<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576</id><updated>2012-02-16T10:04:14.456Z</updated><category term='formation facilitateurs'/><category term='facilitateur'/><category term='Unicef'/><category term='PRCC'/><category term='exision'/><category term='Bignona'/><category term='Tambacounda'/><category term='moustiquaire imprégnée'/><category term='Podor'/><category term='projet espoir'/><category term='Mauritanie'/><category term='journée de la femme'/><category term='éducation'/><category term='Skoll Foundation'/><category term='Gandiol'/><category term='Tostan'/><category term='Guinée Bissau'/><category term='Vélingara'/><category term='excision'/><category term='Sénégal'/><category term='Sms texting'/><category term='Bakel'/><category term='prison'/><category term='Kolda'/><category term='Alphabétisation/Ndoffane'/><category term='Forum social mondial'/><category term='santé'/><category term='protection de l&apos;enfant'/><category term='Projet MAC'/><category term='Journée Talibé'/><category term='facilitateurs'/><category term='Energie solaire'/><category term='développement communautaire'/><category term='santé des filles'/><category term='abandon de l&apos;excision'/><category term='Conakry'/><category term='paludisme'/><category term='leadership féminin'/><category term='entreprenariat féminin'/><category term='énergie solaire'/><title type='text'>Tostan</title><subtitle type='html'></subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>Salim</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08654596059408218970</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>56</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-8356053032332897549</id><published>2011-07-18T10:19:00.000Z</published><updated>2011-07-18T10:19:18.965Z</updated><title type='text'>MAURITANIE-SOCIAL</title><content type='html'>&lt;div style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-weight: bold; margin-bottom: 12pt; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;Tostan distribue des valises solaires à 6 communautés villageoises.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"&gt;  &lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-Od3OSoxjfa8/TiQILYxwOUI/AAAAAAAAAMo/W99QsKHNRzg/s1600/brakna_tostan_panneaux_solaires_017.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-Od3OSoxjfa8/TiQILYxwOUI/AAAAAAAAAMo/W99QsKHNRzg/s320/brakna_tostan_panneaux_solaires_017.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Le maire de la commune de&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Boghé&lt;/span&gt;, M.&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Bâ Adama Moussa&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;a présidé mercredi, en fin d’après-midi à la Maison des associations, la cérémonie de remise de valises solaires par l’&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;ONG internationale Tostan&lt;/span&gt;, en partenariat avec&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;« rural Energy Fondation »&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;à&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;6 CGC&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;(comités de gestion communautaire) du&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Brakna&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;à l’issue d’un atelier de formation de 4 jours.&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt; &amp;nbsp;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;En effet, du 10 au 13 juillet 2011, les représentants des&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;CGC&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;de&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Séno Boussobé&lt;/span&gt;,&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Ndiawaldi Mango&lt;/span&gt;,&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Ngoral&lt;/span&gt;, &lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Sarandogou&lt;/span&gt;,&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Ndalèye&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;et&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;El Goss&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;ont été initiés par M.&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Malik Niang,&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;assistant au département des programmes de&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Tostan/Sénégal&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;et coordinateur du projet&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Jokko&lt;/span&gt;, aux techniques d’utilisation de l’énergie solaire pour le développement communautaire. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;Chaque&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;CGC&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;dispose désormais d’un panneau de 30 watt doté d’une batterie de 40 ampères et d’un onduleur de 150 watt avec une capacité de rechargement de 15 téléphones en moyenne par jour.&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;Un accent particulier a été mis sur les précautions à prendre pour un usage plus durable et plus performant : exposer les panneaux au nord, éteindre l’onduleur après usage, éviter les chargeurs douteux, éviter d’exposer la valise sous la pluie ou dans un endroit humide etc. Selon le formateur M.&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Niang&lt;/span&gt;, cette expérience a été déjà initiée par&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Tostan&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;en partenariat avec le télécentre&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Jokko&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;dans 7 villages du département de&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Vélingara&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;(Région de &lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Kolda/Sénégal&lt;/span&gt;) avec des panneaux moins puissants que ceux attribués aux&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;CGC&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;du&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Brakna &lt;/span&gt;(20 watt contre 30, batteries de 20 ampères contre 40).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;Selon le coordinateur national de l’&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;ONG&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;en&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Mauritanie&lt;/span&gt;, M.&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Mamadou Baba Aw&lt;/span&gt;,&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;« ce projet permettra aux localités bénéficiaires ne disposant pas d’électricité de recharger leurs téléphones sur place pour diminuer ainsi leur souffrance en terme de distance mais aussi améliorer leur situation économique à travers les retombées financières engendrées par les coûts des rechargements des téléphones et des achats et ventes de cartes de crédit ».&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;Il permettra par ailleurs de faciliter les échanges par&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;SMS&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;entre les superviseurs, les facilitateurs et les membres des&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;CGC&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;et ceux de la direction exécutive de&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Tostan&lt;/span&gt;. Il est à rappeler à ce sujet que l’&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;ONG&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;avait organisé en 2009 un atelier sur l’utilisation du&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;SMS&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;texting sanctionné par la distribution de plus de 600 téléphones&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;NOKIA&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;pour faciliter la communication entre les communautés.&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;Parallèlement à l’initiation aux aspects généraux de la valise solaire, les&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;CGC&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;bénéficiaires ont été formés par le doyen&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Amadou Mamadou Diallo&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;sur les différentes formes de mobilisation sociale, les études de faisabilité, le marketing des télécentres&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Jokko&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;et les techniques simples de gestion comptable.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 12pt; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: right;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Dia Abdoulaye&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 12pt; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;a href="http://ns210918.ovh.net/C_Info.php?article=57795"&gt;http://ns210918.ovh.net/C_Info.php?article=57795&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-8356053032332897549?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/8356053032332897549/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2011/07/mauritanie-social.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/8356053032332897549'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/8356053032332897549'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2011/07/mauritanie-social.html' title='MAURITANIE-SOCIAL'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-Od3OSoxjfa8/TiQILYxwOUI/AAAAAAAAAMo/W99QsKHNRzg/s72-c/brakna_tostan_panneaux_solaires_017.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-7394887348172665755</id><published>2011-07-07T14:43:00.003Z</published><updated>2011-07-26T10:10:10.142Z</updated><title type='text'>DJIBOUTI-SOCIETE</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="line-height: 14px;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: 800;"&gt;Première Déclaration à Djibouti: 92 communautés déclarent abandonner l'excision&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: 800;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-aGhwS67DrrA/Ti6Rca9epGI/AAAAAAAAAMs/Oug-KOB7izA/s1600/Djibouti.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-aGhwS67DrrA/Ti6Rca9epGI/AAAAAAAAAMs/Oug-KOB7izA/s1600/Djibouti.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: xx-small;"&gt;l'engagement des communautés&lt;br /&gt;(Crédit journal La Nation)&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 11.25pt; margin-bottom: 3pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 7.2pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Le 3 juillet 2011, 92 communautés de Djibouti ont annoncé publiquement l’abandon de&amp;nbsp;&lt;a href="http://www.tostanfrance.com/glossaire/glossaire/#excision" target="_self"&gt;&lt;span style="color: windowtext; text-decoration: none;"&gt;l’excision.&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;C’est la première fois qu’une telle annonce a lieu dans ce petit pays d’Afrique de l’Est. Quelques 700 participants ont représenté&amp;nbsp; les communautés de tout le pays, de la capitale aux régions du nord et du sud.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 11.25pt; margin-bottom: 3pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 7.2pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="font-weight: 800;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 11.25pt; margin-bottom: 9.6pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.2pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; font-weight: normal;"&gt;200 dignitaires, dont des représentants des autorités gouvernementales locales, des parlementaires, des leaders religieux, des associations de la société civile et des représentants des missions diplomatiques ont assisté à la cérémonie parrainée par la première dame Ms Kadra Mahamound Haid. Des coordinateurs de Tostan Somalie et des représentants du Somaliland et du Puntland ont aussi participé à l'événement.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 11.25pt; margin-bottom: 9.6pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.2pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; font-weight: normal;"&gt;La foule dansant et chantant devant le Palais du Peuple a marqué le début des festivités tôt dans la soirée. En moins d’une heure une caravane de plus de 30 bus a circulé à travers la ville vers le stade municipal pour la cérémonie de déclaration. Près de 1000 hommes, femmes et enfants ont rempli le stade pour une soirée riche en discours de remerciements, en performances d’artistes, sketchs, danse et poésie. La déclaration publique a été lue en langues locales afar, somali et arabe par trois représentants du nord, du sud du pays et de la ville de Djibouti.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 11.25pt; margin-bottom: 9.6pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.2pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; font-weight: normal;"&gt;La déclaration d’abandon de l’excision est le fruit d’une mobilisation des communautés pour la défense des droits humains et de la santé des jeunes filles. Depuis trois ans, 33 des communautés ayant annoncé l’abandon de l’excision ont participé au&amp;nbsp;&lt;a href="http://www.tostanfrance.com/glossaire/glossaire/#prcc" target="_self"&gt;&lt;span style="color: windowtext; text-decoration: none;"&gt;Programme de Renforcement des Capacités Communautaires&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;de Tostan durant lequel elles ont acquis des connaissances sur les droits humains, la démocratie, la santé, l’hygiène et la gestion de projet.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 11.25pt; margin-bottom: 9.6pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.2pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;L’une après l’autre, ces communautés ont partagé leurs nouvelles connaissances avec les communautés voisines grâce à un&amp;nbsp;&lt;a href="http://www.tostanfrance.com/glossaire/glossaire/#diffusion-organisee" target="_blank"&gt;&lt;span style="color: windowtext; text-decoration: none;"&gt;processus de diffusion organisée.&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&amp;nbsp;A travers ces discussions, les communautés ont compris l’existence d’un lien entre les conséquences néfastes de l’excision sur la santé et le droit à la santé des jeunes filles puis ont collectivement décidé l’abandon de cette pratique. Tostan a mis en œuvre le Programme de Renforcement des Capacités Communautaires à Djibouti en partenariat avec l’UNICEF et le ministère de la promotion de la Femme.&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 11.25pt; margin-bottom: 9.6pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.2pt; text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-size: small; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="font-weight: bold; line-height: 11.25pt; margin-bottom: 9.6pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.2pt; text-align: right;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Traduction : Véronique Trystram&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small; line-height: 14px;"&gt;&lt;a href="http://www.tostanfrance.com/actualite/a-la-une/premiere-declaration-publique-a-djibouti-92-communautes-declarent-abandonner-lexcision.html"&gt;http://www.tostanfrance.com/actualite/a-la-une/premiere-declaration-publique-a-djibouti-92-communautes-declarent-abandonner-lexcision.html&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="line-height: 14px;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-size: small; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 11.25pt; margin-bottom: 9.6pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 4.2pt; text-align: justify;"&gt;Source:&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-7394887348172665755?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/7394887348172665755/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2011/07/djibouti-societe.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/7394887348172665755'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/7394887348172665755'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2011/07/djibouti-societe.html' title='DJIBOUTI-SOCIETE'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-aGhwS67DrrA/Ti6Rca9epGI/AAAAAAAAAMs/Oug-KOB7izA/s72-c/Djibouti.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-5775017128952502567</id><published>2011-06-11T14:00:00.000Z</published><updated>2011-06-11T14:00:39.854Z</updated><title type='text'>GUINEE CONAKRY-SOCIETE</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;Bissikrima donne le ton&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-jWf9l3xxjRo/TfNypXdpmBI/AAAAAAAAAMA/KI6UXz59lTg/s1600/lecture+d%25C3%25A9claration.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-jWf9l3xxjRo/TfNypXdpmBI/AAAAAAAAAMA/KI6UXz59lTg/s320/lecture+d%25C3%25A9claration.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: xx-small;"&gt;moment solennel de la déclaration&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;Sous un soleil de plomb, digne d’un été tropical, des personnes fusent de tous les coins pour rallier la place publique de Bissikrima. Drapés d’habits traditionnels parfois modernes, filles, garçons, adultes se précipitent. Le son de la musique malinké qui s’échappe des baffles se mélange à quelques chants de troupes culturelles et communautaires venues des différents villages. Un grand cercle est formé par les spectateurs sous des tentes servant d’abri. Au milieu les prestataires rivalisent de dextérité à travers la souplesse de leurs mouvements individuels. Ce décor ambiant précède l’ouverture de la cérémonie historique d’abandon de l’excision et des mariages précoces et forcés. C’est le préfet de Dabola, Monsieur Ibrahima Sy SAVANE qui, accompagné d’une forte délégation de représentants du ministère de la Santé et de l’Hygiène Publique ainsi que du ministère des Affaires Sociales, de la Promotion Féminine et de l’Enfance, a ouvert la cérémonie. «&lt;i&gt;Cette cérémonie démontre la volonté politique de notre gouvernement de défendre et de promouvoir les droits humains en général et les droits des femmes et des filles en particulier». &lt;/i&gt;C’est avec cet engagement fort des gouvernants à côtés des communautés et des organisations non gouvernementales que le Préfet a parlé à l’assistance. Aussi n’a-t-il pas manqué de rehausser le travail accompli à travers le projet ESPOIR par le consortium Pathfinder International, PSI et Tostan, en soutenant que «&lt;i&gt;l’abandon de l’excision par la promotion des droits humains est une contribution immense dans la réalisation des objectifs du millénaire pour le développement en Guinée». &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-xSLNchJmdqQ/TfNzOQSe4mI/AAAAAAAAAME/49t2q7mtvr4/s1600/imam+el+hadji+mamadou+barry.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-xSLNchJmdqQ/TfNzOQSe4mI/AAAAAAAAAME/49t2q7mtvr4/s320/imam+el+hadji+mamadou+barry.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: xx-small;"&gt;discours de l'Imam El hadji Mamadou BARRY&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;Dans la continuité, des séries de discours et allocutions ont ponctué l’évènement. Le témoignage de l’imam El Hadji Mamadou BARRY a été un des moments forts de la déclaration. L’imam a fait un argumentaire en convoquant l’ensemble des textes et lois religieux sur la question de l’excision. A la fin de son discours, des voix se sont élevées pour dire que la question de l’argument défendant la pratique de l’excision ne tient plus à cause de tout l’éclaircissement de l’imam. Dans la foulée, la troupe de Bissikrima a présenté un sketch sur les méfaits de l’excision. L’exciseuse habillé en rouge, à la fin du sketch a mis un habit tout blanc. Ce, pour symboliser la nouvelle vie, la renaissance et l’aube de santé maternelle et infantile ainsi que de respect des droits humains qui s’élevait sur Bissikrima. Une aube qu’ils souhaitent voir dans toute la Guinée et dans l’Afrique entière, comme on pouvait le lire sur une pancarte où il est écrit «&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;A bas l’excision en Afrique».&lt;/i&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-PHwmN2ADi8k/TfN0kdzRhEI/AAAAAAAAAMM/WZjJLS-Ryl4/s1600/tee+shirt+PSI.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-PHwmN2ADi8k/TfN0kdzRhEI/AAAAAAAAAMM/WZjJLS-Ryl4/s320/tee+shirt+PSI.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: xx-small;"&gt;Message fort pour les parents et acteurs&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;Le moment solennel de la déclaration a été la lecture du texte en Malinké puis en Français. Ainsi, les 197 communautés regroupées à Bissikrima ont dit avoir pris «&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;solennellement la décision, en toute connaissance de cause, de renoncer définitivement à l’excision, et aux autres pratiques traditionnelles néfastes à la santé de la mère et de l’enfant, afin de garantir et de faire valoir les droits de nos filles à la santé, à la préservation de leur intégrité physique et de leur dignité humaine». &lt;/i&gt;A sa suite, le Directeur du Projet Espoir Monsieur Issa SIDIBE de Pathfinder International a tenu à rappeler que la déclaration résulte d’un long processus et que «&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;les modules, qui ont été mis en œuvre à travers le modèle de diffusion organisée de Tostan,&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;sont une approche innovatrice dans le sens qu’elle responsabilise la communauté entière y compris les leaders religieux, les chefs coutumiers et les exciseuses sur les questions des droits humains (intégrité physique, santé et éducation).&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-E0ZUEfvtCMQ/TfNznJ21hQI/AAAAAAAAAMI/zCcKPd3Ch6c/s1600/discours+gouvernement.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-E0ZUEfvtCMQ/TfNznJ21hQI/AAAAAAAAAMI/zCcKPd3Ch6c/s320/discours+gouvernement.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: xx-small;"&gt;discours représentante ministère des affaires sociales&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;Pour finir, le Docteur Awa TOURE, Directrice nationale adjointe de la Santé Publique, représentante du ministère des Affaires Sociales, de la Promotion Féminine et de la Petite Enfance s’est adressée à l’assistance en ces termes «&lt;i&gt;cette cérémonie d’abandon de l’excision est un geste symbolique d’une très grande importance que vous, représentants des 197 communautés venez de poser. A partir de cet instant, vous êtes parmi les grands pionniers de l’abandon de l’excision et sans nul doute votre exemple sera bientôt suivi par d’autres communautés. Compte tenu de l’importance du serment dans nos sociétés, je demeure convaincue que celui-ci sera tenu».&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;br /&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: right;"&gt;&lt;b&gt;Envoyé spécial&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: right;"&gt;&lt;b&gt;Malick GUEYE&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-5775017128952502567?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/5775017128952502567/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2011/06/guinee-conakry-societe.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/5775017128952502567'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/5775017128952502567'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2011/06/guinee-conakry-societe.html' title='GUINEE CONAKRY-SOCIETE'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-jWf9l3xxjRo/TfNypXdpmBI/AAAAAAAAAMA/KI6UXz59lTg/s72-c/lecture+d%25C3%25A9claration.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-5228067852521806495</id><published>2011-05-30T10:19:00.001Z</published><updated>2011-05-30T11:37:17.906Z</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Tostan'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='excision'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Conakry'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='projet espoir'/><title type='text'>GUINEE CONAKRY-SOCIETE</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 2; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;b&gt;Communique de presse: déclaration publique d’abandon de l’excision de la haute guinée&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 2; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 2; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="line-height: 14px;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-size: small; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;Le "Projet Espoir" est un projet de santé maternelle et infantile financé par l'USAID pour une période de deux ans (2009-2011) et mis en oeuvre par un consortium de trois organisations (Pathfinder International/ PI, Population Services International/PSI, Tostan) et dont le leader est Pathfinder International.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-size: small; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;  &lt;div class="MsoNormal" style="font-size: small; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;Ce projet appui le Ministère de la Santé et de l’Hygiène Publique dans sa vision de réduction du taux de mortalité maternelle et infantile en assurant la promotion de l’abandon de l’excision et des pratiques traditionnelles néfastes à la santé de la mère et de l'enfant en Guinée.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-size: small; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-size: small; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"&gt;Après avoir bénéficié de renforcement de capacités et prenant conscience des conséquences immédiates et futures liées à l'excision et aux pratiques traditionnelles néfastes à la santé de la mère et de l'enfant, 197 communautés de Faranah, Dabola, Kouroussa et Kankan, ont pris l'initiative d'organiser une déclaration publique d'abandon de l'excision et autres pratiques traditionnelles néfastes à la santé de la mère et de l'enfant.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-size: small; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-size: small; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"&gt;Cette déclaration, placée sous la présidence d'honneur de son Excellence Madame la Ministre d'Etat des Affaires sociales, de la Promotion Féminine et de l'Enfance, aura lieu du 04 au 05 juin 2011 à Bissikirima, Préfecture de Dabola.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext" style="font-size: 10pt; line-height: 18pt; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 9pt;"&gt;&lt;b&gt;DIRECTION DU PROJET ESPOIR&lt;/b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="bodytext" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 18pt; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="color: black; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 9pt;"&gt;Source:&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US"&gt;&lt;a href="http://www.radio-kankan.com/Nouvelles-Radio%20KanKan.161.0.html?&amp;amp;cHash=c431e21bb0&amp;amp;tx_ttnews%5Btt_news%5D=9096"&gt;http://www.radio-kankan.com/Nouvelles-RadioKanKan.161.0.html?&amp;amp;cHash=c431e21bb0&amp;amp;tx_ttnews%5Btt_news%5D=9096&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="color: black; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 9pt; font-weight: bold;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-5228067852521806495?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/5228067852521806495/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2011/05/guinee-conakry-societe.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/5228067852521806495'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/5228067852521806495'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2011/05/guinee-conakry-societe.html' title='GUINEE CONAKRY-SOCIETE'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-8729082151902114086</id><published>2011-05-16T10:13:00.000Z</published><updated>2011-05-16T10:13:05.453Z</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Kolda'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Tostan'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='facilitateur'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='éducation'/><title type='text'>SENEGAL-EDUCATION</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 19.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-outline-level: 1;"&gt;&lt;span style="color: #333333; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-language: FR; mso-font-kerning: 18.0pt;"&gt;&lt;a href="http://www.koldanews.com/kolda/education/1357-koldales-facilitateurs-de-tostan-beneficient-dun-recyclage-en-lecture-ecriture-et-calcul.html"&gt;&lt;span style="color: #203f4a;"&gt;KOLDA: Les&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #333333;"&gt;&amp;nbsp;facilitateurs de Tostan bénéficient d’un recyclage en lecture, écriture et calcul&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-weight: normal; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="line-height: 16.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="border: none windowtext 1.0pt; color: #333333; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-bidi-font-style: italic; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm;"&gt;Soixante facilitateurs de Tostan&amp;nbsp; ont démarré une session de renforcement de capacités en lecture, écriture et calcul ce jeudi 12 mai à Kolda. Cette session de formation, d’une durée de cinq jours, va être dispensée dans les langues nationales Pulaar, Mandinka et Soninké. Elle s’inscrit dans le cadre du programme conjoint UNICEF / UNFPA déroulé par l’ONG TOSTAN dans les régions de Sédhiou et Kolda.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style="color: #333333; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica;"&gt;&amp;nbsp;&lt;span style="mso-bidi-font-style: italic;"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="line-height: 16.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: #333333; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-bidi-font-style: italic;"&gt;L’ONG de Tostan&amp;nbsp; entend faire de l’autonomisation des communautés bénéficiaires de ses programmes une de ses priorités. Ainsi, son coordonnateur régional vient de procéder, à l’ouverture d’une session de renforcement de capacités au profit de ses facilitateurs,&amp;nbsp; en collaboration avec les autorités ce jeudi 12 mai à Kolda. Ce module dénommé Aawdé 1 vise « à apprendre à lire, écrire et calculer pour mieux gérer les activités communautaires par la transcription en langues nationales », renseigne Abdoulaye Kandé. Pour cette formation, ce sont les&amp;nbsp; langues les plus parlées dans la région telles que le Pulaar, le MandinKa et le Soninké qui sont à l’honneur, ceci pour permettre aux communautés des régions de Kolda et de Sédhiou de mieux participer aux actions de développement à la base. Pour le premier adjoint au maire Barou Baldé qui a présidé la cérémonie officielle d’ouverture, ce séminaire arrive à son heure en ce sens qu’il va contribuer au renforcement des possibilités de communication des communautés par l’utilisation de l’écrit notamment les SMS. Mais aussi ce module va aider&amp;nbsp; les populations bénéficiaires à mieux mener leurs activités. « Une fois formées, nos braves populations pourront désormais se servir de l’écrit dans leurs activités de tous les jours : économie, santé et hygiène entre autres », martèle Monsieur Baldé. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="line-height: 16.5pt; margin-bottom: 11.25pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: #333333; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-bidi-font-style: italic;"&gt;A signaler que ces facilitateurs avaient bénéficié antérieurement&amp;nbsp; de formation sur « La Démocratie, Les Droits humains et Le&amp;nbsp; processus de résolution de problèmes » puis sur la «Santé et Hygiène »&amp;nbsp; A travers cette série de formations l’ONG Tostan entend ainsi contribuer&amp;nbsp; à l’éveil des consciences des communautés bénéficiaires en vue d’obtenir à leur niveau un changement de comportement et&amp;nbsp; de mentalité afin qu’elles puissent participer pleinement au développement socio-économique du Sénégal.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" style="line-height: 16.5pt; margin-bottom: 11.25pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: right;"&gt;&lt;span style="color: #333333; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-bidi-font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;Ismaila MANSALY / koldanews&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" style="line-height: 16.5pt; margin-bottom: 11.25pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: right;"&gt;&lt;span style="color: #333333; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-bidi-font-style: italic;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 13px;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;a href="http://www.koldanews.com/kolda/education/1357-koldales-facilitateurs-de-tostan-beneficient-dun-recyclage-en-lecture-ecriture-et-calcul.html"&gt;http://www.koldanews.com/kolda/education/1357-koldales-facilitateurs-de-tostan-beneficient-dun-recyclage-en-lecture-ecriture-et-calcul.html&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-8729082151902114086?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/8729082151902114086/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2011/05/senegal-education.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/8729082151902114086'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/8729082151902114086'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2011/05/senegal-education.html' title='SENEGAL-EDUCATION'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-4757126778316676562</id><published>2011-05-05T10:41:00.000Z</published><updated>2011-05-05T10:41:55.591Z</updated><title type='text'>SENEGAL-ABANDON DE L'EXCISION</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language: FR;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;11 ans après Diabougou, la commune de Mbour rompt avec l’excision&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-trWzxpjo0ak/TcJ-I7ev9gI/AAAAAAAAAL8/ukAZdRCbakM/s1600/2.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="214" src="http://3.bp.blogspot.com/-trWzxpjo0ak/TcJ-I7ev9gI/AAAAAAAAAL8/ukAZdRCbakM/s320/2.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;les festivités riment avec la santé des filles&lt;br /&gt;&amp;nbsp;et des femmes&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language: FR;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Le dimanche 8 mai va se tenir à Mbour une déclaration départementale d’abandon de l’excision et des mariages précoces et forcés. Cette déclaration entre dans le cadre de l’accélération du processus d’abandon définitif de cette pratique. Devant regrouper 22 communautés, elle sera précédée d’un panel entre les communautés bénéficiaires et la presse à Nguékhokh. Ce panel a pour objet de permettre aux participants dans les classes de Tostan de partager leur expérience, en termes de savoir et de connaissances acquis, avec la presse et les autorités locales.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language: FR;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Après Malicounda Bambara, Diabougou et Nguerigne Bambara, les ethnies manding, diola, peul, balante voire des maures ont pris l’engagement de rompre avec une tradition qui ne garantit pas la santé de leurs enfants. Depuis 2000, date de la dernière déclaration (Diabougou) dans le département de Mbour avec un taux 5% de pratique d’excision, beaucoup d’efforts ont été menés dans le but de rejoindre le mouvement historique déclenché depuis Malicounda Bambara en 1997. Par conséquent, en partenariat avec l’Unicef, l’Unfpa, Blaustein et le gouvernement du Sénégal, Tostan a mis en œuvre son programme de renforcement des capacités communautaires dans 27 villages dans le département de Mbour. Mettant toujours en avant l’approche droits humains respectueuse et inclusive, Tostan a développé avec les communautés la diffusion organisée des connaissances apprises et des bonnes pratiques tout en utilisant la radio comme outil majeur de sensibilisation. Il s’y ajoute des réunions inter villageoises qui ont permis les prises de décisions majeures dans le devenir des communautés.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language: FR;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;La déclaration départementale de Mbour revêt un cachet particulier dans la mesure où les pays comme le Mali, la Mauritanie et la Gambie vont y participer. Ce réseau social existant et entretenu montre l’importance de la dynamique de groupe dans le changement des normes sociales.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language: FR;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;En plus, des autorités locales du département et de la région de Thiès, les sénateurs et députés du terroir ainsi que Madame le Ministre Thérèse Coumba Diop &lt;/span&gt;&lt;span lang="FI"&gt;ministre de l’action sociale et de la solidarité nationale&lt;/span&gt;&lt;span lang="FI" style="mso-ansi-language: FR;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-ansi-language: FR;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;seront de la partie.&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-4757126778316676562?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/4757126778316676562/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2011/05/senegal-abandon-de-lexcision.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/4757126778316676562'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/4757126778316676562'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2011/05/senegal-abandon-de-lexcision.html' title='SENEGAL-ABANDON DE L&apos;EXCISION'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-trWzxpjo0ak/TcJ-I7ev9gI/AAAAAAAAAL8/ukAZdRCbakM/s72-c/2.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-6955349517029153432</id><published>2011-04-28T18:49:00.001Z</published><updated>2011-05-05T10:32:18.236Z</updated><title type='text'>SENEGAL-JOURNEE NATIONALE DU TALIBE</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;Les talibés exigent plus de volonté politique de l’Etat&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-jXQklusyPXE/Tbm1KTU4N8I/AAAAAAAAAL0/a4winYobyVA/s1600/talib%25C3%25A9+1.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-jXQklusyPXE/Tbm1KTU4N8I/AAAAAAAAAL0/a4winYobyVA/s320/talib%25C3%25A9+1.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;i&gt;Marche des talibés&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;Comme à l’accoutumée la journée nationale du talibé a été célébrée ce mercredi à Thiès par la fédération des CGC de Thiès (ADC/VDDH). Cette journée revêt une importance capitale au Sénégal tant le problème de la situation des enfants talibés est sur toutes les lèvres. Des associations, organisations non gouvernementales ainsi que les pouvoirs publics se constituent en cadre fédérateur pour arriver à trouver des solutions durables face à cette problématique. Le Comité de gestion communautaire And Defar Cees, structure de pérennisation du programme de renforcement des capacités communautaires de Tostan a inscrit dans son agenda annuel la prise en charge de ces enfants pour améliorer leur vie. C’est tout le sens du respect de la célébration annuelle de cette journée des talibés par And Defar Cees.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-ElNkn5m4bXA/Tbm19JsUizI/AAAAAAAAAL4/4R5kyxwx-Y8/s1600/Talib%25C3%25A9+2.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-ElNkn5m4bXA/Tbm19JsUizI/AAAAAAAAAL4/4R5kyxwx-Y8/s320/Talib%25C3%25A9+2.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;i&gt;And Defar Cees dans son engagement&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;Avec And Defar Cees/VDDH, la Plateforme pour la promotion des Droits Humain qui regroupent des ONG comme TOSTAN, Aide Action, ENDA, INTERMONDE et tant d’autres&amp;nbsp; et l’association des marabouts à Thiès ont réunis leurs effort&amp;nbsp; pour célébrer cette journée nationale du talibé. Ces structures unies pour la même cause n’ont pas caché leur mécontentement sur les lenteurs des autorités étatiques quant à leur prise de décision visant à faire améliorer la vie de ces enfants. Ces derniers ont dans leur marche réitéré à nouveau leur demande envers ces autorités de promouvoir et construire des écoles coraniques modernes, la certification des maîtres coraniques et leur prise en charge par l’Etat. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="font-weight: bold; text-align: right;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="font-weight: bold; text-align: right;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="font-weight: bold; text-align: right;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="font-weight: bold; text-align: right;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="font-weight: bold; text-align: right;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;Oumou DIOP&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="font-weight: bold; text-align: right;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;Tostan Sénégal/Thiès&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-6955349517029153432?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/6955349517029153432/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2011/04/senegal-journee-nationale-du-talibe.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/6955349517029153432'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/6955349517029153432'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2011/04/senegal-journee-nationale-du-talibe.html' title='SENEGAL-JOURNEE NATIONALE DU TALIBE'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-jXQklusyPXE/Tbm1KTU4N8I/AAAAAAAAAL0/a4winYobyVA/s72-c/talib%25C3%25A9+1.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-6550511848351579349</id><published>2011-04-27T12:02:00.001Z</published><updated>2011-04-29T12:29:15.308Z</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Tostan'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='PRCC'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Mauritanie'/><title type='text'>MAURITANIE-SEMINAIRE SUR LE PRCC</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;Brakna : à Boghé séminaire d’imprégnation sur le programme de Tostan du 24 au 27 avril 2011.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-HNYjPOwAQ2w/TbgFUY6h9vI/AAAAAAAAALw/ukiBSDaCM7g/s1600/boghe_tostant_24-27+avril.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-HNYjPOwAQ2w/TbgFUY6h9vI/AAAAAAAAALw/ukiBSDaCM7g/s1600/boghe_tostant_24-27+avril.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;La maison des associations de&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;Boghé&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;abrite du 24 au 27 avril 2011, un atelier dans le cadre du partenariat entre&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;Tostan/ Unicef/ Masef&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;pour l’exécution du projet intitulé&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;« renforcement des capacités des communautés mauritaniennes pour la promotion de l’abandon de l’excision »&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;. L’objectif primordial est de former les différents partenaires locaux sur l’approche et le contenu du programme de&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;Tostan&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;.&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Le Hakem du département de&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;Boghé&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;M. &lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;Ahmedna Ould Mohamed Lemine&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;a ouvert cet atelier devant une vingtaine des représentants des&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;ONG&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;, Associations et Coopératives du département de&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;Boghé&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Le coordinateur national&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;Mamadou Baba Aw&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;a dans son allocution de bienvenue expliqué que cette ONG est une organisation non gouvernementale qui transmet aux participants de son programme d’éducation de base les connaissances et compétences nécessaires pour devenir des acteurs, responsables, capables de prendre en charge leur développement économique et d’amener des changements sociaux durables au sein de leur communauté.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;En fin M&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;Aw&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;a remercié l’assistance et souhaité que cette rencontre d’aujourd’hui soit un acte de jouissance. Lui succédant, le Hakem du département, a mis l’accent sur l’importance de ce séminaire et invita ces séminaristes à transmettre à la fin de l’atelier ce savoir faire aux différentes personnes qu’ils représentent. Une fois dans leur fief d’être les ambassadeurs, enfin le Hakem a remercié et loué les qualités de cette&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;ONG&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;qui n’est pas comme beaucoup d’&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;ONG&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;s cartables, sans utilité. Le Hakem a vraiment reconnu haute et fort toute la démarche salutaire de&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;Tostan&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;, avant de déclarer ouvert cet atelier de formation. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Le représentant des&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;ONG&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;du département de&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;Boghé&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;M.&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;Atoumany Diop&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;a pris la parole et dit ;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;« nous ne pouvons pas passer sous silence la contribution de l’équipe&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;Tostan&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;et des vaillants membres des comités pour leur sens aigu de l’intérêt communautaire et leur passion incommensurable dans leur qualité perpétuelle d’une meilleure condition de vie des populations de&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;Boghé&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;i&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Par ailleurs nous faisons une mention spéciale à la faille&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; font-weight: normal;"&gt;Tostan Mauritanie&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;et ces partenaires&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; font-weight: normal;"&gt;Unicef&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;et&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; font-weight: normal;"&gt;Masef,&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;ou chaque homme, chaque femme à quel niveau qu’il soit ait aidé d’une manière ou d’une autre à l’aboutissement de ce travail cruel des synergies collectives, pour mettre fin à des pratiques néfastes en place un comportement responsable, nous osons espérer que le contenu de cette formation fruit d’une concertation multisectorielle et d’une analyse sans complaisance continuera d’inspecter nos actes quotidiens afin de donner l’esprit. Je vous remercie. »&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;br /&gt;Quant à la représentante des Coopératives du département de&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;Boghé&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;, Madame&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;Hapsa&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;Aliou Diop&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;, elle a lu d’abord un poème où elle loua les qualités de l’&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;ong Tostan&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;et affirma que le programme de&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;Tostan&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;nous a apporté une vraie confiance en nous et la conviction que nous pouvons réellement changer les choses si nous le voulons.&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;Tostan&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;nous montre aussi qu’on peut améliorer nos vies et notre environnement afin d’atteindre la voie d’une plus grande autonomie et de l’autosuffisance.&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt; &amp;nbsp;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; font-weight: normal;"&gt;Houraye Abdrahmane Dia&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;qui représente&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;Masef&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;a souligné la ferme volonté, la détermination de&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;Tostan&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;dans ses lancées positives pour améliorer les conditions de vie des communautés du&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;brakna, Tostan&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;est une&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;ONG&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;réelle qui apporte toujours sa pierre à l’édifice à la construction d’une société nouvelle qui peut se suffire en elle même dans le travail concret.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Ce fut alors, la présentation générale de&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;Tostan&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;, les bilans des activités de l’ancien projet et la présentation du nouveau projet. La deuxième journée, c'est-à-dire le 25 avril, les séminaristes vont écouter l’exposé&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;« l’islam et l’excision »&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;par un marabout&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;Thierno Alhousseiny Sy&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;, en suite les réalisations du projet un autre débat et discussion et en fin Madame&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;Racky Sy&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;va traiter un exposé sur la loi et l’excision.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le troisième jour de l’atelier de formation va permettre à l’équipe de&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;Tostan&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;d’animer, de parlementer sur la présentation de la séance sur l’excision, ensuite les participants, agents de santé plus l’équipe de&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;Tostan&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;vont discuter et débattre sur l’abandon de l’excision en &lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;Mauritanie&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;, les méfaits de l’excision. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Rappelons que&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;Tostan&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;a mis en œuvre son programme dans neuf pays d’&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;Afrique&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;, en 2010 &lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;Tostan&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;intervient en tant qu’&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;ONG&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;reconnue par les gouvernements nationaux dans huit pays&amp;nbsp;: Sénégal, Guinée, Gambie, Mauritanie, Somalie, Djibouti, Guinée Bissau et Mali. D’autres versions antérieures du programme de&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;Tostan&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;ont aussi été mises en œuvre au&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;Soudan&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;Mali&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;et au&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;Burkina Faso.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;L’approche innovatrice de&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;Tostan&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;a été reconnue à plusieurs reprises comme meilleure pratique en matière e développement communautaire durable et de changement social positif.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Source:&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://cridem.org/C_Info.php?article=54978"&gt;http://cridem.org/C_Info.php?article=54978&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-6550511848351579349?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/6550511848351579349/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2011/04/mauritanie-seminaire-sur-le-prcc.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/6550511848351579349'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/6550511848351579349'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2011/04/mauritanie-seminaire-sur-le-prcc.html' title='MAURITANIE-SEMINAIRE SUR LE PRCC'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-HNYjPOwAQ2w/TbgFUY6h9vI/AAAAAAAAALw/ukiBSDaCM7g/s72-c/boghe_tostant_24-27+avril.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-5404018573723492269</id><published>2011-04-15T10:51:00.001Z</published><updated>2011-04-29T12:30:11.409Z</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Tostan'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='PRCC'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Mauritanie'/><title type='text'>MAURITANIE-PARTAGE DU PRCC</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;Aleg : Tostan sensibilise ses partenaires locaux sur le contenu de son programme en Mauritanie&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-XKqit7PHRyg/TagiKKZy7bI/AAAAAAAAALs/FN_CWByYFQM/s1600/aleg_tostan_0847.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="239" src="http://1.bp.blogspot.com/-XKqit7PHRyg/TagiKKZy7bI/AAAAAAAAALs/FN_CWByYFQM/s320/aleg_tostan_0847.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;i&gt;séminaire de partage avec les partenaires à Aleg&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Dans le cadre de l’exécution du projet intitulé&lt;em&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;« renforcement des capacités des communautés mauritaniennes pour la promotion de l’abandon de l’excision »&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;, l’ONG internationale&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Tostan&lt;/span&gt;, en partenariat avec l’&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Unicef&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;et le&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;MASEF&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;a organisé du 12 au 14 avril 2011, dans les locaux de son siège, un séminaire d’imprégnation sur l’approche et le contenu de son programme.&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Cette session est organisée à l’intention des partenaires au développement, les représentants des organisations de la société civile, des associations de jeunes et des coopératives féminines. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Après l’ouverture officielle marquée par une allocution de bienvenue aux participants prononcée par le maire de la commune, M.&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Mohamed O. Ahmed Challah,&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;le coordinateur national de&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Tostan&lt;/span&gt;, M.&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Mamadou Baba Aw&lt;/span&gt;, a présenté un large aperçu sur le contenu et l’approche du programme de son ONG en&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Afrique&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;et particulièrement en&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Mauritanie&lt;/span&gt;.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Il s’agit,&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;a-t-il précisé&lt;em&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;, d’un projet de renforcement des capacités communautaires axé dans la classe (&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Kobi 1&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;et&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;2&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;,&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Aawde&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;) et dans la communauté (formation des comités de gestion communautaire, activités de mobilisation sociale, petits projets et&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;AGR&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;». Les modules de classes portent sur la démocratie, les droits humains et le processus de résolution des conflits, la santé et l’hygiène ainsi que l’alphabétisation, le calcul et la gestion de projets.&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Quant aux&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;CGC&lt;/span&gt;, ils mettent sur pied des projets générateurs de revenus (tels que les microcrédits, les potagers communautaires et la transformation alimentaire) et organisent des activités de mobilisation sociale dans leurs communautés. Ensuite, M.&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Aw&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;a exposé les séances développées et testées par&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Tostan&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;pendant 21 ans au&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Sénégal&lt;/span&gt;, au&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Soudan,&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;au &lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Burkina Faso&lt;/span&gt;, au&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Mali&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;et en&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Guinée&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;avant d’indiquer qu’elles sont fondées sur une approche holistique, participative et inclusive qui prend en compte les techniques traditionnelles et modernes et encourage le dialogue, la négociation et la médiation.&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Pour mettre en œuvre cet ambitieux programme, l’ONG s’appuie sur les réseaux sociaux et utilise un processus de diffusion organisée pour atteindre le résultat ciblé à savoir l’abandon de l’excision à travers la déclaration publique. L’exposé note enfin que le programme a été évalué en 2010 par le gouvernement mauritanien. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Ensuite, M.&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Sidina Ould Mohamed Abdi&lt;/span&gt;, président de l’&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Association des Ulémas du Brakna&lt;/span&gt;, a présenté une communication sur la position de l’Islam vis-à-vis de l’excision présentée comme&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;« une vieille coutume antéislamique qui n’est ni une obligation, ni une recommandation mais une ″karama″ dont les risques sanitaires sont prouvés par les médecins.&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;i&gt;&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Cette pratique, a-t-il rappelé, a fait l’objet d’une fatwa d’abandon adoptée en janvier 2010 par des jurisconsultes mauritaniens suivie d’une déclaration d’abandon signée par les professionnels de la santé. Cette communication a apporté de l’eau au moulin de Mme&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Lalla M/ Mbareck&lt;/span&gt;, sage-femme, Mme&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Lalla M/ Mbareck&lt;/span&gt;, sage-femme en service à la maternité de l’hôpital d’&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Aleg&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;qui a évoqué à son tour les risques liés à cette pratique telles que l’hémorragie, la frigidité, la stérilité, les complications de l’appareil urinaire, les difficultés d’accouchement entre autres. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Quant à M.&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Othman O. Salem O. Brahimatt&lt;/span&gt;, facilitateur de&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Tostan,&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;il a présenté une communication relative aux droits des femmes contre toutes les formes de violences à l’égard des femmes (violences corporelles, morales, mariages précoces, excision etc.) et les droits fondamentaux des enfants (éducation, protection contre l’exploitation ou le trafic, soins etc.). &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Pour assurer une meilleure protection de ces droits, M.&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Brahimatt&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;préconise le règlement des problèmes familiaux ou communautaires par la médiation, la négociation et le consensus mais aussi l’application stricte des lois en vigueur en la matière.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Enfin, les participants ont suivi des témoignages sur l’impact du programme de&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Tostan&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;depuis son implantation en&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Mauritanie&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;en 2007. Tour à tour, Mmes&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Khaddaja M/ Dhavi&lt;/span&gt;,&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Aïchettou M/ Demba, Hawa M/ El Hadj&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;et&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Aminata&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Sow&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;(respectivement dirigeantes de coopératives et animatrice à la station régionale de&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Radio Mauritanie&lt;/span&gt;) ont évoqué les retombées positives du projet dans des domaines aussi variés que la lutte contre la pauvreté et l’analphabétisme, la démocratie, les droits humains, le renforcement de la cohésion nationale, l’hygiène, la lutte contre les pratiques traditionnelles néfastes, la gestion de microcrédits etc.&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Ont pris part à cette rencontre, outre les représentants des organisations de la société civile, M.&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Bouna Ould Ely Bouha&lt;/span&gt;, Chef de la cellule régionale de planification, suivi et évaluation, Mme&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Gueïtana M/ Mohamed&lt;/span&gt;, responsable de l’Antenne régionale de la condition féminine et M.&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Hamady O. Samba,&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;chef du bureau régional des statistiques. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Notons que depuis son implantation au&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Brakna&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;en 2007, l’&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;ONG Tostan&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;a organisé plusieurs sessions de formations à l’intention de ses superviseurs, facilitateurs et partenaires opérant dans diverses localités de la Wilaya.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;Source:&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.cridem.org/C_Info.php?article=54580"&gt;http://www.cridem.org/C_Info.php?article=54580&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 1.5pt; margin-right: 1.5pt; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-5404018573723492269?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/5404018573723492269/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2011/04/mauritanie-partage-du-prcc.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/5404018573723492269'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/5404018573723492269'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2011/04/mauritanie-partage-du-prcc.html' title='MAURITANIE-PARTAGE DU PRCC'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-XKqit7PHRyg/TagiKKZy7bI/AAAAAAAAALs/FN_CWByYFQM/s72-c/aleg_tostan_0847.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-6627184323369477087</id><published>2011-04-15T10:09:00.003Z</published><updated>2011-04-29T12:31:19.395Z</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='développement communautaire'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Kolda'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Tostan'/><title type='text'>SENEGAL-DEVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 115%;"&gt;Foire régionale de kolda&amp;nbsp;: les CGC à l’œuvre&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-AvGCTtv8iog/TagW_ayFtCI/AAAAAAAAALg/5KZ-zedXzoc/s1600/Oui+3.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-AvGCTtv8iog/TagW_ayFtCI/AAAAAAAAALg/5KZ-zedXzoc/s320/Oui+3.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;un des deux stands de Tostan&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 115%;"&gt;Tostan dans sa mission de capacitation des communautés pour un développement durable dans le respect des droits humains a participée à la foire régionale avec 12 CGC. Deux stands ont été loués pour cette occasion. L’un servait d’exposition des matériels pédagogiques utilisés dans le programme de renforcement des capacités communautaires et l’autre était alloué aux comités de gestion communautaires qui à leur tour exposaient les produits issus des activités génératrices de revenus.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 115%;"&gt;Visite guidée dans les stands de Tostan&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 115%;"&gt;Au stand de Tostan, le PRCC a été&amp;nbsp; présenté aux visiteurs, pour informer le public sur le programme de Tostan. A ce titre les visiteurs étaient comblés par les explications fournies par Dame Gueye et les deux superviseurs d’appui au développement (Boubacar Mballo et Mamadou Diarra Camara). «&amp;nbsp;&lt;i&gt;Tostan n’a pas un programme d’excision, mais déroule un programme qui consiste à &amp;nbsp;renforcer les capacités des communautés pour un développement durable dans le respect des droits humains, afin de rendre autonome ces communautés et que celles-ci participent pleinement, efficacement&amp;nbsp; au développement de leur terroir&lt;/i&gt;&amp;nbsp;», ont-ils tenu à clarifier.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 115%;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 115%;"&gt;Aussi le programme est revisité de long en large&amp;nbsp;; du KOBI1 jusqu’au AAWDE, sans oublier le projet de protection de l’Enfant. La gestion du microcrédit pédagogique ne fut pas en reste. C’est ce volet d’ailleurs qui a conduit à la mise en place des comités de gestion communautaires(CGC) dont 12 sont invités à exposer à&amp;nbsp; la 1ere foire régionale de Kolda.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-g1zmdN0yrww/TagX5ipGMeI/AAAAAAAAALk/no6DTBxtgDo/s1600/oui.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-g1zmdN0yrww/TagX5ipGMeI/AAAAAAAAALk/no6DTBxtgDo/s320/oui.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;exposition de documents pédagogiques du PRCC&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 115%;"&gt;Dans le 2eme stand de Tostan, les CGC ont exposés les produits de leurs activités génératrices de revenus(A.G.R). Il y avait les produits maraîchers tels que les oignons, du Gombo en poudre et frais, des aubergines de la carotte, du piment, du poivron, du navet et aubergines amères. En plus des produits maraîchers, on avait les céréales transformées par les CGC comme la pâte d’arachide, des graines de néré, du couscous séché.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 115%;"&gt;Toujours dans le stand des CGC, il y avait de la broderie, des draps de lits, des habits pour enfants et adultes. A Tostan l’assainissement fait bon ménage avec le programme, &amp;nbsp;dans le cadre de l’hygiène et de la protection de l’environnement. C’est ce qui explique que les CGC ont confectionné des balaies qui ont été bien appréciés par le public. Aussi il y avait des fourneaux à l’image du fourneau DIAMBAR, faits à base d’argile pour la réduction de la consommation de charbon.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-dfENf9jztnk/TagYuwmztjI/AAAAAAAAALo/3hC1ILjEVc0/s1600/oui2.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-dfENf9jztnk/TagYuwmztjI/AAAAAAAAALo/3hC1ILjEVc0/s320/oui2.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;i&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;réception d'attestation pour les CGC par Dame GUEYE&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 115%;"&gt;Recherche de partenaires&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Les superviseurs ont guidés les CGC vers d’autres exposants&amp;nbsp;: des promoteurs et responsables de structures financières de la place, pour nouer des relations de partenariat. Dans le cadre de la recherche de&amp;nbsp; partenariat, plusieurs rencontres ont été effectuées. D’abord vers les institutions financières où les CGC ont eu à poser toutes les questions en vue de rapporter des informations sûres et fiables aux restes de la communauté qu’ils représentent. Le séchoir des produits locaux a été visité par les membres des CGC intéressés et beaucoup de questions ont été posées au technicien pour avoir des informations claires et fiables pour faciliter la restitution au retour dans les &amp;nbsp;villages. &amp;nbsp;Pour le partenariat avec les CGC le «&amp;nbsp;WULA NAFAA&amp;nbsp;» a décliné des opportunités de renforcer les capacités des CGC avec son MEPNRLA/USAID Programme Agriculture &amp;nbsp;dans la gestion des ressources naturelles. En outre l’Association pour la valorisation &amp;nbsp;du &amp;nbsp;Gombo du FOULADOU&amp;nbsp; a&amp;nbsp; présenté des opportunités de partager avec les CGC l’exploitation, la transformation, la conservation, la valorisation &amp;nbsp;et la commercialisation du gombo, le maraîchage avec l’appui de ses partenaires. Monsieur Ndiaye, un volontaire du corps de la paix Américain basé à Koungheul a proposé de les former dans la confection de la machine de transformation des produits fruitiers et maraîchers à Vélingara. AGRONOMES&amp;nbsp; et Vétérinaires sans frontières est prêt à appuyer les fédérations dans l’exploitation des produits laitiers, de la volaille et la fabrication des aliments de bétails et des poulets/ poussins.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 115%;"&gt;L’association des jeunes agriculteurs de Casamance (AJAC /COLUFIFA), basée à Faoune souhaite un partenariat dans la culture et l’exploitation du sésame. Le PROMER, quant à lui pourrait aider dans l’exploitation de plusieurs produits notamment l’arachide comme le TIGADEGE et sa valorisation. Toujours dans le partenariat des Institutions Financières, l’Union des institutions mutualistes communautaires d’épargne et de crédit (U-IMCEC) a informé sur les opportunités d’accès, d’adhésion et les produits de l’union. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 115%;"&gt;Toujours dans le chapitre des rencontres, un atelier a eu lieu le 6 avril 2011 à la grande salle de conférence du conseil régional de Kolda avec les partenaires. Il s’agissait&amp;nbsp; de faire la cartographie des interventions dans la région. Parce que il y’a souvent des doublons dans les interventions, et c’est pourquoi il faut une synergie des forces pour un développement durable. Pour ce faire, il est &amp;nbsp;demandé à&amp;nbsp; toutes les structures d’identifier leurs zones d’interventions en déterminant ce que l’on fait, avec qui et où&amp;nbsp;? Ce pour mieux aider à identifier les interventions, les stratégies, les acteurs sur le terrain.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 115%;"&gt;De l’avis des organisateurs, la prochaine foire aura lieu dans la ville de Kaolack.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 115%;"&gt;Par Boubacar Mballo, Mamadou Diarra Camara et Dame Guèye&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 115%;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;Agents de Tostan&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 115%;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-6627184323369477087?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/6627184323369477087/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2011/04/senegal-developpement-communautaire.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/6627184323369477087'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/6627184323369477087'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2011/04/senegal-developpement-communautaire.html' title='SENEGAL-DEVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-AvGCTtv8iog/TagW_ayFtCI/AAAAAAAAALg/5KZ-zedXzoc/s72-c/Oui+3.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-4384555802708480745</id><published>2011-03-25T12:00:00.001Z</published><updated>2011-04-29T12:32:16.802Z</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Tostan'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='entreprenariat féminin'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='énergie solaire'/><title type='text'>SENEGAL-ENERGIE SOLAIRE EN MILIEU RURAL</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;b&gt;Lamarana Bâ&amp;nbsp;: Le levier du progrès&lt;/b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="https://lh3.googleusercontent.com/-OaGLbUh3sI4/TYyDXKgW4FI/AAAAAAAAAHs/kGEWrDv6VsQ/s1600/Lamarana+Ba.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="https://lh3.googleusercontent.com/-OaGLbUh3sI4/TYyDXKgW4FI/AAAAAAAAAHs/kGEWrDv6VsQ/s320/Lamarana+Ba.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"&gt;Ce n’est pas tous les jours qu’on rencontre une femme avec une histoire si extraordinaire que celle de Lamarana Ba. Mère de sept enfants, militante locale dans le domaine d’hygiène, et résidente de Kibassa, un village qui se trouve dans le département de Médina Yoro Foulah dans la région de Kolda, Lamarana a passé toutes ses 41 années dans son village natal, Kibassa. Elle n’est jamais allée à l’école, son père, un érudit du coran refusait catégoriquement que ses filles aillent à l’école française et doivent rester à la maison pour faire le ménage.&amp;nbsp; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"&gt;Lamarana ne s’est jamais baissée les bras, déterminée à acquérir de la connaissance. C’est ainsi en 2008, qu’elle participe au Programme pour le Renforcement des Capacités Communautaires (PRCC) de Tostan. Elle fait partie des premières dames qui ont suivi du début à la fin le PRCC. Elle a reçu une formation sur les droits humains, les principes d’hygiène, la micro finance, l’alphabétisation des langues maternelles. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"&gt;Mariée, Lamarana Ba est une femme battante, un leader de groupe de 56 participantes sur les cours de micro entreprises pour le bien-être économique et social de Kibassa.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"&gt;Lamarana continue de jouer un rôle central dans l’extension du programme, sur le développement local, individuel de chaque natif de Kibassa.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"&gt;Grâce à Lamarana, Kibassa est devenu un village dynamique mais dont l’électricité freine leur insertion sociale par rapport aux villages environnants qui, financièrement sont plus à l’aise. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"&gt;Avec Barefoot College, &lt;i&gt;«&amp;nbsp;un autre monde est possible&amp;nbsp;»&lt;/i&gt; pour Kibassa. Lamarana a la fierté d’aller représenter son village et de revenir pour lui servir concrètement. Elle aura l’opportunité de participer intensivement au développement local, à la promotion de futurs cadres grâce à cette formation. Elle permettra aux jeunes écoliers, à tout le village d’avoir facilement accès à l’éclairage grâce aux panneaux solaires. Très contente de cette initiative, Lamarana est hâte d’être en Inde pour apporter des changements positifs à son cher village.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"&gt;Enclavé dans la brousse, le village Kibassa est très dépendant de la communauté rurale de Médina Yoro Foulah. Ainsi, les enfants font 14 kilomètres de marche pour recharger les portables qui sont leur seul moyen de communication externe et interne.&amp;nbsp; Les bougies offrent une lumière insuffisante et coûtent très chères pour un village dont il y a aucun revenu salarial. Lamarana a de la volonté et est déterminée pour que tous les&amp;nbsp; enfants, la population bénéficient de l’éclaircissement. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"&gt;Tostan et Kibassa souhaitent Lamarana un bon voyage, avec plein de résultats, de changements positifs.&amp;nbsp; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"&gt;Femme courageuse, Lamarana va revenir chez elle avec des connaissances qui promouvront le développement local à plus grande échelle.&amp;nbsp; Lamarana espère que, deux ans après l’installation des panneaux solaires, d’ajouter des unités plus grandes pour que le village puisse profiter largement de ce projet. L’esprit de changement positif anime la population de Kibassa, dont la vision du développement local est déjà illuminée par leur optimisme. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="font-weight: bold; line-height: 150%; text-align: right;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"&gt;Dame GUEYE&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="font-weight: bold; line-height: 150%; text-align: right;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"&gt;Responsable des CGC &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="font-weight: bold; line-height: 150%; text-align: right;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"&gt;Coordination Tostan Sénégal&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-weight: bold; line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-4384555802708480745?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/4384555802708480745/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2011/03/senegal-energie-solaire-en-milieu-rural.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/4384555802708480745'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/4384555802708480745'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2011/03/senegal-energie-solaire-en-milieu-rural.html' title='SENEGAL-ENERGIE SOLAIRE EN MILIEU RURAL'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='https://lh3.googleusercontent.com/-OaGLbUh3sI4/TYyDXKgW4FI/AAAAAAAAAHs/kGEWrDv6VsQ/s72-c/Lamarana+Ba.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-7285974612282241533</id><published>2011-03-25T10:58:00.002Z</published><updated>2011-04-29T12:33:23.261Z</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Energie solaire'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Tostan'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='entreprenariat féminin'/><title type='text'>SENEGAL-ENTREPRENARIAT FEMININ</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"&gt;&lt;b&gt;Fatou Diouf: Le voyage d'une vie&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;a href="https://lh3.googleusercontent.com/-JVQ8uSpsvQM/TYx5KuIw2WI/AAAAAAAAAHo/gu7wlIi64tE/s1600/Fatou+Diouf.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="https://lh3.googleusercontent.com/-JVQ8uSpsvQM/TYx5KuIw2WI/AAAAAAAAAHo/gu7wlIi64tE/s320/Fatou+Diouf.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"&gt;Âgée de 45 ans, Fatou Diouf est originaire du village de Keur Sanou, dans l’arrondissement Koumbal, plus précisément dans la communauté rurale de Latmingué, dans la région de Kaolack. Mariée et mère de cinq enfants, Fatou passe ses jours en s’occupant des tâches ménagères, l’éducation de ses enfants, et à gérer son petit commerce qui lui permet de subvenir aux besoins primaires de sa famille. Grâce à un programme de microcrédit, Fatou est devenue une véritable commerçante, participant aux activités génératrices de revenus comme l’élevage, la vente d’huile d’arachide et de fatayas (beignets sénégalais à base de farine et de la sauce de tomates, d’oignons et de poisson). Son mari, Ousmane Cissé apprécie son apport, sa participation aux dépenses quotidiennes et à l’épanouissement de sa famille. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"&gt;Désormais, Fatou fera encore un pas en avant et apportera plus d’opportunités, non seulement à sa propre famille, mais à toutes les familles du village. Choisie parmi les femmes du village, Fatou Diouf va quitter son village pour les six prochains mois pour aller en Inde. Elle se lancera dans cette grande aventure pour participer à une formation à Barefoot College, une organisation non gouvernementale (ONG) qui se trouve à Tilonia, en Inde. A la fin de cette formation Fatou Diouf sera la seule femme ingénieure dans son village et aura la capacité d’installer 50 panneaux solaires à Keur Sanou.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"&gt;Une telle réalisation aura certainement une répercussion éclatante.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"&gt;Née en 1965, Fatou n’as pas eu la chance d’aller à l’école française comme la majeure partie des jeunes de son âge. A l’âge de 17 ans, Fatou s’est mariée avec un cultivateur de son &amp;nbsp;village, Ousmane Cissé. Même si les activités de Fatou se centraient sur la maison, elle n’a jamais perdu son soif d’apprendre, de découvrir.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"&gt;En 2002, Fatou a eu la chance de participer au Programme pour le Renforcement des Capacités Communautaires (PRCC) de Tostan. Ce programme est un cours de 30 mois qui est basé sur les sujets des droits humains, de la santé et de l’alphabétisation dans les langues maternelles et permet aux femmes de connaître leur droit, leur devoir et le rôle qu’elles jouent dans la société. Fatou confirme si bien les avantages du PRCC, &lt;i&gt;«&amp;nbsp;le programme nous a éclairé sur l’importance des droits humains. Dans le passé, les hommes du village battaient leurs femmes, la femme n’avait droit à aucune parole ou encore le droit à émettre ses opinions. Maintenant, les femmes connaissent leurs droits et vivent en parfaite harmonie avec les hommes.&amp;nbsp;»&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;i&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"&gt;De plus, elle a appris des principes importants comme la démocratie, la résolution des problèmes et la gestion des activités génératrices de revenus. &lt;i&gt;«&amp;nbsp;Le programme de Tostan nous a appris comment résoudre nos problèmes. Autrefois, on ne discutait pas. On avait le principe du ‘sauve qui peut.’ Mais aujourd’hui on organise des débats, des rencontres. On s’écoute &lt;/i&gt;entre nous, &lt;i&gt;on échange nos idées, on agit et on prend les décisions finales »,&lt;/i&gt; témoigne Fatou Diouf. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"&gt;Pendant le programme de Tostan, un comité de gestion communautaire (CGC) a été établi à Keur Sanou. Ce comité regroupe les leaders du village qui mènent les activités de mobilisation sociale et de développement durable dans le village. Le CGC de Keur Sanou est composé de 17 membres, dont 11 sont femmes. Ils font des activités d’assainissements, organisent des journées de reboisement et gèrent le programme du microcrédit qui permet à chaque membre d’avoir sa petite activité commerciale.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"&gt;Grâce à un partenariat entre Tostan et Sponsor-A-Mum en 2008, le programme de microcrédit a permis à Fatou Diouf de bénéficier d’un prêt de 20,000 FCFA. Avec cet argent, elle a acheté deux chèvres. Cette activité d’élevage a déjà amélioré la situation économique de sa famille. &lt;i&gt;«&amp;nbsp;Ma famille est vraiment contente. Le programme de microcrédit nous permet de gagner un peu plus et de vivre mieux. »&lt;/i&gt;, souligne Fatou Diouf.&lt;i&gt; &lt;/i&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"&gt;Avec tant d’initiatives qui changeront énormément Keur Sanou, Fatou Diouf est impatiente de contribuer au développement social et économique de son village. Car à Keur Sanou, &amp;nbsp;on vit toujours au moyen âge, le jour est rythmé, éclairci, &amp;nbsp;la nuit, tout s’arrête, tout est sombre obligeant chaque famille à se cloîtrer chez elle. Ce problème d’éclairage est un frein majeur à l’éducation de leurs enfants, au progrès du village. Les enfants du village ont besoin de lumière pour faire leurs devoirs et étudier les soirs. De plus, ils marchent huit kilomètres pour recharger leurs portables, le seul moyen qui leur permet d’être connectés avec les villes urbaines. Les portables sont donc d’une grande importance non seulement pour rester en contact avec des parents éloignés mais aussi pour commander des marchandises alimentaires, vestimentaires et lessivielles pour leur commerce et leur survie au quotidien. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"&gt;Ainsi, cette formation en Inde permettra à Fatou d’avoir les capacités nécessaires pour résoudre tout ce mal interne et visuel que vive son village.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"&gt;Le 17 mars prochain, Fatou ira en Inde pour être formée comme ingénieure. Barefoot College, orienté à Tilonia, va accueillir plusieurs femmes de différentes nationalités vivant le même mal pour une formation de six mois. Après cette formation, Fatou sera au bercail pour installer les panneaux, appuyer et assister son village techniquement et humainement. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"&gt;Pour Fatou, la chose la plus importante est d’apprendre et apporter ses nouvelles connaissances au village. &lt;i&gt;«&amp;nbsp;Je suis impatiente d’apprendre et d’obtenir un vrai certificat. Je n’ai jamais pensé que j’aurai une telle opportunité. Je n’ai jamais pensé que je voyagerai hors du Sénégal&amp;nbsp;»&lt;/i&gt; d’une voix adoucie, Fatou est déjà consciente des retombées énormes de ce voyage. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"&gt;Fatou Diouf attend impatiemment ce voyage avec courage et dignité. Grâce à Tostan et Barefoot College, Fatou sera une première actrice de développement majeur de son village Keur Sanou. Le dos tourné, Fatou ne dit pas à dieu mais compte revenir le plus rapidement possible pour changer, améliorer les conditions de vie de Keur Sanou avec détermination et sacrifice. Des yeux pleins de larmes, Fatou dit au revoir à un village optimiste et rêveur&amp;nbsp;: &lt;i&gt;«&amp;nbsp;je pleure car je suis très touchée de savoir qu’il y aura des jours meilleurs, qu’il y aura un avenir pour tous ces enfants abandonnés à leur propre sort, pour tout un village emprisonné dans la misère sociale et le sous développement.&amp;nbsp;»&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="font-weight: bold; line-height: 150%; text-align: right;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"&gt;Dame GUEYE&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="font-weight: bold; line-height: 150%; text-align: right;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"&gt;Responsable des CGC &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="font-weight: bold; line-height: 150%; text-align: right;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 150%;"&gt;Coordination Tostan Sénégal&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-7285974612282241533?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/7285974612282241533/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2011/03/senegal-entreprenariat-feminin.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/7285974612282241533'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/7285974612282241533'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2011/03/senegal-entreprenariat-feminin.html' title='SENEGAL-ENTREPRENARIAT FEMININ'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='https://lh3.googleusercontent.com/-JVQ8uSpsvQM/TYx5KuIw2WI/AAAAAAAAAHo/gu7wlIi64tE/s72-c/Fatou+Diouf.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-8680828323915491548</id><published>2011-03-16T13:02:00.001Z</published><updated>2011-04-29T12:35:05.568Z</updated><title type='text'>SENEGAL-EDUCATION</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;Tostan forme ses facilitateurs en promotion des droits humains&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="article" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Au total 33 facilitateurs de l’organisation internationale Tostan ont entamé lundi 14 mars à Kolda (sud), une session de formation de 21 jours notamment en droits humains et participation locale, a constaté le correspondant de l’APS.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="https://lh4.googleusercontent.com/-_l947KT5yN0/TYC0xnQ5jHI/AAAAAAAAAHc/IJxpr5F6dGM/s1600/tostan_kd.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="https://lh4.googleusercontent.com/-_l947KT5yN0/TYC0xnQ5jHI/AAAAAAAAAHc/IJxpr5F6dGM/s320/tostan_kd.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;«&lt;i&gt;Nous démarrons ce lundi une session de formation de 21 jours pour 33 facilitateurs de Tostan sur les droits humains, la démocratie et le processus de résolution des problèmes dans nos communautés&lt;/i&gt;», a déclaré Abdoulaye Kandé, coordonnateur de l’organisation à Kolda.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Selon lui, Tostan met en œuvre un projet appuyé par un donateur anonyme à travers 50 centres et un autre projet soutenu par l’UNICEF avec 60 centres répartis dans les régions de Kolda et Sédhiou (sud).&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;«&lt;i&gt;Le projet qui prend en compte cette formation de facilitateurs est appuyé par les communautés de Madrid et cible 30 centres dans le département de Médina Yéro Foula ou nous allons ouvrir des centres de formations notamment dans l’arrondissement de Niamine et Ndorna, zone frontalière de la Gambie&lt;/i&gt;», a ajouté M.&amp;nbsp;Kandé.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Le représentant-résident du Fonds des Nations Unies pour la population (UNFPA), Babacar Gaye, a exhorté les organisateurs (Tostan) et les autres acteurs qui luttent dans la promotion des droits humains à travers l’abandon de l’excision d’œuvrer pour le suivi des activités de terrain.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;«&lt;i&gt;Au-delà des efforts consentis à travers les déclarations d’abandon de l’excision, il faut assurer un suivi dans les villages (où) ses conséquences sur la santé de la femme comme des fistules (…). Je recommande fortement que le suivi soit assuré&lt;/i&gt;», a-t-il déclaré.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Le préfet du département de Kolda, Al Hassan Sall, qui présidait l’ouverture de la session de formation, a félicité l’organisation pour «&lt;i&gt;le souci permanent des responsables d’impliquer tous les acteurs dans la mise en œuvre de leurs activités&lt;/i&gt;».&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;«&lt;i&gt;A travers cette énième rencontre vous participez à contribuer à la formation de l’homme du 21e siècle et avec ce thème, vous aidez également à la stabilité dans nos communautés&lt;/i&gt;», a ajouté le préfet.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"&gt;Source&amp;nbsp;:&lt;a href="http://www.aps.sn/aps.php?page=articles&amp;amp;id_article=77958" style="font-weight: bold;"&gt;http://www.aps.sn/aps.php?page=articles&amp;amp;id_article=77958&lt;/a&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="font-weight: bold; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-8680828323915491548?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/8680828323915491548/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2011/03/senegal-education.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/8680828323915491548'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/8680828323915491548'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2011/03/senegal-education.html' title='SENEGAL-EDUCATION'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='https://lh4.googleusercontent.com/-_l947KT5yN0/TYC0xnQ5jHI/AAAAAAAAAHc/IJxpr5F6dGM/s72-c/tostan_kd.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-7916041296513801723</id><published>2011-03-16T12:59:00.000Z</published><updated>2011-03-16T12:59:01.349Z</updated><title type='text'>MALI - SÉNÉGAL</title><content type='html'>&lt;a href="https://lh4.googleusercontent.com/-pDl2VlJLlhk/TYCxFAVv_iI/AAAAAAAAAHQ/GZchEvP0T1E/s1600/1.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="214" src="https://lh4.googleusercontent.com/-pDl2VlJLlhk/TYCxFAVv_iI/AAAAAAAAAHQ/GZchEvP0T1E/s320/1.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="chapo" style="line-height: 12.0pt; margin-bottom: 15.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="MsoHyperlink"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="border: none windowtext 1.0pt; color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-border-alt: none windowtext 0cm; mso-themecolor: text1; padding: 0cm;"&gt;Stratégie transfrontalière pour l’abandon de l’excision&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-themecolor: text1; text-transform: uppercase;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="chapo" style="line-height: 12.0pt; margin-bottom: 15.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Les initiatives pour l’abandon de l’excision se multiplient dans les communautés villageoises, à la frontière sénégalo-malienne. En 2010, au Sénégal, 28 % des femmes déclaraient avoir été excisées. Au Mali, il n’existe toujours pas de loi interdisant cette pratique.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="line-height: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma;"&gt;Cérémonie solennelle pour la noble cause de la&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.jeuneafrique.com/Article/ARTJAWEB20100205141849/" target="_blank"&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="border: none windowtext 1.0pt; color: #c10418; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; text-decoration: none; text-underline: none;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="border: none windowtext 1.0pt; color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-border-alt: none windowtext 0cm; mso-themecolor: text1; padding: 0cm;"&gt;promotion&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma;"&gt; de l’abandon de l’excision&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;dans le sud-est du Sénégal. Les représentants de près de 90 villages sénégalais et maliens se sont engagés à abandonner cette pratique ancestrale portant atteinte au droit sexuel des femmes, a-t-on appris lundi auprès d’une ONG locale.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="line-height: 12.0pt; margin-bottom: 7.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma;"&gt;Venus nombreux, 1 500 participants se sont rassemblés dans le village de Gathiary, dans la région de Tambacounda, pour participer à la cérémonie de&amp;nbsp; «&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;déclaration d’abandon de l’excision et des mariages précoces et forcés des filles&lt;/i&gt;».&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="line-height: 12.0pt; margin-bottom: 7.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma;"&gt;Avancées significatives&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="line-height: 12.0pt; margin-bottom: 7.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma;"&gt;De nombreuses femmes avec enfants et nouveaux nés avaient fait le déplacement, représentant « &lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;70 villages sénégalais et 19 villages maliens&lt;/i&gt; », a indiqué à l’AFP Ali Ba, de l’ONG Tostan. Une bonne nouvelle pour la région de Tambacounda où le taux de prévalence de l’excision est de 93 %, l'un des plus forts du pays.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="line-height: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;a href="https://lh3.googleusercontent.com/-glPbB3Tg4vE/TYCyNRhBg-I/AAAAAAAAAHU/Ws9-H8BTtFU/s1600/2.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="214" src="https://lh3.googleusercontent.com/-glPbB3Tg4vE/TYCyNRhBg-I/AAAAAAAAAHU/Ws9-H8BTtFU/s320/2.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma;"&gt;En février, dans la région de Kaolack, au sud-est de Dakar, 58 communautés avaient déjà annoncé l’abandon de l’excision, en pointant les conséquences désastreuses de telles pratiques imposées aux jeunes filles. Depuis 1997, l’action de Tostan au&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.jeuneafrique.com/pays/senegal/senegal.asp" target="_blank"&gt;&lt;span style="border: none windowtext 1.0pt; color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-border-alt: none windowtext 0cm; mso-themecolor: text1; padding: 0cm;"&gt;Sénégal&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="border: none windowtext 1.0pt; color: #c10418; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-border-alt: none windowtext 0cm; padding: 0cm; text-decoration: none; text-underline: none;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma;"&gt;a permis d’atteindre «&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;4 751 communautés sur les 5 000 ciblées&lt;/i&gt;» par l’association, a affirmé M. Ba. Avec l’aide de chefs religieux sénégalais et maliens, des «&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;rencontres de sensibilisation inter-villageoises&lt;/i&gt;» avaient été organisées en amont de la cérémonie.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="line-height: 12.0pt; margin-bottom: 7.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma;"&gt;« Il s'agit pour Tostan d'accompagner les populations à faire la promotion de la stratégie transfrontalière » en matière de promotion de l’abandon de l’excision, a souligné le coordinateur national de l’ONG, Khalidou Sy.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="line-height: 12.0pt; margin-bottom: 7.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma;"&gt;Disparités régionales&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="line-height: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma;"&gt;Mais les performances en matière d’abandon de l’excision&amp;nbsp; ne sont pas égales entre les deux pays. Le&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.jeuneafrique.com/pays/mali/mali.asp" target="_blank"&gt;&lt;span style="border: none windowtext 1.0pt; color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-border-alt: none windowtext 0cm; mso-themecolor: text1; padding: 0cm;"&gt;Mali&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma;"&gt;est à la traine par rapport au Sénégal, qui a adopté une loi interdisant l’excision depuis 1999 et prévoit l’abandon total de ces pratiques d’ici 2015.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="line-height: 12.0pt; margin-bottom: 7.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma;"&gt;Véritable problème de santé publique, l’excision concerne 85 % des femmes de 15 à 49 ans selon l’Enquête démographique et de santé au Mali (EDSM) de 2006. La moitié des cas sont pratiqués sur des fillettes de moins d’un an. Au Sénégal, les chiffres sont moins catastrophiques, «&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;35 % des femmes de 15 à 49 ans en milieu rural, et 22 % en zone urbaine&lt;/i&gt;» sont victimes de l’excision, d’après l’Enquête démographique et de santé au Sénégal (EDSS) en 2005.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="https://lh5.googleusercontent.com/-NeOaXcAbmfk/TYCzYv8SN3I/AAAAAAAAAHY/XCNVeVmeKQQ/s1600/3.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="214" src="https://lh5.googleusercontent.com/-NeOaXcAbmfk/TYCzYv8SN3I/AAAAAAAAAHY/XCNVeVmeKQQ/s320/3.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="line-height: 12.0pt; margin-bottom: 7.5pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma;"&gt;Les disparités restent importantes selon le milieu de résidence. Loin des villes, l’excision est plus courante, toujours très ancrées dans les pratiques traditionnelles. Dans certaines communautés, les filles sont encore excisées en cachette ou conduites dans des pays voisins où l’excision n’est pas interdite, témoignent des acteurs sur le terrain.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="chapo" style="line-height: 12.0pt; margin-bottom: 15.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;Selon Tostan, ce sont majoritairement les communautés mandingues et soninkés qui pratiquent l’excision. Lesquelles affectent deux à trois millions de filles et femmes chaque année en Afrique.&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="chapo" style="line-height: 12.0pt; margin-bottom: 15.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; vertical-align: baseline;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FR; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: PMingLiU; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;Source&amp;nbsp;:&lt;a href="http://www.jeuneafrique.com/Article/ARTJAWEB20110314180046/actualite-afriqueforte-mobilisation-a-la-frontiere-senegalo-malienne-contre-l-excision.html"&gt;http://www.jeuneafrique.com/Article/ARTJAWEB20110314180046/actualite-afriqueforte-mobilisation-a-la-frontiere-senegalo-malienne-contre-l-excision.html&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-7916041296513801723?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/7916041296513801723/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2011/03/mali-senegal.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/7916041296513801723'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/7916041296513801723'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2011/03/mali-senegal.html' title='MALI - SÉNÉGAL'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='https://lh4.googleusercontent.com/-pDl2VlJLlhk/TYCxFAVv_iI/AAAAAAAAAHQ/GZchEvP0T1E/s72-c/1.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-1157473974633771286</id><published>2011-03-10T09:58:00.000Z</published><updated>2011-03-10T09:58:02.896Z</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Tostan'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Projet MAC'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='journée de la femme'/><title type='text'>SENEGAL-JOURNEE INTERNATIONALE DE LA FEMME</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;b&gt;La maison d’arrêt pour femmes de Liberté VI&amp;nbsp;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"&gt;: &lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;Plaidoyer pour une discrimination positive en faveur des femmes détenues&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;a href="https://lh4.googleusercontent.com/-3wOndjpxnxM/TXigT1JoyPI/AAAAAAAAAHM/e93OsJ73Xa4/s1600/prison_Liberte-VI.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="https://lh4.googleusercontent.com/-3wOndjpxnxM/TXigT1JoyPI/AAAAAAAAAHM/e93OsJ73Xa4/s1600/prison_Liberte-VI.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 9.0pt; line-height: 115%;"&gt;L'humanité toute entière a rendu hommage à la femme ce mardi 8 mars sous le thème "Egal accès à la formation et à l'emploi décent: quelles perspectives?". Au Sénégal, les femmes vulnérables, en difficulté et celles en conflit avec la loi n'ont pas été du reste. L'Administration pénitentiaire de la Maison d'arrêt et de correction (Mac) pour femme de Liberté VI et l'Ong Tostan ont fêté la femme en milieu carcéral. Cette manifestation a été un prétexte pour la Directrice&amp;nbsp; de cette structure de plaider pour une discrimination positive pour cette frange, compte tenu de ses besoins spécifiques.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 9.0pt; line-height: 115%;"&gt;"Cette frange de la population a besoin de justice, d'équité et parfois d'une discrimination positive, compte tenu de ses besoins spécifiques. Cette attention particulière, au-delà des considérations morales et humaines, est soutendue par la norme internationale édictée en matière de gestion des personnes privées de liberté". C'est Agnès Diogoye, la directrice de la Maison d'arrêt et de correction (Mac) pour femme de Liberté VI qui plaide ainsi en faveurs des femmes détenues. C'est à l'occasion de la Journée mondiale de la femme célébrée hier mardi 8 mars avec les détenues dans l'enceinte de son établissement.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 9.0pt; line-height: 115%;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 9.0pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 9.0pt; line-height: 115%;"&gt;Selon Agnès Diogoye, la célébration de la journée en milieu carcéral revêt un cachet&amp;nbsp; particulier, eu égard à la spécificité et à la particulière vulnérabilité de la cible. Toutefois, à l'image de leurs soeurs libres, la manifestation "offre l'opportunité de faire le point sur leurs préoccupations majeures qui, ici (en prison -ndle-), se déclinent en termes de respect de leurs droits, d'amélioration de leurs conditions de détentions, d'individualisation de la peine et de perspectives de réinsertion sociale, etc.". Et de préciser que le fait d'être en prison (qui est une privation de liberté) ne doit pas priver ces reprises de justice de certains droits.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 9.0pt; line-height: 115%;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 9.0pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 9.0pt; line-height: 115%;"&gt;&amp;nbsp;C'est le respect de cette réglementation supra nationale, gage du respect des droits humains qui a amené les autorité à poser des actes allant dans le sens de la prise en compte de la problématique du genre en milieu carcéral. Ce qui fait que, comparée aux autres forces de défenses et de sécurité, l'Administration pénitentiaire est pionnière en matière en matière de féminisation des personnelles avec la première promotion de surveillantes de prison recruté depuis 1983.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 9.0pt; line-height: 115%;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 9.0pt; line-height: 115%;"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 9.0pt; line-height: 115%;"&gt;&amp;nbsp;Présentement, l'effectif&amp;nbsp; des femmes s'élève à 247 agents, soit 17 % de l'effectif global de l'administration pénitentiaire. Mieux, "au plan qualitatif, nous comptons 5 femmes officiers, qui toutes occupent des postes de responsabilité (chef de service ou directeur d'établissement pénitentiaire)" poursuit-elle avant d'inviter à méditer sur la pensée "On dit qu'on ne connaît pas un pays, tant que l'on n'a pas pénétré dans ses prisions. Un pays ne devrait pas être juger par sa manière de traiter ses citoyens les mieux placés, mais ses citoyens les plus défavorisés".&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 9.0pt; line-height: 115%;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 9pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&amp;nbsp;Mme Molly Melching, directrice exécutive de Tostan explique son soutien à ces détenues en&amp;nbsp; cette journée aux femmes par le fait qu’il y a beaucoup de femmes incarcérées qui n’ont jamais reçues d’éducation de base et qui souvent se trouvent en prisons par manque d’information, d’éducation.&amp;nbsp; C'est pourquoi l'Ong propose un programme d’éducation de base sur leurs droits, leurs responsabilités, la santé, la santé de la reproduction surtout en vue de les doter de certaines capacités et aptitudes pour réintégrer la société.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;A la date d’hier La Mac pour femme de Liberté VI comptait 92 détenues, dont 74 provisoires parmi lesquelles 53 Sénégalaises majeures, 20 étrangères et une mineure sénégalais. Sur les&amp;nbsp; 18 autres qui sont condamnées, il y a 15 détenues sénégalaises majeures, une pour contrainte par corps et 2 étrangères. Ces femmes sont détenues pour, entre autres, usage de drogue, infanticide, coups et blessures volontaires, associations de malfaiteurs.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&amp;nbsp;Ces mineures et majeures y reçoivent, dans le cadre du programme de préparation à la réinsertion sociale, des formations en coiffure, couture, teinture. Une salle polyvalente leur est également réservée avec une bibliothèque où elles apprennent des cours de Coran, de Catéchisme et l’alphabétisation.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 9pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 9pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;Source:&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: small; line-height: normal;"&gt;&lt;a href="http://www.sudonline.sn/plaidoyer-pour-une-discrimination-positive-en-faveur-des-femmes-detenues_a_1913.html"&gt;http://www.sudonline.sn/plaidoyer-pour-une-discrimination-positive-en-faveur-des-femmes-detenues_a_1913.html&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-1157473974633771286?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/1157473974633771286/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2011/03/senegal-journee-internationale-de-la.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/1157473974633771286'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/1157473974633771286'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2011/03/senegal-journee-internationale-de-la.html' title='SENEGAL-JOURNEE INTERNATIONALE DE LA FEMME'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='https://lh4.googleusercontent.com/-3wOndjpxnxM/TXigT1JoyPI/AAAAAAAAAHM/e93OsJ73Xa4/s72-c/prison_Liberte-VI.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-7069382250423798433</id><published>2011-02-18T10:51:00.000Z</published><updated>2011-02-18T10:51:55.107Z</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Tostan'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Forum social mondial'/><title type='text'>SENEGAL-SOCIAL</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 16.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Helvetica;"&gt;Tostan au Forum social mondial&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Times;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 16.0pt; mso-layout-grid-align: none; mso-pagination: none; text-align: justify; text-autospace: none;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-69A5IHqjD2c/TV5KWtI9ElI/AAAAAAAAAHA/OOyRkh62X5U/s1600/artic.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-69A5IHqjD2c/TV5KWtI9ElI/AAAAAAAAAHA/OOyRkh62X5U/s320/artic.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 16pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Les délégations au &lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US"&gt;&lt;a href="http://translate.google.com/translate?hl=en&amp;amp;sl=en&amp;amp;tl=fr&amp;amp;prev=_t&amp;amp;u=http://fsm2011.org/en"&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; text-decoration: none;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: blue;"&gt;Forum social mondial (FSM&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: windowtext; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Helvetica; text-decoration: none; text-underline: none;"&gt;)&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;– des représentants d'organisations ainsi que ceux qui, simplement, s’y intéressaient &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;─&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;ont afflué au Sénégal. A travers tout Dakar et bien au-dela, le bourdonnent est devenu manifeste.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 16pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Helvetica;"&gt;Lundi matin, normal à l’université Chiekh Anta Diop, le bavardage des étudiants occupés fait écho sur le campus social. Des groupes de personnes discutent et s’entretiennent dans différentes langues nationale comme étrangère.&amp;nbsp;&amp;nbsp; Des foules anglaises, arabes, espagnoles et portugaises venues ont rejoint leur chœur en tant que participants &amp;nbsp;au Forum.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Times;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 16pt; text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-p6qBFoHQAUE/TV5K-jC-8XI/AAAAAAAAAHE/zKu3f3QWZ8c/s1600/arti2.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/-p6qBFoHQAUE/TV5K-jC-8XI/AAAAAAAAAHE/zKu3f3QWZ8c/s320/arti2.JPG" width="240" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Helvetica;"&gt;A peu près 75.000 participants à partir d'une gamme largement diversifiée de zone de provenance et de disciplines se sont rassemblés.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Times;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Helvetica;"&gt;Journalistes sud-américains, syndicalistes français et&amp;nbsp; militantes palestiniennes pour n'en citer que quelques-uns de ceux qui étaient représentés, se sont rejoints par une myriade d'organisations de partout en Afrique. Petites comme grandes &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;constituent l'ossature de&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Helvetica;"&gt; cette semaine dynamique.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Times;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 16pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Helvetica;"&gt;FSM s’est créée il y a dix ans pour agir comme un contrepoids idéologique au Forum Economique Mondial qui se déroule chaque année à Davos, en Suisse à peu près au même moment.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Times;"&gt; On critique souvent &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Helvetica;"&gt;cette contrepartie suisse pour son programme capitaliste et ses tendances pro mondialiste, tandis que FSM vise à créer un espace dans lequel les mouvements de base et les causes humanitaires ont une plate-forme sur laquelle ils peuvent mieux promouvoir leur travail.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Times;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 16pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Helvetica;"&gt;Tostan avait un stand de bonne taille à proximité de la salle à manger qui a accueilli un flux important de passionnés de développement tout au long de la semaine, dont beaucoup étaient pleines de la gamme de spécialités sénégalaises sur l'offre autour de nous, qui ont contribué à créer une atmosphère animée.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Times;"&gt; A cela s’ajoutent&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Helvetica;"&gt; les épanchements spontanés de la musique, de danse et de protestation que s’épanouissent chaque jour d’une manière sporadique et qui se répercutent sur tout le campus.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Times;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Helvetica;"&gt;Nous avons doublé notre stand avec les dessins de "la boîte aux images", une aide visuelle utilisée par les facilitateurs de notre&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Times;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US"&gt;&lt;a href="http://translate.google.com/translate?hl=en&amp;amp;sl=en&amp;amp;tl=fr&amp;amp;prev=_t&amp;amp;u=http://www.tostan.org/web/page/552/sectionid/547/parentid/547/pagelevel/2/interior.asp"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: #001cf6; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Helvetica;"&gt;programme de renforcement des capacités communautaire (PRCC)&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Times;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Helvetica;"&gt;pour encourager les discussions sur les droits de l'homme entre les participants.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Times;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Helvetica;"&gt;Comme nous l'avons expliqué aux visiteurs, le PRCC n’aborde pas que la question des droits humains et les responsabilités, mais elle promeut une &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Verdana;"&gt;maîtrise des mécanismes de la lecture, de l'écriture et du calcul&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Verdana;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Helvetica;"&gt;dans 16 différentes langues nationales dans les huit pays où nous intervenons en Afrique.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Times;"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-CMRWonlgCUw/TV5NJd2IspI/AAAAAAAAAHI/OBjbPTlGrdE/s1600/For.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/-CMRWonlgCUw/TV5NJd2IspI/AAAAAAAAAHI/OBjbPTlGrdE/s320/For.JPG" width="240" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Helvetica;"&gt;En collaboration avec l'UNICEF, &lt;u&gt;&lt;span style="color: #001cf6;"&gt;L’initiative Jokko&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Times;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Helvetica;"&gt;favorise les compétences acquises dans le programme au moyen de téléphones mobiles et la messagerie texte SMS, en connectant à même les villages les plus loin à l'ensemble de la communauté.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Times;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Helvetica;"&gt;La valise solaire Jokko que Tostan exposait a attiré des foules d’ étudiants curieux, désireux d'apprendre davantage sur ce projet.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Times;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Helvetica;"&gt;Nous tenions à souligner que Tostan est principalement une organisation qui promeut l'éducation durable, dirigé mené aussi par la communauté. Il y a également d'autres projets tels que &lt;u&gt;&lt;span style="color: #001cf6;"&gt;la protection des enfants&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Times;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Helvetica;"&gt;et le travail dans&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Times;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US"&gt;&lt;a href="http://translate.google.com/translate?hl=en&amp;amp;sl=en&amp;amp;tl=fr&amp;amp;prev=_t&amp;amp;u=http://www.tostan.org/web/page/653/sectionid/547/pagelevel/3/interior.asp"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: #001cf6; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Helvetica;"&gt;les prisons de femmes&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Times;"&gt; qui ont fait l’objet de partage avec les visiteurs &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Helvetica;"&gt;tout au long du forum.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Verdana;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 16pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Helvetica;"&gt;À plusieurs reprises, le personnel de Tostan a parlé avec des hommes et des femmes ayant bénéficié directement du programme. Pour ces visiteurs l’organisation Tostan a participé profondément dans le changement de leur et de leur environnement. &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Times;"&gt;&amp;nbsp;L’exemple d’une ancienne participante des classes de Tostan en Casamance peut être cité. Grâce à la maîtrise de l’éducation et des modules dont elle a bénéficié à travers le programme elle&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Helvetica;"&gt; travaille aujourd’hui avec un groupe de femmes locales pour la promotion de l'éducation des enfants.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Times;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 16pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Helvetica;"&gt;À la fin d'une semaine fatigante, mais extrêmement satisfaisante, Tostan a parlé avec des personnes passionnées et engagées, désireuses d’apprendre et de partager des idées.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Times;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;Nous espérons nous appuyer sur les contacts pris, et nouer des collaborations à partir desquelles notre organisation et les autres partenaires potentiels en profiteront à jamais&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Times;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Helvetica;"&gt;William SCHOMBURG&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Assistant Département communication Tostan&lt;/span&gt;&lt;b style="font-weight: bold;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-7069382250423798433?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/7069382250423798433/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2011/02/senegal-social.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/7069382250423798433'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/7069382250423798433'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2011/02/senegal-social.html' title='SENEGAL-SOCIAL'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-69A5IHqjD2c/TV5KWtI9ElI/AAAAAAAAAHA/OOyRkh62X5U/s72-c/artic.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-2215841046573791365</id><published>2011-02-17T10:57:00.001Z</published><updated>2011-02-24T13:21:13.773Z</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='excision'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Bakel'/><title type='text'>SENEGAL-EXCISION-ABANDON</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;Une déclaration zonale d’abandon de l’excision prévue en mars à Bakel&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="article" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-s_KZ5bTtEQ0/TVz-7DZ3ZII/AAAAAAAAAG8/5elF35doue0/s1600/KedougouDeclarationSign.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-s_KZ5bTtEQ0/TVz-7DZ3ZII/AAAAAAAAAG8/5elF35doue0/s320/KedougouDeclarationSign.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Une déclaration zonale d’abandon de l’excision sera prononcée le 13 mars prochain à Bakel, a annoncé Thierno Diallo, coordonnateur régional de l’ONG Tostan.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;D’après M.&amp;nbsp;Diallo, la cérémonie réunira des habitants de l’arrondissement de Kéniéba, et des communautés rurales de Toumboura, Gathiary et Sadatou.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;M.&amp;nbsp;Diallo, qui s’exprimait lors d’une rencontre inter-villageoise (RIV) à Sansanding (190 km de Tambacounda), a précisé que cette déclaration s’inscrit dans le cadre des efforts visant à atteindre les objectifs du millénaire pour le développement (OMD) en termes de santé et d’éducation, «&lt;i&gt;grâce à la prise de conscience des populations&lt;/i&gt;».&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;La rencontre, organisée jeudi par l’ONG Tostan, avait regroupé les représentants de quelque 21 villages des communautés rurales de Toumboura et Médina-Foulbé, pour discuter de thèmes comme l’excision et les mariages dit ‘’précoces’’ et/ou forcés.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;La rencontre a enregistré la présence de l’imam de Sansanding, Issaga Diallo, et celle du premier vice-président de la communauté rurale de Toumboura.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Les chefs religieux ont souligné que l’excision est une «&lt;i&gt;coutume qui était pratiquée par les Arabes pour amener leurs épouses à se limiter à leur mari seulement&lt;/i&gt;», tout en reconnaissant cependant que «&lt;i&gt;la pratique n’est pas imposée par la religion&lt;/i&gt;». Toutefois, elle n’est pas interdite par l’Islam, ont-ils rappelé.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Mis pour l’infirmier chef de poste Siré Mbodj, cette pratique «&lt;i&gt;comporte plus d’inconvénients que d’avantages &lt;/i&gt;(…)» Selon lui, «&lt;i&gt;la meilleure solution, c’est de l’abandonner&lt;/i&gt;».&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Parlant des conséquences que l’excision peut entraîner, notamment, lors des accouchements, il a lancé&amp;nbsp;: «&lt;i&gt;Je n’ai jamais entendu dire que dans la religion il est demandé d’exciser la femme obligatoirement&lt;/i&gt;».&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;En ce qui concerne l’âge approprié pour le mariage, l’infirmier chef de poste a souligné que «&lt;i&gt;tout mariage qui se fait avant l’âge de 18 ans est considéré comme étant un mariage à risque&lt;/i&gt;».&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;«&lt;i&gt;Par conséquent&lt;/i&gt;, a-t-il ajouté, &lt;i&gt;toute grossesse contractée devient une grossesse à risque, dans la mesure où les organes génitaux de la femme ne sont pas encore matures pour recevoir un bébé&lt;/i&gt;».&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Il a évoqué les «&lt;i&gt;problèmes»&lt;/i&gt; pouvant en résulter en cas d’accouchement, à savoir les «&lt;i&gt;déchirures et les fistules&lt;/i&gt;», avec leurs conséquences sociales, liées entres autres au fait que «&lt;i&gt;dès que la femme est atteinte de fistule, elle est rejetée par la société&lt;/i&gt;».&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Siré Mbodj a salué les efforts de TOSTAN qui, depuis qu’elle a commencé à intervenir dans la zone en mars 2010, a amené «&lt;i&gt;beaucoup de changements&lt;/i&gt;», en termes de fréquentation du poste de santé par les populations.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Le constat est le même concernant les visites prénatales, pour lesquelles la fréquentation était «&amp;nbsp;&lt;i&gt;timide&lt;/i&gt;». «&lt;i&gt;Maintenant, ce n’est plus le cas. Les femmes viennent même pour la planification familiale. Tout ceci grâce à la sensibilisation menée par les relais de Tostan&lt;/i&gt;», a-t-il noté.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Source:&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: small; line-height: normal;"&gt;&lt;a href="http://www.aps.sn/aps.php?page=articles&amp;amp;id_article=76779"&gt;http://www.aps.sn/aps.php?page=articles&amp;amp;id_article=76779&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-2215841046573791365?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/2215841046573791365/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2011/02/senegal-excision-abandon.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/2215841046573791365'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/2215841046573791365'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2011/02/senegal-excision-abandon.html' title='SENEGAL-EXCISION-ABANDON'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-s_KZ5bTtEQ0/TVz-7DZ3ZII/AAAAAAAAAG8/5elF35doue0/s72-c/KedougouDeclarationSign.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-5553946783528478114</id><published>2011-02-17T10:37:00.000Z</published><updated>2011-02-17T10:37:56.400Z</updated><title type='text'>FORUM SOCIAL ET COMMERCE</title><content type='html'>&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;b&gt;L’Université transformée en foire&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;Le forum social mondial revêt un autre aspect, qui est autant important que les échanges, les débats et les tables rondes. C’est une véritable foire à l'enceinte de l'Université Cheikh Anta Diop de Dakar.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-GT8lx49zovw/TVz6Ql01T6I/AAAAAAAAAG4/SN5ASk6w9VE/s1600/CIMG4726.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-GT8lx49zovw/TVz6Ql01T6I/AAAAAAAAAG4/SN5ASk6w9VE/s320/CIMG4726.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;A&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;vec une diversité de stands et une diversité de produits exposé, les participants au forum n’ont pas oublié le caractère commercial et communicationnel de l’événement. Si les organisations non gouvernementales&amp;nbsp; ont profité de l’occasion pour se donner une tribune à travers laquelle elles font valoir leur causes ou expliquer leur combat, d’autres se sont tout simplement investi dans le commerce.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;Le chargé de communication de l'Ong « Tostan » a été trouvé en pleine explication des objectifs de son entreprise est revenu sur les raisons de leur participation au forum. Malick Gueye, puisque c’est de lui qu’il s’agit soutient: «étant donné que le forum est un cadre d’échange, nous nous proposons de participer pour éventuellement communiquer et partager avec d’autres participants ».&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;Selon le chargé de communication de Tostan, le monde actuel est celui des grands ensembles, « le forum est une campagne pour faire connaitre notre structure tout en essayant de connaitre ce que les autres font pour éventuellement nouer des partenariats et exposer les réalisations et produits non destinés à la vente, faits par nos différents comités de gestion » a ajouté Malick Gueye.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;Cependant, ce ne sont pas seulement ces structures qui ont investi les stands de cette rencontre internationale de Dakar. Des associations, surtout féminines, s’activant dans la restauration et le commerce n’ont pas été du reste.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;Dans le cas de la restauration, les « Cordons bleus » du forum ont profité de l’événement pour faire la promotion du consommer local à travers les céréales. Ainsi plusieurs mets ou plats, concoctés à bases de produits locaux, des différentes nationalités présentes, ont été exposés.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;Quant aux différents produits de commerce, ce sont les productions teinturières et les produits artisanaux comme les statuettes qui ont ravis la vedette aux autres denrées.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;Aussi, des produits comestibles tels que les confitures, et les fruits secs ayant subi une transformation pour permettre leurs conservations, ont été exposés.&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;Malgré ce rush, dans cette partie de l’Université Cheikh Anta Diop érigée en sorte de foire avec les différents stands qui en tapissent le décor, certains emplacements ont souffert de l’absence d’affluence des participants dans leurs locaux. Ils ont été quasiment vides, seule la présence de leurs propriétaires est notée.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;Source:&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: small; line-height: normal;"&gt;&lt;a href="http://www.sudonline.sn/l-universite-transformee-en-foire_a_1499.html"&gt;http://www.sudonline.sn/l-universite-transformee-en-foire_a_1499.html&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-5553946783528478114?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/5553946783528478114/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2011/02/forum-social-et-commerce.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/5553946783528478114'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/5553946783528478114'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2011/02/forum-social-et-commerce.html' title='FORUM SOCIAL ET COMMERCE'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-GT8lx49zovw/TVz6Ql01T6I/AAAAAAAAAG4/SN5ASk6w9VE/s72-c/CIMG4726.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-9220490602237178566</id><published>2010-11-30T12:06:00.000Z</published><updated>2010-11-30T12:06:57.503Z</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Kolda'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='abandon de l&apos;excision'/><title type='text'>SENEGAL-SOCIETE</title><content type='html'>&lt;div class="article" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Tahoma; mso-themecolor: text1;"&gt;Kolda: des communautés s’engagent à abandonner l’excision et les mariages precoces&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: text1;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TPTosxq0tDI/AAAAAAAAAGs/Cns_5l2Y9Xk/s1600/artoff74366.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="173" src="http://4.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TPTosxq0tDI/AAAAAAAAAGs/Cns_5l2Y9Xk/s320/artoff74366.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="article" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: text1;"&gt;Des communautés issues de 700 villages du département de Kolda (sud) ont déclaré solennellement avoir tourné la page de l’excision, dimanche devant des autorités administratives, politiques, responsables d’organismes internationaux dont l’UNICEF, le FNUAP et l’USAID.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: text1;"&gt;La directrice de la famille a pris part à cette cérémonie organisée après une marche pacifique de quelques heures dans les rues de la commune de Kolda.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: text1;"&gt;Les populations des 700 villages dont quatre communes du département de Kolda ont fait leur déclaration d’abandon, «&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;persuadées mais surtout édifiées que certaines de (leurs) pratiques traditionnelles, en particulier l’excision et toutes les autres formes de violences faites à l’égard de la femme et de la jeune fille en général sont néfastes&lt;/i&gt;».&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: text1;"&gt;Ces populations ont été sensibilisées grâce à un programme de renforcement de capacités communautaires développé depuis 2008 par l’ONG Tostan.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: text1;"&gt;La Directrice exécutive de Tostan, Molly Melching, s’est félicitée de la «&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;grande mobilisation&lt;/i&gt;» des communautés avant de préciser&amp;nbsp;: «&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;Tostan n’est pas venu ici pour le cas de l’excision, nous sommes venus ici pour apporter notre contribution à coté du gouvernement du Sénégal, de nos partenaires dans le secteur de l’éducation notamment non formelle&lt;/i&gt;».&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: text1;"&gt;«&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;Depuis la première déclaration de Médina Chérif dans le département de Kolda, en 1998, le gouvernement du Sénégal et nos partenaires nous accompagnent dans le processus&lt;/i&gt;», a dit Mme&amp;nbsp;Melching, remerciant les délégations de la Gambie, du Mali, de la Guinée Bissau et des communautés qui ont adhéré au mouvement «&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;de façon volontaire&lt;/i&gt;».&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: text1;"&gt;Pour sa part, la Directrice de la Famille, Ndèye Soukeye Gaye, a exprimé la solidarité du gouvernement aux communautés qui ont renoncé «&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;volontairement&lt;/i&gt;» à la pratique de l’excision dans le département de Kolda.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: text1;"&gt;«&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;Un puissant déclic s’est produit par une approche novatrice de Tostan&lt;/i&gt;, a-t-elle ajouté. &lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;Le succès de Tostan résulte de son approche novatrice amené progressivement les communautés à adhérer volontairement aux processus de l’abandon de l’excision, des mariages précoces&lt;/i&gt;.»&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: text1;"&gt;Selon la directrice de la famille, «&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;sur les 5000 communautés qui pratiquaient l’excision, 88,82&amp;nbsp;% ont abandonné la pratique de l’excision en 2010&lt;/i&gt;».&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: text1;"&gt;Elle a ajouté que l’Etat du Sénégal a pris des options pour «&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;accompagner les communautés dans le processus, à travers notamment la mise en place d’un plan d’action national et promouvoir les activités pour aller vers l’abandon définitif de l’excision au Sénégal&lt;/i&gt;».&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: text1;"&gt;Le représentant du Fonds des Nations-unies pour la population (FNUAP), Gallo Kébé, «&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;l’abandon de l’excision constitue un objectif majeur des partenaires et techniciens en matière de protection de l’enfant et de la femme contre les violences basées sur le genre&lt;/i&gt;».&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: text1;"&gt;Au Sénégal, 28&amp;nbsp;% des femmes âgées de 15 à 49 ans ont été excisées à l’échelle nationale, selon les résultats de l’Enquête démographique et de santé (EDS) de 2005.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Arial; mso-themecolor: text1;"&gt;Cette prévalence au niveau national cache de fortes disparités selon les milieux et les communautés&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"&gt;&lt;a href="http://www.aps.sn/aps.php?page=articles&amp;amp;id_article=74416"&gt;http://www.aps.sn/aps.php?page=articles&amp;amp;id_article=74416&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-9220490602237178566?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/9220490602237178566/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/11/senegal-societe_30.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/9220490602237178566'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/9220490602237178566'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/11/senegal-societe_30.html' title='SENEGAL-SOCIETE'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TPTosxq0tDI/AAAAAAAAAGs/Cns_5l2Y9Xk/s72-c/artoff74366.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-2182385672709908590</id><published>2010-11-30T10:02:00.000Z</published><updated>2010-11-30T10:02:46.564Z</updated><title type='text'>SENEGAL-SOCIAL</title><content type='html'>&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;CAMPAGNE 2010&amp;nbsp;&lt;a href="http://tinyurl.com/y7wlhpo" target="_blank" title="FOIRE DE PARIS 2010 : Festival Tropiques en fête"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;16 JOURS D´ACTIVISME&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; text-decoration: none;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;contre la violence basée sur le Genre-&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; text-decoration: none;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;25 Novembre-10 Décembre 2010&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;"&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="color: black; font-size: 10pt; font-weight: bold; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Lancement Afrique de l´Ouest, Sénégal&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; color: black; font-size: 10pt; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TPTKvoGccYI/AAAAAAAAAGk/SkadAmaZKR8/s1600/image005.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TPTKvoGccYI/AAAAAAAAAGk/SkadAmaZKR8/s1600/image005.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="color: black; font-size: 10pt; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"&gt;&lt;b style="font-weight: bold;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;25 Novembre 2010, Malika, Sénégal&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;b&gt;------&lt;/b&gt;La campagne régionale 2010 des 16 jours d´activisme contre les violences basées sur le genre a été lancée ce Jeudi 25 Novembre à Malika,&amp;nbsp; au Sénégal, située dans la haute banlieue dakaroise a quelques vingt kilomètres au Nord de la capitale&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: #1f497d; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="color: black; font-size: 10pt; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Cette action a été le fruit d´une collaboration fructueuse entre les autorités locales, les institutions nationales et internationales, le gouvernement sénégalais représenté par les Ministères de la Justice ( Ministre déléguée chargée des &amp;nbsp;Droits de l´Homme) et de la Famille, des groupements féminins et de la protection de l´Enfance, et le Système des Nations Unies représenté par le Fonds de Développement des Nations Unies pour la Femme (UNIFEM maintenant faisant partie de ONU Femmes) et le Bureau des Nations Unies pour l´Afrique de l´Ouest (UNOWA&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;"&gt;).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TPTLGZF-Z4I/AAAAAAAAAGo/gYKS_0oyhwA/s1600/image007.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TPTLGZF-Z4I/AAAAAAAAAGo/gYKS_0oyhwA/s1600/image007.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="color: black; font-size: 10pt; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: top;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;L´action phare de la journée a été l´organisation d´une caravane&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;conduite par le Comité sénégalais de Lutte Contre Les Violences Faits aux femmes et aux Filles ( CLVF), qui après avoir quitte tôt le matin à partir du lieu de départ à &amp;nbsp;la Place de&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;l'Obélisque, au cœur de la capitale, a suivi un itinéraire &amp;nbsp;au cours duquel plusieurs arrêts et actions ont été enregistrés à travers les quartiers, sous le slogan&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;«Tolérance zéro: Violences faites aux Femmes et aux filles",&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;pour arriver en fin d'après midi dans Malika, où quelques centaines de personnes étaient en attente, dans un format d´assise communautaire.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="color: black; font-size: 10pt; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: top;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Après une animation pleine d´énergie par des artistes locaux, des prières ont été faites par les chefs religieux et locaux à travers un vibrant appel pour une action urgente pour mettre fin à la violence contre les femmes et les enfants dans les foyers, dans les familles et les communautés. Il y a eut des discours aussi bien par les élus locaux, que celui de SE la Ministre déléguée chargée des Droits de l'Homme, et par des femmes dirigeantes &amp;nbsp;qui ont tous solennellement lancé un appel pour "Stopper Maintenant&amp;nbsp;! " la violence sexiste. Le Directeur régional adjoint de l'UNIFEM a pour sa part prononcé un discours au nom de la Directrice Régionale et au nom du Système des Nations Unies, appelant à la poursuite des actions et des efforts pour mettre fin à toutes les formes de violence, notamment la violence sexiste.&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="color: black; font-size: 10pt; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: top;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="color: black; font-size: 10pt; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: top;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;La cérémonie s'est terminée par la soumission d´une pétition qui a été officiellement remise à la&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: #1f497d; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: #1f497d; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;M&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;inistre déléguée chargée des Droits de l'Homme et à l'Organisation des Nations Unies, par la Présidente du Comité sénégalais pour la lutte pour mettre fin à la violence contre les femmes et les filles (CLVF).&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="color: black; font-size: 10pt; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: top;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="color: black; font-size: 10pt; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; vertical-align: top;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="color: black; font-size: 10pt; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Contacts&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: #1f497d; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 9pt;"&gt;Presse et Medias&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="color: black; font-size: 10pt; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 9pt;"&gt;Mariam Tendou Kamara,&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 9pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 9pt;"&gt;Chargée de la Communication Régionale&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="color: black; font-size: 10pt; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 9pt;"&gt;Bureau Régional Afrique de l´Ouest&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="color: black; font-size: 10pt; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 9pt;"&gt;Fonds de développement des Nations Unies pour la Femme&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="color: black; font-size: 10pt; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 9pt;"&gt;UNIFEM ( maintenant faisant partie d´ ONU Femmes)&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="color: black; font-size: 10pt; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 9pt;"&gt;Dakar, Sénégal&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="color: black; font-size: 10pt; line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Tel.: (221) 33 869 99 42&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12pt; font-weight: bold;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-2182385672709908590?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/2182385672709908590/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/11/senegal-social_30.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/2182385672709908590'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/2182385672709908590'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/11/senegal-social_30.html' title='SENEGAL-SOCIAL'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TPTKvoGccYI/AAAAAAAAAGk/SkadAmaZKR8/s72-c/image005.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-7846015498369755695</id><published>2010-11-15T10:37:00.000Z</published><updated>2010-11-15T10:37:41.198Z</updated><title type='text'>SENEGAL-SOCIETE</title><content type='html'>&lt;h1 style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;Abandon de l’excision&amp;nbsp;: 700 villages attendus pour une déclaration à Kolda&lt;span style="color: black;"&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h1&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TOENRG4FvLI/AAAAAAAAAGg/SwA1cRxVjSI/s1600/SDC10636.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TOENRG4FvLI/AAAAAAAAAGg/SwA1cRxVjSI/s320/SDC10636.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;h1 style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; font-weight: normal; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;«&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;Nous allons accueillir des communautés de sept cent villages du département de Kolda qui vont participer à la déclaration départementale de l’excision, le 28 novembre prochain. Nous avons tenu à organiser ce Comité Départemental de Développement (CDD) pour impliquer l’ensemble des acteurs&lt;/i&gt;», dont des services déconcentrés et des religieux, des responsables de jeunes et de femmes, a déclaré Abdoulaye Kandé, coordonnateur régional de l’ONG Tostan.&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; font-weight: normal; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-weight: bold;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h1&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;S’exprimant avec la presse, à la fin de cette rencontre présidée par le préfet Al Assane Sall, M.&amp;nbsp;Kandé a souligné qu’à l’issue de ce CDD, un comité d’organisation devant impliquer l’ensemble des acteurs va être mis en place. Il a ajouté que des délégations guinéennes et maliennes vont également participer à cet évènement.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;Depuis des semaines, a informé le coordonnateur régional de l’ONG, des animateurs de Tostan effectuent des descentes sur le terrain, pour animer des causeries et des séances de sensibilisation des communautés du département de Kolda, où des populations continuent encore de pratiquer l’excision et les mariages forcés.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;Sur le terrain, les responsables de l’ONG organisent notamment des causeries baptisées «&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;rencontres de quartiers&lt;/i&gt;», en ciblant des populations de quelque 18 quartiers de la commune de Kolda.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;Le préfet du département de Kolda a saisi l’occasion pour inviter les acteurs à s’impliquer dans la réussite de la mobilisation pour aller vers l’éradication définitive de l’excision avant 2015, date arrêtée par le gouvernement pour éliminer définitivement cette pratique au Sénégal.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;a href="http://www.aps.sn/spip.php?article74028"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;Source:&amp;nbsp;&lt;a href="http://www.aps.sn/spip.php?article74028"&gt;http://www.aps.sn/spip.php?article74028&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-7846015498369755695?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/7846015498369755695/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/11/senegal-societe.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/7846015498369755695'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/7846015498369755695'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/11/senegal-societe.html' title='SENEGAL-SOCIETE'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TOENRG4FvLI/AAAAAAAAAGg/SwA1cRxVjSI/s72-c/SDC10636.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-3730590468821722313</id><published>2010-11-10T12:29:00.000Z</published><updated>2010-11-10T12:29:31.307Z</updated><title type='text'>SENEGAL-SOCIAL</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;Développement mené par les communautés&amp;nbsp;: Un message bien compris à&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt; &lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;Kaolack&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TNqPu90wbbI/AAAAAAAAAGY/MttTszhKr8k/s1600/Champ+1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TNqPu90wbbI/AAAAAAAAAGY/MttTszhKr8k/s320/Champ+1.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;Sous un soleil accablant de Novembre, c’est le «&lt;/span&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Lucida Sans Unicode&amp;quot;;"&gt;Kawle&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Lucida Sans Unicode&amp;quot;;"&gt;»&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt; chez les peulhs (transition entre la saison des pluies et la saison sèche). Cette période coïncide dans la région naturelle du Saloum avec la récolte des cultures hivernales. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;Aujourd’hui nous sommes à Néty Dagga, village bénéficiaire du Programme de Renforcement des Capacités Communautaires de Tostan. Dans ce village et comme dans beaucoup d’autres dans la région de Kaolack, le slogan cher à Tostan &lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;développement mené par la communauté&lt;/i&gt; n’est pas entré dans l’oreille d’un sourd. Adultes et adolescents, femmes et hommes du village se sont donné la main pour cultiver un champ qui a donné de bonnes récoltes. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;Depuis le lever du soleil sans discrimination aucune, ils se sont rendus au point du rendez-vous. A l’intérieur du champ où tous ont contribué depuis le mois de Mai, ils sont très heureux de voir enfin le jour-j arriver&amp;nbsp;: la récolte. Non, ils ne rêvent pas. Ils sont sûrs d’avoir réussi le pari. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;A travers cette réussite agricole et cet exemple, ils saluent tout le concours apporté par Tostan et son personnel qui n’ont jamais arrêté de répéter &lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;qu’on travaille le développement mais on ne le quémande pas&lt;/i&gt;.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;Quelques témoignages&amp;nbsp;!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TNqP9HaZZQI/AAAAAAAAAGc/90ctybC2Qjo/s1600/Champ+2.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TNqP9HaZZQI/AAAAAAAAAGc/90ctybC2Qjo/s1600/Champ+2.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;La coordinatrice du CGC et le secrétaire général ont pris la parole dans une petite vidéo de 5mn 39s, filmé avec les moyens du bord pour dire toute leur satisfaction. Grace au programme de Tostan, ils &lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;croient maintenant au développement qui n’est plus une théorie.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;A la fin de cette activité de mobilisation sociale, la dame qui revient fraîchement du séminaire de formation &lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;RapidSuivi&lt;/b&gt;, demande à son facilitateur de l’aider à envoyer un message pour dire à qui veut l’entendre ceci&amp;nbsp;:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;«&amp;nbsp;Dans mon village de Néty Dagga, nous avons organisé une activité de mobilisation sociale avec une participation de 45 personnes&amp;nbsp;; aucune personne d’un autre village n’a été présent.&amp;nbsp;» En langage codé&amp;nbsp;: &lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;ms 45 0 10 1&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;«&amp;nbsp;La main dans la main et travailler pour sa communauté, un pas vers le développement durable dans le respect des droits humains&amp;nbsp;!&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;&amp;nbsp;»&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: right;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;Mamadou Boubou NIANG et Abdoul Aziz SY&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: right;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;Coordination régionale de Kaolack&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-3730590468821722313?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/3730590468821722313/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/11/senegal-social_10.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/3730590468821722313'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/3730590468821722313'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/11/senegal-social_10.html' title='SENEGAL-SOCIAL'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TNqPu90wbbI/AAAAAAAAAGY/MttTszhKr8k/s72-c/Champ+1.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-6829313863750382818</id><published>2010-11-10T12:13:00.002Z</published><updated>2010-11-10T12:31:42.716Z</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Tostan'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='énergie solaire'/><title type='text'>SENEGAL-FEMME-PORTRAIT</title><content type='html'>&lt;div class="titre" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"&gt;&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;div class="titre" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Madioula, l’&amp;nbsp;«&lt;i&gt;ingénieur aux pieds nus&lt;/i&gt;» &lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TNqGJXG99lI/AAAAAAAAAGQ/Op7xld2cEMM/s1600/02.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TNqGJXG99lI/AAAAAAAAAGQ/Op7xld2cEMM/s320/02.JPG" width="240" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"&gt;&lt;i&gt;Madioula en train de faire une démonstration&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;div class="titre" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;Rien dans son cursus ne la prédestinait à être sous les feux de la rampe. Rien dans sa mine ne laisse entrevoir une technicienne dans l’âme. Pourtant, six mois en Inde ont suffi pour faire de cette femme de 36 ans une férue de l’énergie solaire.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;Madioula Sylla, puisque c’est d’elle qu’il s’agit, est appelée par les siens «&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;l’ingénieur aux pieds nus&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;» en référence à son nouveau job et à la formation qu’elle a reçue.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;Surnommée «&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;Dioulanding&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;» par ses proches, elle avait été choisie par ses camarades de la classe Tostan de Dindéfélo pour aller subir une formation sur l’énergie solaire en Inde grâce au partenariat avec l’ONG Tostan.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;Avec une capacité de compréhension et d’adaptation qui dépasse les normes, cette mère de cinq enfants est la fierté et le porte-flambeau d’une nouvelle génération de femmes qui n’entendent plus se contenter des activités ménagères.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;D’une grande timidité, Madioula agit plus qu’elle ne parle et se veut catégorique quant au rôle de la femme dans la société actuelle. Selon elle, «&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;il n’est plus question de penser que seuls les hommes peuvent sous-tendre un développement&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;».&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;Selon elle, sa nouvelle activité est «&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;la preuve de l’émancipation de la femme rurale qui, désormais, sera à l’avant-garde du développement local&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;».&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TNqME1pGUzI/AAAAAAAAAGU/Zh4TV4kH_k4/s1600/01.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TNqME1pGUzI/AAAAAAAAAGU/Zh4TV4kH_k4/s320/01.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;Depuis hier, Madioula est sortie de l’ordinaire et est la femme la plus sollicitée de la communauté rurale de DindéFélo. Dans son nouveau rôle &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;d’ingénieur en énergie solaire&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;, Dioulanding devra installer des panneaux solaires dans 50 maisons et ainsi apporter la lumière&amp;nbsp;dans ce village pionnier de près de deux mille âmes.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;Madioula n’a seulement que le Certificat de fin d’études élémentaires (CEPE), un diplôme obtenu à l’école Bakary Dansokho de Kédougou. En effet, elle avait été très tôt donnée en mariage à un parent du village avec qui elle partage la quiétude d’un couple heureux.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;Cette femme, qui dit devoir tout à ses parents, prie pour l’ONG Tostan qui, "après avoir combattu et bouté les pratiques néfastes (l’excision) et freiné la généralisation des mariages précoces, est en train de promouvoir un véritable développement à la base avec&amp;nbsp;ce nouveau programme".&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;L’allure imposante avec ses 81 kg, sa couleur d’ébène et le regard tourné vers l’avenir&amp;nbsp;démontrent si besoin en est la volonté d’&amp;nbsp;«&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;aller toujours de l’avant&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;».&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: 'Segoe UI', sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="text-decoration: underline;"&gt;http://www aps.php?page=articles&amp;amp;id_article=73902.aps.sn/&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-6829313863750382818?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/6829313863750382818/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/11/senegal-femme-portrait.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/6829313863750382818'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/6829313863750382818'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/11/senegal-femme-portrait.html' title='SENEGAL-FEMME-PORTRAIT'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TNqGJXG99lI/AAAAAAAAAGQ/Op7xld2cEMM/s72-c/02.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-8359563057674735359</id><published>2010-11-09T11:17:00.001Z</published><updated>2010-11-09T11:18:22.801Z</updated><title type='text'>SENEGAL-SOCIAL</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;Dindéfélo à l’ère de l’énergie solaire&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TNktXJU0gnI/AAAAAAAAAGI/Jy5TgMLSXvc/s1600/paquet.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TNktXJU0gnI/AAAAAAAAAGI/Jy5TgMLSXvc/s320/paquet.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;Après une formation de 6 mois en inde en énergie solaire, en compagnie de six autres femmes sénégalaises toutes issues de zones rurales et ayant participé au Programme de Renforcement des Capacités Communautaires de Tostan, Madioula Sylla a reçu dans son village de 50 panneaux solaires. Cette cérémonie qui s’est tenue dans la place publique du village de Dindéfélo sud-est du Sénégal le dimanche 7 novembre 2010 a été rehaussée par la présence des autorités locales et coutumières, la presse locale. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TNktmyJ81qI/AAAAAAAAAGM/fgVsNfq1Nzw/s1600/ambiance.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TNktmyJ81qI/AAAAAAAAAGM/fgVsNfq1Nzw/s320/ambiance.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;Cette initiative de Tostan envers les populations rurales a été saluée à juste titre par les habitants du village. La réalisation de ce projet d’électrification des zones rurales avec l’énergie solaire est venue à son heure car devant éclairer le village enclavé de Dindéfélo et environs entourés par des montagnes. Cette position géographique entravée par le relief ne facilite pas aux villages un accès rapide à l’énergie électrique industrielle. Par conséquent, les bénéfices et profits tirés de devront surtout être perçus dans le domaine social avec la possibilité des élèves d’étudier la nuit mais également le rechargement de téléphone portable. Une façon de pérenniser aussi les activités du projet Jokko Initiave&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px; line-height: 14px;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;Envoyé spécial&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;Dame GUEYE&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-8359563057674735359?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/8359563057674735359/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/11/senegal-social.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/8359563057674735359'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/8359563057674735359'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/11/senegal-social.html' title='SENEGAL-SOCIAL'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TNktXJU0gnI/AAAAAAAAAGI/Jy5TgMLSXvc/s72-c/paquet.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-2588723864795356869</id><published>2010-11-08T08:46:00.000Z</published><updated>2010-11-08T08:46:00.739Z</updated><title type='text'>SENEGAL-ENVIRONNEMENT</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-weight: bold;"&gt;Tostan  lance ’’Jokko’’, un projet de promotion de l’énergie solaire&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="justify" class="titre"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="titre" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: tahoma; font-size: small;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 11px;"&gt;&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: tahoma; font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: tahoma; font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;div class="article" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small; font-weight: normal;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;div class="article" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;L’ONG internationale Tostan a lancé l’initiative de promotion du solaire dénommée ‘’Jokko’’ destinée à accompagner des communautés de sept villages pilotes de la région de Kolda dans la lutte contre la pauvreté.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;«&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;Le projet peut aider les populations à recharger leurs téléphones portables. Et les ressources générées par les valises électriques ambulantes peuvent aider les communautés à développer des activités génératrices de revenues&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;», a indiqué à l’APS le responsable du projet, Malick Niang.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;La première expérimentation des valises solaires s’est déroulée samedi dernier à Vélingara en présence des populations bénéficiaires et dont les représentants avaient au préalable bénéficié d’une formation dans l’utilisation et la gestion des valises solaires.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;Selon Malick Niang, Tostan est parti du constat que «&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;malgré les efforts fournis, notamment en matière de communication avec la mise à la disposition des populations de téléphones portables, la question de l’énergie se posait&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;».&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;«&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;Les populations faisaient des kilomètres et dépensaient de l’argent pour faire recharger les batteries des portables (…) Nous avons initié ce projet avec des valises de rechargement que nous mettons à la disposition des communautés de sept villages pour la phase pilote&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;», a-t-il expliqué.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;Il a dit que si l’expérience est concluante pendant cette phase pilote, l’ONG va l’étendre à d’autres localités du pays.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;Selon Guillaume Debar, gestionnaire de projet à Tostan International, «&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;la valise solaire peut charger tout appareil qui fonctionne avec 220W, et peut également amener de la lumière dans certaines conditions&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;». «&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;L’énergie solaire est une solution sûre, facile, disponible dans les zones comme la région de Kolda où le soleil existe&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;», a-t-il ajouté.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;Ainsi ces valises qui peuvent contenir entre 10 et 20 portables par chargement sont bien accueillies par les communautés de sept villages pilotes du département de Vélingara.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Tahoma, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="spip"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small; font-weight: normal;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: tahoma;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small; font-weight: normal;"&gt;Source:&amp;nbsp;&lt;a href="http://www.aps.sn/aps.php?page=articles&amp;amp;id_article=73673"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;http://www.aps.sn/aps.php?page=articles&amp;amp;id_article=73673&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-2588723864795356869?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/2588723864795356869/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/11/senegal-environnement.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/2588723864795356869'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/2588723864795356869'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/11/senegal-environnement.html' title='SENEGAL-ENVIRONNEMENT'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-7742963210050909685</id><published>2010-10-28T09:34:00.000Z</published><updated>2010-10-28T09:34:03.061Z</updated><title type='text'>SENEGAL-SOCIAL</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 19.5pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-outline-level: 1;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="FR" style="color: #333333; font-family: Helvetica, sans-serif;"&gt;KOLDA:Tostan recycle ses facilitateurs sur la santé et l'hygiène&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span lang="FR" style="border: none windowtext 1.0pt; color: #333333; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-style: italic; mso-border-alt: none windowtext 0in; padding: 0in;"&gt;Améliorer les indicateurs en matière de santé dans les régions de Kolda et Sédhiou, c’est le pari que se fixe Tostan. L’ONG a démarré ce vendredi 22 octobre à Kolda un séminaire de recyclage de quatre jours sur la santé et l’hygiène au bénéfice de 60 facilitateurs intervenant dans ces deux régions. A l’occasion de la cérémonie d’ouverture qui a eu pour cadre le Centre Départemental d’Assistance et de Formation pour la Femme, le Représentant de l’UNFPA a déploré le retard du Sénégal dans l’atteinte des OMD (4 et 5) liés à la lutte contre la mortalité maternelle et infantile. Et dans ce combat, Kolda se trouve malheureusement dans la zone rouge faute de gynécologue.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span lang="FR" style="color: #333333; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-style: italic;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px; line-height: 14px;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TMlC-HuLTII/AAAAAAAAAGA/icgNElOOrSI/s1600/tostan_kd.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TMlC-HuLTII/AAAAAAAAAGA/icgNElOOrSI/s320/tostan_kd.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: #333333; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-style: italic;"&gt;« &lt;i&gt;Tous les jours, il y a des femmes qui continuent à mourir en donnant la vie&lt;/i&gt;.», a déclaré le Représentant de l’UNFPA à l’occasion de l’ouverture de la session de formation des facilitateurs de Tostan sur l’Hygiène et la Santé. Pour Babacar Guèye, lorsqu’une femme ne peut pas mettre au monde son enfant dans des conditions normales, le système des Nations Unies considère cela comme «&lt;i&gt;de l’injustice&lt;/i&gt;». Malheureusement au Fouladou, la lutte contre la mortalité maternelle et infantile est loin d’être gagnée. Malgré l’absence de statistiques fiables jusqu’ici, «&lt;i&gt;le taux de mortalité reste encore supérieur à la moyenne nationale qui est de 401 décès pour cent mille naissances vivantes&lt;/i&gt;», renseigne l’Expert de l’UNFPA. Babacar Guèye de reconnaître que des efforts importants sont en train d’être faits dans la région avec la formation de nombreux relais comme le fait Tostan et des&amp;nbsp; initiatives telles que les BAJEEN GOX pour sensibiliser les populations. Il souligne dans la foulée que les campagnes de sensibilisations menées par ces acteurs communautaires à la base ont permis certes de booster le taux de demandeurs de service dans les structures de santé. Cependant, déplore M.Guèye, la lutte contre la mortalité maternelle et infantile dans la région de Kolda se heurte encore à la faiblesse du plateau technique des structures de référence à cause du manque de spécialistes, à l’enclavement et à l’absence d’ambulance dans certains postes de santé de l’intérieur. «&lt;i&gt;Nous ne pouvons pas comprendre qu’au Sénégal on parle de lutte contre la mortalité maternelle et infantile, alors qu’il n’y a pas de gynécologue dans une région comme Kolda où le taux de mortalité est beaucoup plus élevé. C’est une première aberration dans le cadre des interventions que nous sommes en train de faire&lt;/i&gt;», a martelé le Représentant de l’UNFPA. Il ajoute que la lutte contre la mortalité maternelle et infantile est une chaine. Et à chaque fois qu’un maillon de cette chaine est défaillant, «&lt;i&gt;le travail que les autres éléments de la chaine sont en train de faire est inutile&lt;/i&gt;» a-t-il souligné.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;span lang="FR" style="color: #333333; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-style: italic;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: #333333; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-style: italic;"&gt;En dépit des difficultés relevées ça et là, Le Responsable de l’Education Pour la Santé du district sanitaire de Kolda estime que ces facilitateurs de Tostan vont certainement contribuer à inverser la tendance par des campagnes de sensibilisation sur le planning familial dans leurs zones d’intervention. Pour El Hadji Sékou Baldé, «&lt;i&gt;il urge que les femmes sachent que toute grosse qui survient après les quatre premières est risquée&lt;/i&gt;». M.Baldé compte également sur ces relais pour améliorer le taux des consultations prénatales et de vaccination. Il se soucie également des maladies diarrhéiques et des pathologies telles que la conjonctivite, les parasitoses, la grippe et le rhum entres autres qui sévissent aussi dans le monde rural. Ainsi, le Responsable du service de l’EPS a recommandé aux bénéficiaires de cette session de recyclage de conseiller aux populations «&lt;i&gt;le lavage des mains avec le savon&lt;/i&gt;» pour faire reculer ces maladies.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: #333333; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-style: italic;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px; line-height: 14px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px; line-height: 14px;"&gt;Source:&lt;span class="Apple-style-span" style="color: black; font-family: 'Segoe UI'; font-size: 12px; line-height: normal; white-space: pre;"&gt;&lt;a href="http://koldanews.com/kolda/sante/990-koldda-tostan-recycle-ses-facilitateurs-sur-la-sante-et-lhygiene.html"&gt;http://koldanews.com/kolda/sante/990-koldda-tostan-recycle-ses-facilitateurs-sur-la-sante-et-lhygiene.html&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-7742963210050909685?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/7742963210050909685/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/10/senegal-social.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/7742963210050909685'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/7742963210050909685'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/10/senegal-social.html' title='SENEGAL-SOCIAL'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TMlC-HuLTII/AAAAAAAAAGA/icgNElOOrSI/s72-c/tostan_kd.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-295551271310447343</id><published>2010-10-19T12:38:00.001Z</published><updated>2010-10-19T12:39:56.189Z</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='excision'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Podor'/><title type='text'>ABANDON DE L’EXCISION</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'MS Shell Dlg'; font-size: small;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'MS Shell Dlg'; font-size: small;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"&gt;&lt;div style="margin-bottom: 7.5pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 3.75pt; text-align: justify;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: #333333; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Les communautés de Podor s’engagent&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 7.5pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 3.75pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TL2QPxglU8I/AAAAAAAAAF4/OT59ZkpdPk8/s1600/Podor+24hr+1.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="200" src="http://3.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TL2QPxglU8I/AAAAAAAAAF4/OT59ZkpdPk8/s200/Podor+24hr+1.JPG" width="150" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 7.5pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 3.75pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: #333333; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;Le 3 octobre est une date charnière dans l’histoire des communautés de Podor dans le Fouta. En effet, elles ont tenu une déclaration d’abandon de l’excision et des mariages forcés. Cette déclaration s’est tenue dans un contexte particulier. En effet, l’excision, considérée dans les communautés du Fouta comme une norme sociale, subit fortement le poids de la tradition et de la pression communautaire. La pratique de l’excision constitue cependant, une violation des droits humains et un non-respect de la loi 299bis du code pénal du Sénégal qui interdit les mutilations génitales féminines. Malgré cela, les marabouts véritables leaders d’opinion se sont levés à l’approche de l’organisation de cette déclaration pour tenir des réunions et des activités de sensibilisation pour se désolidariser de cette décision et pour inciter les communautés en à faire autant. L’argument religieux étant souvent brandi pour expliquer cet attachement à une pratique qui existe depuis des millénaires, n’était pas suffisant pour dissuader les communautés. Par conséquent, les populations se sont interrogées sur la pertinence de cette coutume justifiée par des arguments religieux battus en brèche.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 7.5pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 3.75pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TL2RBLB0lWI/AAAAAAAAAF8/Gyu9Y6rk4g8/s1600/Podor+6.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="200" src="http://3.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TL2RBLB0lWI/AAAAAAAAAF8/Gyu9Y6rk4g8/s200/Podor+6.JPG" width="142" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: #333333; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;Grâce au plan d’action national basée sur l’approche droits humains de Tostan soutenu par les ONG au Sénégal, ce mouvement d’abandon se traduit par le développement de déclarations publiques d‘abandon de l’excision et des mariages précoces initiées par les communautés. C’est dans cet esprit que les 66 villages du département de Podor ont décidé de mettre fin à cette pratique. Il convient donc de rappeler qu’au départ 56 villages s’étaient engagés pour la déclaration. Malgré les actions des leaders religieux, 10 autres communautés sont venues se rajouter sur la liste des déclarants afin de renoncer publiquement à ce rite séculaire.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="line-height: 14px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="line-height: 14px;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 7.5pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 3.75pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: #333333; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;Promouvoir l’abandon de l’excision ne signifie pas combattre l’islam ou vouloir introduire des normes sociales, contraire aux bonnes mœurs qui elles sont universelles. On peut être une bonne musulmane, sans pour autant détruire cette merveille qu’est le corps féminin.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 7.5pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 3.75pt; text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: 7.5pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 3.75pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: #333333; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;Si chaque homme a dans son cœur une femme que ce soit sa mère, sa fille, son épouse, sa sœur, sa grand -mère etc., alors on peut espérer que les leaders religieux, soucieux du bien-être des fillettes et des femmes dont ils ont la charge se feront un point d’honneur à réfléchir sur la citation du Sage de Bandiagara, Amadou Hampâté Bâ qui affirmait qu’«&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;il y a des pratiques, que nos ancêtres eux-mêmes s’ils revenaient à la vie trouveraient caduques et dépassées&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;».&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-295551271310447343?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/295551271310447343/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/10/abandon-de-lexcision.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/295551271310447343'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/295551271310447343'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/10/abandon-de-lexcision.html' title='ABANDON DE L’EXCISION'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TL2QPxglU8I/AAAAAAAAAF4/OT59ZkpdPk8/s72-c/Podor+24hr+1.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-8291610862822611851</id><published>2010-09-21T17:54:00.000Z</published><updated>2010-09-21T17:54:15.602Z</updated><title type='text'>AUTONOMIE DES FEMMES ET ENERGIE SOLAIRE</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_47fmxBJ38Tg/TJjvziY7tJI/AAAAAAAAAV4/FQ9dWqnEDeg/s1600/keur_simbara_solar_power.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;b&gt;Projet Solar Power ! Le village sénégalais de Keur Simbara reçoit ses premières unités solaires&lt;/b&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_47fmxBJ38Tg/TJjvziY7tJI/AAAAAAAAAV4/FQ9dWqnEDeg/s1600/keur_simbara_solar_power.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_47fmxBJ38Tg/TJjvziY7tJI/AAAAAAAAAV4/FQ9dWqnEDeg/s320/keur_simbara_solar_power.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Il y a un an, Doussou Konaté passait six mois en Inde pour recevoir une formation en ingénierie solaire. Cette&amp;nbsp; Sénégalaise de 55 ans, ancienne participante du programme de Tostan, quittait pour la première fois son pays en compagnie de 6 autres femmes âgées entre 40 et 55 ans. Toutes ont appris à monter, entretenir et réparer des unités d’énergie solaire au Barefoot College, une institution indienne qui depuis plus de 15 ans forme des femmes du monde entier à l’énergie solaire.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;C’est sous un grand ciel nuageux, typique de la saison des pluies, que le village de Keur Simbara a célébré le lancement officiel du projet d’énergie solaire. Une délégation officielle du Gouvernement du Sénégal, les médias et de nombreux habitants des villages voisins sont venus encourager et célébrer le travail de Doussou Konaté. Chants et danses bambaras, prières et discours ont accompagné la démonstration de Doussou sur la conception, l’installation et l’utilisation des unités d’énergie solaire.&lt;/div&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Keur Simabara, où Doussou va installer 50 unités de ce type, est bien connu au Sénégal. Pionnier dans&amp;nbsp; le mouvement de promotion des droits humains et de protection de la santé des femmes, le village&amp;nbsp; relève aujourd’hui de nouveaux défis. Témoin des efforts déployés depuis 15 ans par la communauté&amp;nbsp; pour s’autonomiser, la Directrice Exécutive de Tostan a ainsi déclaré : « Keur Simbara est un petit&amp;nbsp; village, mais en ce jour historique, il entre à jamais dans l’histoire du Sénégal ». Pour Ndeye Khady&amp;nbsp; Diop, Ministre de la Famille, de l’Entreprenariat féminin et de la Protection de l’Enfance, cette&amp;nbsp; réussite&amp;nbsp; a été rendue possible par l’approche globale du programme de Tostan : « cette cérémonie est&amp;nbsp; la traduction concrète de l’utilisation d’un programme communautaire ayant comme base les droits&amp;nbsp; humains. Elle est aussi la preuve des femmes dans les secteurs vitaux comme l’énergie ».&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Les unités d’énergie solaires sont installées dans des infrastructures communautaires, à l’image de la&amp;nbsp; case de santé du village et dans des maisons individuelles. Les six autres femmes formées en Inde avec&amp;nbsp; Doussou Konaté effectuent un travail similaire afin qu’au total 7 villages bénéficient de 350&amp;nbsp; unités d’énergie solaires.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-8291610862822611851?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/8291610862822611851/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/09/autonomie-des-femmes-et-energie-solaire.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/8291610862822611851'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/8291610862822611851'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/09/autonomie-des-femmes-et-energie-solaire.html' title='AUTONOMIE DES FEMMES ET ENERGIE SOLAIRE'/><author><name>Salim</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08654596059408218970</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_47fmxBJ38Tg/TJjvziY7tJI/AAAAAAAAAV4/FQ9dWqnEDeg/s72-c/keur_simbara_solar_power.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-7195513144624387818</id><published>2010-07-28T10:09:00.000Z</published><updated>2010-07-28T10:09:43.538Z</updated><title type='text'>SENEGAL-SOCIAL</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-themecolor: text1;"&gt;Confinée à la lutte contre l’excision : L'Ong Tostan veut sortir de ce prisme déformant&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 13px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TFABY9HMSRI/AAAAAAAAAFo/nZVW-Ppfd64/s1600/Tostan+Logo+Official+Black+FR.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="96" src="http://2.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TFABY9HMSRI/AAAAAAAAAFo/nZVW-Ppfd64/s320/Tostan+Logo+Official+Black+FR.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: bold;"&gt;L'Organisation non gouvernementale (Ong) Tostan, créée depuis 1991, continue d'être perçue comme une organisation de lutte contre l'excision et les mariages précoces. Une perception populaire qui occulte les efforts de cette structure humanitaire pour améliorer le quotidien des communautés de base. A l'exemple de ces projets dans la région de Kaolack.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;KAOLACK - Un programme d'alphabétisation dans des villages reculés du Rip, un appui à la case de santé de Tchichet Keur Sanou dans la communauté rurale de Latmingué, une caisse d’épargne et de crédit à Gapakh dans la communauté rurale de Paos-Koto, telle est la large palette d’activités de l'Ong Tostan dans le Saloum, où n’apparaît nulle part la lutte contre «&amp;nbsp;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;la pratique&amp;nbsp;&lt;/i&gt;», un doux euphémisme pour évoquer l'excision des jeunes filles. «&amp;nbsp;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;Ce volet de notre action&lt;/i&gt; [la lutte contre l'excision et les mariages précoces] &lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;participe de la vision de notre organisation de communautés renforcées par l'éducation et le respect de la dignité humaine pour tous, mais à côté, nous développons d'autres actions pour les sortir par elles-mêmes de la pauvreté&amp;nbsp;&lt;/i&gt;», précise Abdou Aziz Sy, le coordonnateur régional de Tostan à Kaolack, en marge d'une visite de terrain des projets menés dans les départements de Kaolack et de Nioro.&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;Illustration de cette concertation avec les bénéficiaires, l'ambulance-charrette de la Case de santé de Thieckett Keur Sanou. «&amp;nbsp;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;Nous étions confrontés à des difficultés pour évacuer les femmes enceintes en travail à Latmingué ou à Kaolack, nous avions imaginé un système de transport par charrette, et Tostan a bien voulu le financier&lt;/i&gt;&amp;nbsp;», témoigne Alassane Diaw, le président du comité de gestion. Quelques kilomètres plus loin, dans la communauté rurale de Paos-Koto, c'est le système Epargnons pour le changement (Epc) qui fait recette. «&amp;nbsp;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;Sur la base d'une épargne hebdomadaire de 100 à 250 francs, un groupe de 25 femmes distribue des crédits mensuels de 15 000 F à ses membres sans financement extérieur&amp;nbsp;&lt;/i&gt;», explique Moussa ‘Thiory’ Sy, le superviseur de ce crédit tournant, importé du Mali. Aujourd'hui, ce n’est pas moins de quatre caisses qui font le bonheur des femmes de la localité qui cultivent, chacune, un champ, une première au Saloum.&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;Ailleurs comme dans les vallées fertiles du Sutokoy, une alphabétisation fonctionnelle permet aux femmes riveraines du Baobalon de gérer rationnellement les revenus tirés des cultures de contre-saison. La cellule régionale de l'Ong de Kaolack qui prépare une déclaration d'abandon de l'excision et des mariages précoces dans l'arrondissement de Wack Ngouna, veut convaincre avec cette visite de presse, qu'elle a d'autres cordes à son arc au service du développement des communautés de base.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"&gt;Source:&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Segoe UI'; white-space: pre;"&gt;&lt;a href="http://www.walf.sn/societe/suite.php?rub=4&amp;amp;id_art=66131"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;http://www.walf.sn/societe/suite.php?rub=4&amp;amp;id_art=66131&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-7195513144624387818?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/7195513144624387818/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/07/senegal-social.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/7195513144624387818'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/7195513144624387818'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/07/senegal-social.html' title='SENEGAL-SOCIAL'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TFABY9HMSRI/AAAAAAAAAFo/nZVW-Ppfd64/s72-c/Tostan+Logo+Official+Black+FR.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-1645277812280662179</id><published>2010-07-26T08:49:00.001Z</published><updated>2010-07-26T08:50:24.225Z</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Tostan'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Alphabétisation/Ndoffane'/><title type='text'>NDOFFANE / ALPHABETISATION ET PROMOTION DES LANGUES NATIONALES</title><content type='html'>&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: bold;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;10 villages du «&amp;nbsp;lagheme&amp;nbsp;» soutiennent le projet «&amp;nbsp;tostan&amp;nbsp;»&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-weight: normal;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TE1LRJSF7VI/AAAAAAAAAFg/j19_N2mnbgo/s1600/tof.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TE1LRJSF7VI/AAAAAAAAAFg/j19_N2mnbgo/s320/tof.jpg" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Un effectif de dix (10) villages des communautés rurales situées dans l’arrondissement de Koumbal vient d’accueillir le projet d’alphabétisation et de promotion des langues nationales lancé par «&amp;nbsp;Tostan Senegal&amp;nbsp;» dans le cadre de son programme de formation attribué aux populations rurales. Ils ont même organisé leur premier atelier de sensibilisation et d’harmonisation hier&amp;nbsp;; jeudi 23 juillet à Ndoffane.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="justify"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="spip"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;L’objectif de cette rencontre, pour ce partenaire au développement, était surtout de montrer aux différents acteurs pilotes des programmes locaux, que «&amp;nbsp;Tostan&amp;nbsp;» ne s’est pas seulement limitée dans la lutte contre l’excision et les mariages forcés, mais qu’elle s’est aussi investie dans d’autres domaines d’intervention tels que l’éducation, la formation la micro-finance, la santé, entre autres, pour mieux répondre aux aspirations des populations locales.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;C’était aussi l’occasion de voir avec les chefs de services locaux les modalités qu’il convient d’adopter pour asseoir au sein de l’ensemble des collectivités un programme d’alphabétisation destiné au maximum d’ethnies présentes dans ces dix villages cibles. Mais le plus important dans tout cela c’est de contribuer au renforcement des résultats obtenus en matière de couverture de la taxe rurale, et attribution des pièces d’état civil aux nouveaux nés répertoriés au sein de ces mêmes villages.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Même si dans certaines communautés rurales, comme Thiaré, on continue encore à se lamenter des difficultés de la vie et de l’état criard de la pauvreté, il reste toutefois évident que le volet mobilisation des ressources est aussi pour «&amp;nbsp;Tostan&amp;nbsp;» une condition incontournable de renforcement des capacités pour les populations.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Source:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: black; font-family: 'Segoe UI', Arial, Helvetica, sans-serif; white-space: pre;"&gt;&lt;a href="http://www.sudonline.sn/spip.php?article3122"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;http://www.sudonline.sn/spip.php?article3122&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-1645277812280662179?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/1645277812280662179/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/07/ndoffane-alphabetisation-et-promotion.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/1645277812280662179'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/1645277812280662179'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/07/ndoffane-alphabetisation-et-promotion.html' title='NDOFFANE / ALPHABETISATION ET PROMOTION DES LANGUES NATIONALES'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TE1LRJSF7VI/AAAAAAAAAFg/j19_N2mnbgo/s72-c/tof.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-8793889435563590051</id><published>2010-06-23T12:48:00.000Z</published><updated>2010-06-23T12:48:02.486Z</updated><title type='text'>JOURNEE DE L’ENFANT AFRICAIN</title><content type='html'>&lt;div class="style2" style="line-height: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Tahoma;"&gt;Les enfants de Thionck-Essyl exigent leur prise en compte dans le budget&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TCICG3tMymI/AAAAAAAAAFQ/UWzKi3IozXI/s1600/Jea+tof.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TCICG3tMymI/AAAAAAAAAFQ/UWzKi3IozXI/s320/Jea+tof.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="line-height: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="style21"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;Les enfants de Thionck-Essyl exigent le respect de leurs droits et leur prise en compte dans la budgétisation et la planification pour leur bien-être, à l’occasion de la journée de l’enfant africain placée sous le thème&amp;nbsp;: planification et budgétisation pour l’enfance&amp;nbsp;: une responsabilité collective.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="line-height: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;«&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;Mesdames et messieurs les autorités du Sénégal en particulier et d’Afrique en général, nous exigeons que nos droits soient respectés et pris en compte dans vos planifications et budgétisations pour la prise en charge de notre bien-être&lt;/i&gt;», lit-on dans un mémorandum remis au préfet de Bignona.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="line-height: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;La journée de l’enfant africain a été célébrée mercredi à Thionck-Essyl à l’initiative de la coordination nationale de l’ONG Tostan qui a invité des délégations de Matam, Kolda, Kaolack, Tambacounda et de Ziguinchor. Etaient également présentes les autorités administratives et locales.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="spip" style="line-height: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;La manifestation, qui s’est déroulé à la gare-routière de la ville, a été précédée d’une marche des enfants brandissant des pancartes sur lesquelles étaient inscrits, entre autres slogans&amp;nbsp;: «&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;non à la déperdition scolaire&lt;/i&gt;», «&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;oui à la déclaration des naissances&lt;/i&gt;», «&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;carton rouge au travail des enfants&amp;nbsp;»&lt;/i&gt;, «&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;oui à une paix définitive et durable en Casamance&lt;/i&gt;&amp;nbsp;».&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="line-height: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;A propos du thème de la journée, «&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;il s’agit pour tous les acteurs impliqués dans le développement de l’enfant africain-les parents, l’Etat, les ONG-de prendre conscience du caractère central de la prise en charge de l’enfant africain dans le processus de développement global du continent»&lt;/i&gt;, a dit Penda Mbaye, responsable nationale du programme Tostan.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TCICXR-BgfI/AAAAAAAAAFY/fNoE4alQADE/s1600/JEA+TOF.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TCICXR-BgfI/AAAAAAAAAFY/fNoE4alQADE/s320/JEA+TOF.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="line-height: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;Selon elle, «&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;une politique concertée, cohérente et coordonnée des moyens budgétaires disponibles et une bonne planification à court, moyen et long termes des actions à entreprendre dans la prise en charge de l’enfant reste (…) la seule alternative à des politiques économiques , qui dans beaucoup de pays africains, ont aujourd’hui montré toutes leurs limites&lt;/i&gt;&amp;nbsp;».&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="line-height: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;«&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;Si nous voulons que l’enfant africain d’aujourd’hui soit l’adulte africain responsable et épanoui de demain (…), les décideurs de nos pays devraient se tourner vers des choix économiques plus pertinents qui prennent cette importante dimension du bien-être de l’enfant&amp;nbsp;»&lt;/i&gt;, a-t-elle soutenu.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="line-height: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;Dans le mémorandum qui sera transmis au gouverneur de Ziguinchor, les enfants réclament «&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;la scolarisation pour tous, l’accès au TIC&lt;/i&gt;&amp;nbsp;». Ils ont également dit «&amp;nbsp;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;non&lt;/i&gt;&amp;nbsp;» à la violence, à l’exploitation, à l’excision et «&amp;nbsp;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;oui&amp;nbsp;&lt;/i&gt;» à un enseignement de «&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;qualité, obligatoire et gratuit&lt;/i&gt;&amp;nbsp;», à un cadre de vie meilleur.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="line-height: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;Le Sénégal a commémoré mercredi la journée de l’enfant africain qui marque le démarrage de la semaine nationale de l’enfance.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="line-height: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;Le 16 juin 1976 à Sowéto, dans la banlieue de Johannesburg (Afrique du Sud) le régime de l’apartheid fait abattre sa répression sur les écoliers qui manifestaient contre l’usage de l’Afrikaans dans leurs écoles.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="line-height: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Arial;"&gt;Hector Petersen, 13 ans, élève à l’école de Orlando West, a été tué d’une balle à la poitrine. Aujourd’hui à Soweto, un musée porte son nom. Le 16 juin a été décrété journée de l’enfant africain.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="line-height: 12.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Segoe UI&amp;quot;;"&gt;&lt;a href="http://www.lesoleil.sn/article.php3?id_article=60365"&gt;http://www.lesoleil.sn/article.php3?id_article=60365&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FR;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-8793889435563590051?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/8793889435563590051/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/06/journee-de-lenfant-africain.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/8793889435563590051'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/8793889435563590051'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/06/journee-de-lenfant-africain.html' title='JOURNEE DE L’ENFANT AFRICAIN'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TCICG3tMymI/AAAAAAAAAFQ/UWzKi3IozXI/s72-c/Jea+tof.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-1504032386891055200</id><published>2010-06-23T12:29:00.001Z</published><updated>2010-06-23T12:30:43.560Z</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Tostan'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='excision'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Bakel'/><title type='text'>SENEGAL-SOCIETE</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Le préfet de Bakel loue le programme de TOSTAN dans le département&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="style2"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Le préfet de Bakel, Amadou Mactar Cissé, a loué, mercredi, le Programme de renforcement des capacités communautaires piloté par l’Organisation non gouvernementale TOSTAN dans son département depuis le mois de mars dernier.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TCH-AqZIr9I/AAAAAAAAAFI/IYfqIZQe7uI/s1600/P1010140.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TCH-AqZIr9I/AAAAAAAAAFI/IYfqIZQe7uI/s320/P1010140.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Qualifiant d’&amp;nbsp;«&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;important&lt;/i&gt;» le programme abandon de l’excision soutenu «&lt;i&gt;en premier lieu&lt;/i&gt;» par les populations, M.&amp;nbsp;Cissé a relevé que les élus locaux, notamment les présidents de conseils ruraux (PCR) et les conseillers, doivent travailler à le «&lt;i&gt;conforter (…) et à l’aider à atteindre ses objectifs&lt;/i&gt;».&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Il présidait une rencontre de partage sur le programme TOSTAN, à laquelle avaient pris part des chefs de services départementaux, sous-préfets, PCR, représentantes d’associations de femmes, des communicateurs traditionnels, entre autres.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;«&lt;i&gt;Du côté de l’administration, des services techniques, etc., tout le monde va s’y mettre pour qu’on harmonise les actions, afin de faire triompher le programme&lt;/i&gt;», a-t-il assuré.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;«&lt;i&gt;La promotion de l’abandon de l’excision est l’aspect le plus visible du programme que déploie l’ONG qui mène d’autres actions liées à la santé, l’éducation formelle, entre autres&lt;/i&gt;» a dit M.&amp;nbsp;Cissé, relevant que l’ONG s’est implantée dans le département de Bakel depuis le 29 mars dernier.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Le préfet a noté qu’un «&lt;i&gt;travail de sensibilisation des leaders d’opinion&lt;/i&gt;» doit être fait sur le terrain, car «&lt;i&gt;certains pensent que le programme de TOSTAN est incompatible avec les préceptes de l’Islam&lt;/i&gt;».&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;Amadou Mactar Cissé a salué le «courage» du coordonnateur de TOSTAN qui a accepté d’intervenir dans «&lt;i&gt;des zones aussi difficiles que Bakel&lt;/i&gt;», et a invité les populations et l’ensemble du mouvement associatif à accompagner cette initiative qui s’attaque à un aspect de leur culture.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;«&lt;i&gt;Le programme vise au changement de mentalité et de comportement au niveau des populations à la base&lt;/i&gt;», a pour sa part indiqué Mohamed El Kébir Bass, chargé de l’extension du programme TOSTAN en Afrique.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;En mission de routine dans la Coordination régionale des pays qui abrite le programme (PRCC), M.&amp;nbsp;Bass a insisté sur l’importance de l’information à la base et d’une «&lt;i&gt;synergie entre tous les acteurs, que ce soit les communautés, les autorités administratives ou locales, les communicateurs en général, les partenaires stratégiques, techniques et étatiques&lt;/i&gt;».&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 9pt;"&gt;&lt;a href="http://www.aps.sn/aps.php?page=articles&amp;amp;id_article=69638"&gt;http://www.aps.sn/aps.php?page=articles&amp;amp;id_article=69638&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-1504032386891055200?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/1504032386891055200/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/06/senegal-societe_23.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/1504032386891055200'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/1504032386891055200'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/06/senegal-societe_23.html' title='SENEGAL-SOCIETE'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TCH-AqZIr9I/AAAAAAAAAFI/IYfqIZQe7uI/s72-c/P1010140.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-5357370313805308103</id><published>2010-06-16T12:04:00.000Z</published><updated>2010-06-16T12:04:47.068Z</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Kolda'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='excision'/><title type='text'>SENEGAL: SOCIETE</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FR;"&gt;94% des femmes victimes de l’excision dans la région de Kolda&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TBi9UCfPWZI/AAAAAAAAAE4/B3sQYaUA1uY/s1600/excision_1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TBi9UCfPWZI/AAAAAAAAAE4/B3sQYaUA1uY/s320/excision_1.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: FR;"&gt;94 % des femmes de la région de Kolda sont victimes de l’excision. La révélation a été faite, hier, par Amadou Loum Diop responsable de la communication et de l’éducation pour la santé au district de Vélingara, lors d’un atelier axé sur l’abandon des pratiques néfastes à la santé des femmes et sur l’élaboration d’un plan d’action concerté pour enrayer ce fléau dans cette partie sud du pays. M. Diop a dégagé le profil de l’atelier dans toute ses composantes en soulignant notamment ses objectifs, le bien-fondé, les résultats attendus et sur l’implication de tous les acteurs pour enregistrer un bilan positif sur le terrain. L’accent a été mis particulièrement sur le respect des droits humains et la valorisation des cultures traditionnelles positives pour l’abandon des pratiques néfastes : l’excision, le châtiment corporel, les mariages et grossesses précoces. Enfin les participants ont dégagé les grands axes qui militent en faveur de la communication intergénérationnelle et la sensibilisation de proximité pour amener les populations à un changement de comportement pour la préservation de l’intégrité physique et morale de la femme.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; mso-ansi-language: FR;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px; line-height: 14px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px; line-height: 14px;"&gt;Source:&amp;nbsp;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Segoe UI'; line-height: normal; white-space: pre;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;http://www.lesoleil.sn/article.php3?id_article=60279&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-5357370313805308103?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/5357370313805308103/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/06/senegal-societe.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/5357370313805308103'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/5357370313805308103'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/06/senegal-societe.html' title='SENEGAL: SOCIETE'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TBi9UCfPWZI/AAAAAAAAAE4/B3sQYaUA1uY/s72-c/excision_1.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-5486734533810637598</id><published>2010-05-27T11:42:00.003Z</published><updated>2010-05-31T15:29:35.764Z</updated><title type='text'>MAURITANIE-SOCIETE</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR"&gt;Première cérémonie d’abandon publique d’excision en Mauritanie&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TAPTnRzvVtI/AAAAAAAAAEg/skxOZwFuqP0/s1600/Communities.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TAPTnRzvVtI/AAAAAAAAAEg/skxOZwFuqP0/s320/Communities.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;M’BAGNE, Mauritanie, 25 Mai 2010—Pour la première fois dans la République Islamique de la Mauritanie, 78 communautés de la région de Brakna ont organisé une cérémonie d’abandon de l’excision et de mariage précoces et forcés.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;Des représentants de 78 communautés pulaar et hassanya se sont retrouvées&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #003ead;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;ce 25 mai à Mbagne pour annoncer leur engagement de promouvoir et protéger les droits de l'homme et la santé des filles et des femmes. Avec leur décision, les 78 communautés ont ouvert un nouveau chapitre pour les femmes et les filles de la région.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;Plus de 7 000 personnes se sont rassemblés sur la place de Mbagne pour une journée de célébration. Les communautés sont venues de partout dans la région pour participer à cet événement historique en présence de représentants gouvernementaux importants comme le Ministre des Affaires Sociales, l'Enfant et la Famille, des représentants de l’UNICEF et plusieurs autres organisations non gouvernementales.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;En représentant la diversité ethnique des 78 villages, Majouhb Minti Oumar, l’un des apprenants Hassanya, Habisatou Seck, facilitatrice de Tostan en Pulaar de Mbagne et Bébé Diop, un apprenant Pulaar, ont lu la déclaration dans les langues hassanya, pulaar et le français. Des groupes de jeunesse ont marqué l’occasion avec de la musique, la danse et un croquis racontant l’histoire de leur décision d’abandonner ces pratiques néfastes. &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TAPUGki_9aI/AAAAAAAAAEo/MUII579YFe0/s1600/Tchoukoy+Ndiaye.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TAPUGki_9aI/AAAAAAAAAEo/MUII579YFe0/s320/Tchoukoy+Ndiaye.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;Selon l’Enquête Démographique et de Santé (EDS), 77,3% des femmes de la région de Brakna ont au moins une fille qui est excisée. Ainsi, la promesse de Mbagne est une étape important et sert à renforcer le Fatwa (un décret religieux) annoncé par les Imams nationaux de Mauritanie au début de 2010. En Mauritanie et dans d’autres pays musulmans, la pratique se justifie par la religion, cependant, l’Islam ne considère pas l’excision comme une obligation. A la suite, beaucoup d’autorités musulmanes ont dénoncé la pratique.&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;Depuis que Tostan a commencé en Avril 2007 à mettre en œuvre le Programme Renforcement des Capacités Communautaires (PRCC) &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;en Mauritanie en partenariat avec l’UNICEF et&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;le&amp;nbsp;Ministère des affaires sociales, de l’enfance et de a famille&amp;nbsp;(Masef), une trentaine de villages de Brakna ont participé directement au programme. En plus, Ces communautés ont sensibilisé 48 villages pour partager et discuter les sujets tels que les droits humains, la santé et l’hygiène, et les risques associés à l’excision et les mariages précoces/forcés, l’organisation des activités de sensibilisation, les réunions inter villageoises, et les débats. Cela fait partie de la stratégie de communication dirigée par la communauté que Tostan appelle «&amp;nbsp;la diffusion organisée&amp;nbsp;».&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;La cérémonie d’abandon était également un échange symbolique de l’unité. Deux ethnies distinctes, hassaya et pulaar, se sont réunies dans un processus collaboratif pour l’organiser. Le groupe hassanya était responsable de l’organisation du panel de presse à Bouhdida qui a précédé la cérémonie d’abandon. De son côté le groupe &amp;nbsp;&amp;nbsp;pulaar a organisé les activités de la cérémonie d’abandon à Mbagne. Ce travail a unifié deux cultures qui, en vivant côte à côte, ont parfois une grande tension. L’évènement est devenu une décision commune qui transcende les différences, en démontrant l’importance des droits humains de rassembler les communautés vers un but commun et positive.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;© Joséphine NDAO&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-5486734533810637598?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/5486734533810637598/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/05/mauritanie-societe_27.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/5486734533810637598'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/5486734533810637598'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/05/mauritanie-societe_27.html' title='MAURITANIE-SOCIETE'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/TAPTnRzvVtI/AAAAAAAAAEg/skxOZwFuqP0/s72-c/Communities.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-2680529494277844278</id><published>2010-05-26T10:42:00.000Z</published><updated>2010-05-26T10:42:49.374Z</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Tostan'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Unicef'/><title type='text'>TOSTAN-UNICEF : UN PARTENARIAT RENFORCE</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="FR" style="line-height: 115%;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Keur Simbara séduit le Directeur Exécutif de l’Unicef New York&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S_z50516Q0I/AAAAAAAAADo/9hL76_uapxM/s1600/a+lake+girl+K+S.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S_z50516Q0I/AAAAAAAAADo/9hL76_uapxM/s320/a+lake+girl+K+S.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="line-height: 115%;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;«&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Merci beaucoup mes frères et sœurs de Keur Simbara, salamu aleykum&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;». C’est en ces termes exprimés avec un large sourire accompagné d’applaudissement et de folklore bambara que M. Anthony Lake, Directeur exécutif de l’Unicef New York a mis fin à sa visite au village de Keur Simbara. Situé à quelques cinq kilomètres de la commune de Thiès, Keur Simbara est habité par des bambaras, des sarakholés et des sérères. Ce village bénéficiaire du Programme de Renforcement des Capacités Communautaires de Tostan, est connu au Sénégal comme étant l’un des premiers à avoir abandonné la pratique de l’excision en 1998.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="line-height: 115%;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&amp;nbsp;Ce programme de Tostan, soutenu par l’UNICEF Sénégal depuis 18ans, répondant aux intérêts, aux besoins et aux priorités des populations concernées a fini de montrer toute son efficacité. Suffisant alors pour qu’un après midi de chaleur torride puisse regrouper le Directeur exécutif de l’Unicef New York accompagné du Représentant de l’Unicef Régional, de la Représentante de l’Unicef Sénégal et d’une forte délégation, le temps d’une visite. De fort belle manière, les communautés de Keur Simbara ont accueilli dans un spectacle de chants et de danses leurs hôtes du jour. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;Diffusion organisée, sensibilisation, droits humains et éducation ont été les thèmes des différentes interventions lors de cette visite. Pionnier du mouvement historique pour la promotion de l’abandon de l’excision et des mariages précoces et forcés, Demba Diawara a exposé son expérience dans le domaine de la communication interpersonnelle. Selon ce sage africain, le but principal de son existence est d’œuvrer pour le bien être de l’humanité. En conséquence avec son équipe de sensibilisation, sillonnant le pays, le vieux Demba Diawara avoue avoir touché 347 communautés dans le cadre de l’accélération de l’abandon de l’excision. Cet abandon ne peut se faire selon lui qu’avec un consensus et une adhésion de toute une communauté.&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S_z6Nh2nroI/AAAAAAAAADw/E2UwOC5kTy0/s1600/A+Lake,+D+Diawara.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S_z6Nh2nroI/AAAAAAAAADw/E2UwOC5kTy0/s320/A+Lake,+D+Diawara.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="line-height: 115%;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Par ailleurs, revenus sur le programme d’éducation de base avec l’approche droits humains les intervenants ont témoigné de l’avantage d’un tel programme dans la confiance et les arguments persuasifs acquis pour pouvoir partager avec les autres communautés. L’éducation aux droits humains en langue nationale est ainsi ressentie par les hommes et surtout les femmes de ce village comme la clé leur permettant de s’ouvrir au monde. A cet effet l’exemple de Doussou Konaté, femme reconnue par son dynamisme et son abnégation dans la promotion des droits humains, mérite d’être souligné. En effet, après avoir fréquenté les classes de Tostan et assimilé le PRCC, celle-ci a été envoyé en Inde pendant six mois pour une formation en énergie solaire. Une manière de montrer le leadership et l’entreprenariat féminin découlant comme résultat du programme de Tostan.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="line-height: 115%;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;L’adhésion, la joie et l’enthousiasme des communautés ne pouvaient laisser indifférents le Directeur Exécutif de l’Unicef. En ce sens, en communion avec les enfants et les femmes du village, il a dansé au rythme endiablé des tambours bambaras. Revenant sur les différentes allocutions lors de son intervention, M. Anthony Lake a félicité toute la communauté de Keur Simbara pour l’accueil. Abordant la question de la dynamique communautaire et l’approche de l’éducation basée sur les droits humains, il reconnait la difficulté qu’il y a dans le changement de comportement quel qu’il soit. Ses thèses ont été corroborées par Demba Diawara pour qui trois critères fondamentaux garantissent la réussite d’une mission de sensibilisation sous-tendue par une bonne communication interpersonnelle&amp;nbsp;: le courage, l’intelligence et le respect de l’autre.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S_z61zAtLRI/AAAAAAAAAD4/_PSeZ8Eyvmc/s1600/A+Lake+girls+Keur+Simbara.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S_z61zAtLRI/AAAAAAAAAD4/_PSeZ8Eyvmc/s320/A+Lake+girls+Keur+Simbara.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="line-height: 115%;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Toutefois la fin de la visite a été marquée par un message fort du Directeur Exécutif de l’Unicef New York. Ainsi annonce-t-il «&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;au cours de cette visite à Keur Simbara, je ressens une joie indescriptible. J’ai finalement rencontré un pionnier aussi noble et dévoué en la personne de Demba Diawara et les femmes de Keur Simbara. Les femmes activistes, les hommes et les adolescents de Keur Simbara sont la preuve que le monde peut changer partant d’un, de deux, de trois, de cinq cents voire de milliers de communautés. Ce changement ne s’agit seulement pas de l’abandon de l’excision mais également dans la santé, du renforcement des capacités des femmes et de l’éducation. Ce que vous faisiez avait un fondement et je l’ai bien remarqué. Les Droits humains nous unissent et restent une preuve de notre égalité.»&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-2680529494277844278?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/2680529494277844278/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/05/tostan-unicef-un-partenariat-renforce.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/2680529494277844278'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/2680529494277844278'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/05/tostan-unicef-un-partenariat-renforce.html' title='TOSTAN-UNICEF : UN PARTENARIAT RENFORCE'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S_z50516Q0I/AAAAAAAAADo/9hL76_uapxM/s72-c/a+lake+girl+K+S.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-7259417801842798110</id><published>2010-05-25T12:44:00.000Z</published><updated>2010-05-25T12:44:24.015Z</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='excision'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Mauritanie'/><title type='text'>MAURITANIE-SOCIETE</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Première déclaration d’abandon d’excision&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S_vFp0jFVdI/AAAAAAAAADg/-b30oNNy48U/s1600/Mauritanie.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;img border="0" height="204" src="http://2.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S_vFp0jFVdI/AAAAAAAAADg/-b30oNNy48U/s320/Mauritanie.jpg" width="320" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;78 communautés pulaar et hassanya se retrouvent ce 25 mai à Mbagne pour la première déclaration publique d’abandon de l’excision dans la République Islamique de la Mauritanie. La première du genre organisée par les communautés en partenariat avec Tostan, le Gouvernement et les différents partenaires depuis le début de l’exécution du projet dans ce pays en 2007. Cette déclaration est le fruit des résultats du Programme de Renforcement des Capacités Communautaires depuis 2007 en Mauritanie renforcés par des activités de sensibilisation et de mobilisation sociale dans la région du Brakna où l’excision est très fortement pratiquée (plus de 76%). &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;«&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Toutes les dispositions sont prises pour donner à l’évènement tout l’éclat et le succès qu’il mérite&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&amp;nbsp;», assure Mamoudou Samba Diop, un des promoteurs locaux du développement communautaire.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Depuis 2007, l’ONG internationale Tostan exécute dans le département de Mbagne, comme dans d’autres localités de la région du Brakna, un programme intitulé «&amp;nbsp;Education des droits humains et promotion de l’abandon des pratiques néfastes telles que l’excision&amp;nbsp;», en partenariat avec le MASEF et l’UNICEF. Mbagne est une commune défenseur des droits humains qui a beaucoup œuvré pour la promotion du droit à la santé de la fille et de la femme. Cinq classes d’une capacité d’accueil moyenne d’accueil de 55 élèves sont ouvertes dans ce département phare de la vallée&amp;nbsp;: à Mbagne, Mbahé, Bagodine, Ndiawaldi Mango et Garlol (source&amp;nbsp;: Abdoulaye Bâ, superviseur de la zone Bababé/Mbagne). Les bénéficiaires ont apprécié le contenu des modules de formation ainsi que les méthodes d’enseignement.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;De plus amples informations vous seront envoyées dans les 48 heures.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-7259417801842798110?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/7259417801842798110/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/05/mauritanie-societe_25.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/7259417801842798110'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/7259417801842798110'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/05/mauritanie-societe_25.html' title='MAURITANIE-SOCIETE'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S_vFp0jFVdI/AAAAAAAAADg/-b30oNNy48U/s72-c/Mauritanie.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-7634592012660988835</id><published>2010-05-18T10:37:00.000Z</published><updated>2010-05-18T10:37:43.848Z</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='santé des filles'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Kolda'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Tostan'/><title type='text'>SENEGAL- SOCIETE</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal" style="margin-left: 2.95in; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;h2 style="line-height: 24.0pt; margin-bottom: 10.5pt; margin-left: -11.25pt; margin-right: -11.25pt; margin-top: 0in; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; font-style: normal; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: normal; mso-themecolor: text1;"&gt;&lt;span style="color: black; mso-themecolor: text1; text-decoration: none; text-underline: none;"&gt;Promotion de la santé des filles et des femmes&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-theme-font: major-fareast;"&gt;L’ONG TOSTAN a organisé ce 15 mai un atelier de partage sur la stratégie de mise en œuvre du programme de l’abandon des pratiques néfastes à la santé des filles et des femmes et l’application de la Théorie de Gerry Mackie. Une trentaine de jeunes issus des différentes structures de jeunesse de la commune de Kolda ont pris part à ce séminaire. Ces jeunes projettent d’organiser des caravanes de quartier les mois à venir à l’intérieur de la commune, ceci pour mieux sensibiliser les populations sur ces violences faites aux femmes. L’objectif que vise TOSTAN, c’est de parvenir à organiser à Kolda une déclaration départementale d’abandon d’ici novembre 2010.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-bidi-font-style: italic;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S_JtXLzdXPI/AAAAAAAAADY/QmkucREgE08/s1600/kande-tostan.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S_JtXLzdXPI/AAAAAAAAADY/QmkucREgE08/s320/kande-tostan.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-theme-font: major-fareast;"&gt;TOSTAN peut désormais compter sur les mouvements de jeunesse pour mener sa croisade contre les mutilations génitales féminines. Une trentaine de jeunes du département de Kolda viennent d’être sensibilisés ce samedi 15 mai sur les effets néfastes des pratiques telles que l’excision, les grossesses et mariages précoces et&amp;nbsp; forcés qui existent encore au Fouladou. Selon le coordonnateur régional de l’ONG Tostan, « &lt;i&gt;ces jeunes formés vont sensibiliser à leur tour les populations de la commune de Kolda à travers des caravanes de quartiers&lt;/i&gt; » renseigne Abdoulaye Kandé. Au cours de cet atelier, le partage a également porté sur les sept instruments internationaux liés aux droits humains et sur la théorie de Gerry Mackie qui avait fait ses preuves en Chine dans le cadre de « &lt;i&gt;la lutte contre le bandage des pieds&lt;/i&gt; ». Les organisateurs de cet atelier entendent transférer cette théorie dans la lutte contre les violences faites aux femmes.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt; A signaler qu’au moment où se tient cet atelier, une vaste campagne de sensibilisation est en cours dans le monde rural où l’ONG Tostan collabore avec 5 équipes de 25 personnes. « &lt;i&gt;Ces équipes ont pour mission de sensibiliser les populations rurales à raison de 100 villages par mois&lt;/i&gt; » précise M.Kandé. Il ajoute que des rencontres inter villageoises sont programmées à l’issue de cette campagne. L’objectif, pour Tostan, « &lt;i&gt;c’est de parvenir d’ci novembre 2010 à organiser une déclaration départementale d’abandon pour Kolda&lt;/i&gt;»&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-bidi-font-style: italic;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-theme-font: major-fareast;"&gt;L’engagement des jeunes à travailler en synergie avec l’ONG Tostan pour éradiquer ce phénomène a été obtenu au cours de cette session de formation. « &lt;i&gt;Nous comptons jouer pleinement notre partition dans ce combat afin que ces pratiques qui nuisent à la santé des filles et des femmes soient bannies par les populations du Fouladou&lt;/i&gt; » rassure Yaya&amp;nbsp; Zeus Baldé Président de l’Organisme Départemental des Activités de Vacances (ODCAV) de Kolda. « &lt;i&gt;Nous allons profiter de nos activités de Navétanes pour sensibiliser les populations par le biais du théâtre &lt;/i&gt;» ajoute M.Baldé. Du côté du service de l’Action Educative en Milieu Ouvert (AEMO, une structure étatique d’assistance des mineurs),&amp;nbsp; on embouche la même trompette. Pour l’Educateur Spécialisé Ansou Mané qui a pris part aux travaux, «&lt;i&gt;il s’agit dans ce combat de défendre des droits humains&lt;/i&gt;», c’est pourquoi, « &lt;i&gt;L’AEMO s’allie à Tostan pour mener ensemble cette lutte aux côtés des autres acteurs&lt;/i&gt; » afin que ces pratiques soient abandonnées par les populations. A en croi&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-bidi-font-style: italic;"&gt;re, le Coordonnateur de l’ONG «&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-theme-font: major-fareast;"&gt;des déclarations départementales d’abandon ont été déjà obtenues à Vélingara et Bounkiling&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-theme-font: major-fareast;"&gt;». Abdoulaye Kandé projette d’organiser celles de Sédhiou et Kolda respectivement aux mois de juin et novembre 2010. Pour réalise&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-bidi-font-style: italic;"&gt;r cet objectif,&amp;nbsp; l’ONG Tostan «&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-theme-font: major-fareast;"&gt;compte beaucoup sur le soutien et la collaboration&amp;nbsp;&amp;nbsp; de ces&amp;nbsp; jeunes formés&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-bidi-font-style: italic; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-theme-font: major-fareast;"&gt; »&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"&gt;&lt;b&gt;Source:&amp;nbsp;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Segoe UI'; font-weight: normal; white-space: pre;"&gt;&lt;a href="http://www.koldanews.com/kolda/sante/714-lutte-contre-les-pratiques-nefastes-a-la-sante-des-filles-et-des-femmes.html"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;http://www.koldanews.com/kolda/sante/714-lutte-contre-les-pratiques-nefastes-a-la-sante-des-filles-et-des-femmes.html&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-7634592012660988835?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/7634592012660988835/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/05/senegal-societe_18.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/7634592012660988835'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/7634592012660988835'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/05/senegal-societe_18.html' title='SENEGAL- SOCIETE'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S_JtXLzdXPI/AAAAAAAAADY/QmkucREgE08/s72-c/kande-tostan.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-6728955779660704829</id><published>2010-05-10T10:50:00.000Z</published><updated>2010-05-10T10:50:57.112Z</updated><title type='text'>MAURITANIE - SOCIETE</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 21.75pt; margin-bottom: 10.5pt; margin-left: -11.25pt; margin-right: -11.25pt; margin-top: 0in; mso-outline-level: 2;"&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="color: windowtext;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 21.75pt; margin-bottom: 10.5pt; margin-left: -11.25pt; margin-right: -11.25pt; margin-top: 0in; mso-outline-level: 2;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 21.75pt; margin-bottom: 10.5pt; margin-left: -11.25pt; margin-right: -11.25pt; margin-top: 0in; mso-outline-level: 2; text-align: justify;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;ABANDON DE L’EXCISION&amp;nbsp;: M’Bagne prend le parti des femmes&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 10.5pt; margin-bottom: 11.25pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 7.5pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;Les populations de Garlol Niabina et partant de tout le département de M’Bagne comptent indiquer la voie en faisant la première déclaration sous régionale d’abandon de l’excision, des mariages précoces et forcés. Ainsi, une cérémonie de déclaration solennelle et publique d’abandon de l’excision et de la détermination des communautés à mettre un terme à cette pratique qui atteint la dignité des jeunes filles se déroulera, le 25 mai prochain à M’Bagne.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 10.5pt; margin-bottom: 11.25pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 7.5pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;Les 30 communautés bénéficiaires issues de la région du Brakna, les villages adoptés ainsi que des délégations venant du Mali, de la Gambie, de la Guinée conakry, de Bissau et du Sénégal&amp;nbsp; prendront part à cette cérémonie, une première en Mauritanie. La décision de ces communautés vise à contribuer au mouvement national en faveur de la défense des droits humains, et à la promotion de la santé de la femme.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 10.5pt; margin-bottom: 11.25pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 7.5pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;Une initiative encouragée par les autorités gouvernementales et&amp;nbsp; l’ONG Tostan. Le rêve est permis de voir la Mauritanie arriver à l’abandon total&amp;nbsp; de l’excision comme voulu dans le plan d’action 2010-2015.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 10.5pt; margin-bottom: 11.25pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 7.5pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;Par le biais de cette déclaration, les communautés prendront la ferme volonté de tourner définitivement le dos à l’excision en déposant les couteaux et les lames. La déclaration participe au «renforcement du mouvement national pour la promotion des droits humains en Mauritanie, en Afrique et partout dans le monde, la convention pour l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes, et contribue à l’atteinte des Objectifs du millénaire.»&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 10.5pt; margin-bottom: 11.25pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 7.5pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;En prélude à l'évènement, l'ONG &amp;nbsp;Tostan a organisé &amp;nbsp;une rencontre villageoise ayant regroupé&amp;nbsp; à Garlol les facilitateurs et les superviseurs de la trentaine de communautés du Brakna, bénéficiaires du projet « Education des droits humains et promotion de l’abandon des pratiques néfastes telles que l’excision ». Ledit projet a été mis en œuvre, depuis trois ans, par Tostan, en partenariat avec l’UNICEF et le Ministère des affaires sociales, de la famille et de l’enfance au sein de trois zones d’intervention (Bababé-M’Bagne ; Boghé-Dar El Barka et Aleg-Magta Lahjar). Le choix de la commune de Garlol pour abriter ce forum inter villageois s’explique, selon Tostan, par « le dynamisme de ses habitants qui ont œuvré&amp;nbsp; à la promotion de l’abandon des pratiques néfastes telles que l’excision et les mariages précoces ».&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 10.5pt; margin-bottom: 11.25pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 7.5pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR; mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;"&gt;Selon TOSTAN, "cette déclaration est le résultat de plusieurs années d'efforts continus dans la région du Brakna et représente aussi une étape importante de son travail" dans cette partie du Mauritanie où on note des « retombées positives dans le changement des comportements, de droits humains et de règlement de conflits ».&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 10.5pt; margin-bottom: 11.25pt; margin-left: 0in; margin-right: 0in; margin-top: 7.5pt; text-align: justify;"&gt;S&lt;b&gt;ource:&lt;a href="http://www.blogger.com/goog_1909297042"&gt;&amp;nbsp;&lt;/a&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Segoe UI', sans-serif; font-weight: normal; line-height: normal; white-space: pre;"&gt;&lt;a href="http://www.saharamedias.net/fr/index.php?option=com_content&amp;amp;view=article&amp;amp;id=154%3Aabandon-de-lexcision-mbagne-prend-le-parti-des-femmes-&amp;amp;catid=6%3Asociete-et-divers&amp;amp;Itemid=6&amp;amp;lang=fr"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;http://www.saharamedias.net/fr/index.php?option=com_content&amp;amp;view=article&amp;amp;id=154%3Aabandon-de-lexcision-mbagne-prend-le-parti-des-femmes-&amp;amp;catid=6%3Asociete-et-divers&amp;amp;Itemid=6&amp;amp;lang=fr&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-6728955779660704829?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/6728955779660704829/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/05/mauritanie-societe.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/6728955779660704829'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/6728955779660704829'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/05/mauritanie-societe.html' title='MAURITANIE - SOCIETE'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-8284283090819906157</id><published>2010-05-10T10:29:00.000Z</published><updated>2010-05-10T10:29:47.699Z</updated><title type='text'>SENEGAL-SOCIETE</title><content type='html'>&lt;div class="style2" style="line-height: 12.0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;Le Sénégal veut être le premier pays à abandonner l’excision d’ici 2015 (ONG)&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="FR" style="font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="line-height: 12.0pt; margin-bottom: 12.0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="style21"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;Tambacounda, 9 mai (APS) -&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="style21"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;Le Sénégal veut être le premier pays à abandonner l’excision d’ici 2015, avec l’appui de l’UNICEF, a indiqué Thierno Diallo, coordonnateur régional de l’ONG TOSTAN.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S-ffcy0ZD5I/AAAAAAAAADI/h6ZgV5al1ek/s1600/artoff68199.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S-ffcy0ZD5I/AAAAAAAAADI/h6ZgV5al1ek/s320/artoff68199.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="line-height: 12.0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;«C’est un combat du gouvernement, appuyé en cela par l’UNICEF dans la protection des droits de l’enfant, pour que d’ici à 2015 le Sénégal soit le premier pays à abandonner l’excision»,&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt; a dit M.&amp;nbsp;Diallo lors d’un atelier de partage sur un nouveau programme de l’ONG TOSTAN dans la communauté rurale de Gabou.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="line-height: 12.0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;Il s’agissait d’expliquer aux leaders d’opinion religieux, politiques et coutumiers, le contenu du Programme de renforcement des capacités des communautés initié par l’organisation, et dans lequel la lutte contre l’excision et les «&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;mariages précoces et/ou forcés&lt;/i&gt;» figurent en bonne place.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="line-height: 12.0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;Le programme est prévu pour 30 mois avec différents volets sensibilisation, droits humains, hygiène, santé, alphabétisation et gestion des microprojets. Il intègre l’usage du téléphone portable, afin de permettre aux bénéficiaires d’envoyer des messages dans leur propre langue «&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;jusqu’au niveau de la diaspora&lt;/i&gt;», a expliqué Thierno Diallo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="spip" style="line-height: 12.0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;«&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;Former les populations à être responsables de leur développement afin de se développer à la base&lt;/i&gt;» est l’objectif de cette ONG, d’après son coordonnateur régional.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="line-height: 12.0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;Etaient présents à cette rencontre présidée, samedi, par le sous-préfet de Moudéry, Souleymane Ly, des leaders religieux et chefs de villages de Gabou. Les autorités sanitaires, éducatives et coutumières étaient également représentées aux côtés des élus locaux.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="line-height: 12.0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;«&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;Ensemble, nous allons sensibiliser pour que les gens soient au courant de l’évolution de notre planète. Aujourd’hui, l’excision est une tradition qui remonte à plus de 2000 ans comme d’autres traditions qui ont été ici et qui ont disparu&lt;/i&gt;», a ajouté M.&amp;nbsp;Diallo.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="line-height: 12.0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;Plusieurs actions ont été menées dans le cadre de ce «&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;combat&lt;/i&gt;», a-t-il dit, relevant que l’imam de Médina Baye Cheikh Assane Cissé est un «&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;pionnier dans ce combat».&lt;/i&gt; Il s’y ajoute, a-t-il dit, le professeur Mohamed Ibrahim Diop, secrétaire général de la Ligue des Oulémas du Sénégal et du Maroc.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="line-height: 12.0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;Pour transmettre son message, l’ONG TOSTAN présente au Sénégal depuis les années 1970, a «&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;choisi les zones les plus reculées&lt;/i&gt;», y compris ‘’jusque dans le Sadatou, vers la frontière avec le Mali’’, a poursuivi M.&amp;nbsp;Diallo. «&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;On a senti&lt;/i&gt;, a-t-il noté, &lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;la nécessité de sensibiliser ces populations-là qui sont coupées du reste du monde&lt;/i&gt;».&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="line-height: 12.0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;Selon lui, le nom TOSTAN (éclosion, en wolof) a été donné par le professeur Cheikh Anta Diop qui défendait l’idée selon laquelle les pays africains ne pourront se développer que lorsque les populations apprendront à écrire leur propre langue. D’où la décision de l’ONG d’inclure dans son action l’alphabétisation, en plus de la sensibilisation sur les droits des enfants et de la femme et la vaccination.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="line-height: 12.0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;«&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;Les leaders traditionnels ont leur point de vue&lt;/i&gt;» sur la question, a dit le sous-préfet Souleymane Ly. Selon lui, «&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;certains restent conservateurs&lt;/i&gt;» et sont «&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;campés sur leur position (pensant) que nos valeurs traditionnelles et coutumières sont des valeurs sûres qu’il ne faut jamais abandonner»&lt;/i&gt;. En revanche, ‘’d’autres, a-t-il poursuivi, ont tendance à évoluer avec le monde’’.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="line-height: 12.0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;Face à cette situation, «&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;la loi est la loi. Nul ne sera au dessus de la loi et elle sera applicable à tout moment, en tout endroit et en tout instant&lt;/i&gt;», a-t-il assuré.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="line-height: 12.0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: FR;"&gt;Il a relevé que cette rencontre a peut-être amené les populations à comprendre ce que dit la loi à propos de l’excision. «&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;Peut-être y aura-t-il toujours des réfractaires, mais on va continuer le travail, on ne s’arrêtera pas aujourd’hui, on va continuer à les sensibiliser&lt;/i&gt;», a-t-il promis.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="line-height: 12.0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="line-height: 12.0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: small;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"&gt;&lt;b&gt;Source:&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Segoe UI'; font-weight: normal; line-height: normal; white-space: pre;"&gt;&lt;a href="http://www.aps.sn/aps.php?page=articles&amp;amp;id_article=68199"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"&gt;http://www.aps.sn/aps.php?page=articles&amp;amp;id_article=68199&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-8284283090819906157?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/8284283090819906157/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/05/senegal-societe.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/8284283090819906157'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/8284283090819906157'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/05/senegal-societe.html' title='SENEGAL-SOCIETE'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S-ffcy0ZD5I/AAAAAAAAADI/h6ZgV5al1ek/s72-c/artoff68199.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-8596914888378665928</id><published>2010-04-26T11:02:00.000Z</published><updated>2010-04-26T11:02:44.907Z</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Tostan'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='excision'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Bignona'/><title type='text'>SENEGAL-SOCIETE</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Bignona&amp;nbsp;: des villages s’engagent à abandonner l’excision et les mariages précoces&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="style2"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; mso-ansi-language: FR;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Quelque 330 villages du département de Bignona (région de Ziguinchor) ont pris samedi à Bignona «&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;l’engagement solennel&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;» d’abandonner l’excision et les mariages précoces ou forcés.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; mso-ansi-language: FR;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; mso-ansi-language: FR;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;«&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Nous représentants de 330 villages et 03 communautés diolas, mandingues et peulh, ethnies majoritaires du département de Bignona (…) prenons l’engagement solennel, en toute connaissance de cause, d’abandonner toutes les pratiques de l’excision et celles des mariages précoces et ou forcées des filles au sein de nos communautés&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;», lit-on dans cette déclaration.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; mso-ansi-language: FR;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Cette déclaration a été rendue possible par l’ONG TOSTAN en collaboration avec le gouvernement du Sénégal et l’Unicef. Selon l’ONG, «&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;cette déclaration est le résultat de dix ans d’années d’efforts continus dans la région (de Ziguinchor) et représente aussi une étape importante de son travail&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;» dans cette partie du Sénégal.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; mso-ansi-language: FR;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Les communautés du département de Bignona rejoignent ainsi le «&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;mouvement historique (d’abandon de l’excision)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;» initié depuis 1997 à Malicounda Bambara (Mbour) et qui s’est étendu un peu partout au Sénégal.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; mso-ansi-language: FR;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Quelque 4229 communautés ont ainsi pris l’engagement de renoncer définitivement aux pratiques de l’excision et des mariages forcés pour favoriser «&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;la promotion des droits de l’homme, notamment du droit à la santé des filles et de la femme&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;».&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; mso-ansi-language: FR;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Depuis 1997, le gouvernement du Sénégal en collaboration avec l’ONG TOSTAN et l’Unicef a mis en œuvre un programme de renforcement des capacités communautaire qui a induit le mouvement d’abandon de l’excision.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black; mso-ansi-language: FR;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Ce programme est mené à travers une éducation de base non formelle, centrée sur les droits humains. La formation porte sur la démocratie, les droits humains, et la responsabilité, les résolutions des problèmes, l’hygiène, la santé, l’alphabétisation et la gestion.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="spip" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; mso-line-height-alt: 0pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Source:&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Segoe UI'; font-size: 12px; white-space: pre;"&gt;http:&lt;a href="http://www.aps.sn/aps.php?page=articles&amp;amp;id_article=67618"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;//www.aps.sn/aps.php?page=articles&amp;amp;id_article=67618&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-8596914888378665928?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/8596914888378665928/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/04/senegal-societe.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/8596914888378665928'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/8596914888378665928'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/04/senegal-societe.html' title='SENEGAL-SOCIETE'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-4555948480523071889</id><published>2010-04-22T15:10:00.003Z</published><updated>2010-04-22T15:53:26.926Z</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Tostan'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='protection de l&apos;enfant'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Journée Talibé'/><title type='text'>PROTECTION DE L'ENFANT</title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S9BqDuQOuTI/AAAAAAAAADA/lC9ycQ7q-7g/s1600/IMG_8568.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5462982960188668210" src="http://3.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S9BqDuQOuTI/AAAAAAAAADA/lC9ycQ7q-7g/s320/IMG_8568.jpg" style="cursor: hand; cursor: pointer; float: right; height: 214px; margin: 0 0 10px 10px; width: 320px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="FR" style="color: blue;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Journée nationale des talibés : Comment améliorer les conditions d’existence dans les daaras&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;La journée nationale dédiée aux talibés, instituée par l’Etat du Sénégal en 1996 sur instruction de l’Unicef, est célébrée le 20 avril de chaque année. A Mbour, plusieurs structures intervenant dans le domaine de la protection des enfants ont célébré l’évènement. L’accent est mis sur la synergie des groupes pour mieux formaliser les daaras.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;MBOUR - ‘Quelles conditions pour l’amélioration des conditions des talibés et des daaras ?’, tel est le thème de l’édition de cette année de la journée nationale des talibés. A Mbour, où plusieurs structures interviennent dans ce volet, l’événement a été marqué par une série de manifestations diverses, autour de la problématique des daaras. La cérémonie protocolaire qui a lieu à l’Ong ‘Sentinelles’, a regroupé autorités étatiques en charge de la question, responsables de daaras, autorités municipales, responsables de structures s’occupant des talibés et naturellement les talibés venus de différentes structures.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black;"&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Au-delà des discours et des bilans dans la croisade contre les maux qui gangrènent la condition des talibés, une forte volonté s’est dégagée en faveur de la synergie des actions pour la recherche de solutions durables en vue de l’existence de daaras formels, par conséquent de l’amélioration des conditions d’existence des talibés. ‘On a vu proliférer du jour au lendemain les daaras, surtout dans les zones où l’on note le plus de maisons inachevées. Des soit-disant marabouts, profitant de la crédulité de certains Sénégalais prompts à donner l’aumône à tout bout de champ, trouvent le moyen de s’enrichir indûment en envoyant des gamins mendier toute la journée plutôt que de leur apprendre le Coran. Ceci reflète une mauvaise image des daaras’, s’indigne Oustaz Cheikh Tidiane Wade, responsable d’un daara moderne à Mballing. Selon lui, l’Etat ne s’est pas suffisamment investi pour accompagner les daaras à réussir leur mission. Le concept des daaras modernes n’est pas bien mis en œuvre car, fait-il remarquer, le projet se limite aux grandes villes religieuses, siège des confréries. Il pense aussi qu’un accent particulier devrait être mis sur la scolarisation des talibés, citant sa propre expérience, car souligne-t-il, si les talibés sont scolarisés, ils pourront valablement participer à la vie socio-économique du pays. Il lancera ainsi un appel à tous les maîtres coraniques à aller dans ce sens.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Un appel qui trouve du répondant chez le coordonnateur du programme de protection de l’enfant de l’Ong Tostan qui estime qu’il faut, avant tout, une synergie dans les interventions. ‘Nous avons une volonté de créer une synergie d’actions. Ce que nous avons initié depuis deux à trois mois, c’est de regrouper les associations, les Ong et autres, les mettre en relation avec les autorités administratives, les communautés, les maîtres coraniques. Ce qu’on veut, c’est une synergie entre ces quatre pôles pour qu’on mette nos forces ensemble pour voir quelle stratégie adopter afin de venir en aide aux talibés mendiants’, a indiqué Chérif Mohamed Diop. ’On s’est tellement investi qu’on s’est rendu compte à partir de ce moment, qu’aucune organisation prise individuellement ne peut régler le problème des talibés. Si on se dit la vérité et si on cherche des solutions définitives, il faut mettre nos forces ensemble, trouver des voies de sortie et les proposer au gouvernement qui les met en pratique’, a-t-il ajouté. ’Aujourd’hui, heureusement que l’Inspection des daaras a été mise en place. Par conséquent, tout ce nous allons avoir comme expérience, comme acquis sur le terrain, nous allons le mettre à la disposition de cette inspection qui va se charger de mettre en pratique le programme, en collaboration naturellement avec les organisations qui sont à la base. C’est ça notre approche’, poursuit M. Diop.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR" style="color: black;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;L’édition de cette année, quoique riche en activités et par la qualité des interventions sur le thème, a connu une fausse note car toutes les structures n’ont pas été associées, au grand dam de Bigué Ndao, surnommée ‘la mère des talibés’, dont l’association qu’elle dirige dénommée ‘Havre de paix pour les talibés’ n’a pas pris part aux festivités en dépit d’une présence depuis 2003. ‘Nous avons estimé ne pas y participer, car tout a été décidé par un petit groupe sans recueillir notre avis, foulant au pied la dignité de ceux-là qui étaient à l’origine de la première célébration de cette journée à Mbour, il y a deux ans, par une marche qui est restée gravée dans les mémoires. Notre dignité a été bafouée et cette conspiration, nous ne la comprenons pas du tout’, s’indigne notre interlocutrice.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;Pape Mbar FAYE&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana, fantasy;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;Source: &lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Segoe UI', fantasy; font-weight: normal; white-space: pre;"&gt;&lt;a href="http://www.walf.sn/societe/suite.php?rub=4&amp;amp;id_art=63699"&gt;http://www.walf.sn/societe/suite.php?rub=4&amp;amp;id_art=63699&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-4555948480523071889?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/4555948480523071889/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/04/protection-de-lenfant.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/4555948480523071889'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/4555948480523071889'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/04/protection-de-lenfant.html' title='PROTECTION DE L&apos;ENFANT'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S9BqDuQOuTI/AAAAAAAAADA/lC9ycQ7q-7g/s72-c/IMG_8568.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-7033120614475603849</id><published>2010-04-22T09:36:00.002Z</published><updated>2010-04-26T11:08:35.577Z</updated><title type='text'>Le Comité de Gestion Communautaire (CGC) de Tenghory</title><content type='html'>&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S9AZrOLnxYI/AAAAAAAAACg/bx_FdWIYy5U/s1600/women+.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5462894578332321154" src="http://2.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S9AZrOLnxYI/AAAAAAAAACg/bx_FdWIYy5U/s320/women+.jpg" style="cursor: hand; cursor: pointer; float: left; height: 214px; margin: 0 10px 10px 0; width: 320px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="ListParagraph" style="margin-left: .25in; mso-add-space: auto; text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="FR" style="line-height: 115%;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Un exemple de prouesse des femmes&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="FR" style="line-height: 115%;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="ListParagraph" style="margin-left: .25in; mso-add-space: auto; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="line-height: 18px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman', fantasy;"&gt;&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman', fantasy;"&gt;&lt;b&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Le village de Tenghory fait partie des 83 villages de l’arrondissement de Tenghory. Il se situe à 36km de Ziguinchor. C’est dans ce village qu’aura lieu le panel de presse précédant la déclaration du 24 avril. Le village sera aussi le point de tournage d’un documentaire qui mettra en scène cet évènement.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-style: normal; font-weight: normal;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Les 17 membres du Comite de Gestion Communautaire (CGC) sont tous des femmes. Cette répartition inhabituelle reflète le dévouement des femmes de Tenghory envers l’amélioration de leur communauté et leur volonté de prendre leur avenir en main.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Les membres du CGC se sont investis à mettre en place divers projets de développement dans leur village. Avant même l’entame du programme de Tostan, une association de femmes déjà établie et active à Tenghory avait mobilisé les fonds nécessaires pour construire un centre médical et pour former une des membres, Maïmouna Diédhiou, comme sage-femme. Les soins de santé prénatale restent cependant encore limités, faute de médicaments et autres ressources. Le CGC essaye de subvenir à ce problème en faisant des économies et en s’associant de nouveaux partenaires pour éventuellement mieux fournir le centre et ainsi offrir des soins médicaux adéquats à la communauté.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Pour les membres du CGC, le développement du village est aussi synonyme de croissance économique. Le comité participe à de nombreuses activités économiques, qui varient de la culture de champs à des projets de microcrédits. Le CGC s’efforce aussi à utiliser chaque thème abordé au cours du programme de Tostan de manière audacieuse et innovatrice. Ainsi, les membres du comité ont appris à utiliser des téléphones portables lors de la troisième et dernière année du Programme de Renforcement des Capacités Communautaires (PRCC), utilisant ensuite cet acquis comme outil économique pour acheter du crédit en solde et le revendre par la suite dans la vente au détail (&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;seddo&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Selon Aminata Diédhiou le programme de Tostan a engendré un éveil des consciences et un renforcement des capacités des femmes dans sa communauté. En prenant part aux classes offertes par Tostan, les femmes ont appris qu’elles ont le droit de déclarer leur mariage, ce qui protège leurs droits de conjoint. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: right;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Aua BALDE&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-7033120614475603849?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/7033120614475603849/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/04/le-comite-de-gestion-communautaire-cgc.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/7033120614475603849'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/7033120614475603849'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/04/le-comite-de-gestion-communautaire-cgc.html' title='Le Comité de Gestion Communautaire (CGC) de Tenghory'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S9AZrOLnxYI/AAAAAAAAACg/bx_FdWIYy5U/s72-c/women+.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-3235171659625194748</id><published>2010-04-22T09:21:00.004Z</published><updated>2010-04-26T11:09:35.399Z</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Tostan'/><title type='text'>L’approche de Tostan mise à l’honneur dans la nouvelle version française du best-seller international « Half the Sky »</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S9AV4B79_sI/AAAAAAAAACY/5IqdnmDi4L8/s1600/couv_moitie_ciel.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5462890400337231554" src="http://4.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S9AV4B79_sI/AAAAAAAAACY/5IqdnmDi4L8/s320/couv_moitie_ciel.jpg" style="cursor: hand; cursor: pointer; float: left; height: 250px; margin: 0 10px 10px 0; width: 159px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 15px;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="border-collapse: collapse; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 11px; line-height: 15px;"&gt;&lt;h3 style="color: #63475d; font-size: 12px; margin-bottom: 0.25em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.6em; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;Publié en avril 2010 en France, &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.arenes.fr/spip.php?article1720" style="color: #c1980c; outline-color: initial; outline-style: none; outline-width: initial; text-decoration: none;" target="_blank"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;“La Moitié du ciel” &lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;consacre le chapitre « S’attaquer aux racines du problème » à Tostan et à Molly Melching directrice exécutive.&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;&lt;div&gt;&lt;div style="font-size: 12px; margin-bottom: 0.8em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.35em; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;Sorti en septembre 2009 aux Etats-Unis, ce best-seller international a remporté un succès exceptionnel. Il a été écrit par deux des meilleurs journalistes américains, grands reporters au New York Times, lauréats du Prix Pulitzer : Nicholas D.Kristof et Sheryl Wudunn. Ce livre raconte l’oppression que subissent de millions de femmes dans le monde et décrit le travail entrepris par certaines d’entre elles pour améliorer leur vie ainsi que le bien-être de leur famille et de leur communauté.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 12px; margin-bottom: 0.8em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.35em; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;Dans le chapitre consacré à l’excision, les auteurs évoquent le travail de terrain mené par Tostan et les résultats inédits obtenus grâce à son programme d’éducation « qui replace [la pratique] dans le cadre plus vaste du développement communautaire ». En s’appuyant sur un discours respectueux, le programme de Tostan engage les villages à discuter des droits humains, de la démocratie, de la santé, de l’hygiène et facilite la formation des participants à l’alphabétisation, au microcrédit et à l’entreprenariat. En ne cherchant pas à convaincre les communautés d’abandonner l’excision mais en s’assurant qu’elles ont toutes les informations nécessaires pour en décider collectivement, Tostan a « réussi là où les conférences de l’ONU, les innombrables résolutions et les déclarations gouvernementales ont échoué ».&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 12px; margin-bottom: 0.8em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.35em; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;« Nous sommes arrivés à ce progrès car nous avons écouté attentivement les communautés et nous avons suivi leurs pistes » explique Molly Melching. « Aussi choquant que l’excision puisse paraître à certains, on a compris qu’elles ne suivent pas cette pratique dans le but de faire mal à leurs filles mais plutôt car elle est ancrée dans la culture, acceptée comme une norme par la communauté. Les parents perpétuent l'excision car ils aiment leurs filles et veulent qu’elles soient acceptées ».&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 12px; margin-bottom: 0.8em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.35em; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;Le livre insiste aussi sur le rôle important joué par le langage, et souligne le respect du programme de Tostan en faisant remarquer le refus d’utiliser l’expression « mutilation ». Les messages comportant des jugements de valeur ne favorisent pas le changement mais au contraire peuvent être contre-productifs et stimuler la résistance et la colère.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 12px; margin-bottom: 0.8em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.35em; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;Comme l’ont montré Kristof et WuDunn, grâce à son travail avec les communautés, Tostan a compris la nécessité d’un abandon collectif et coordonné de la pratique pour que le changement de comportement soit durable. « Si une famille abandonne l’excision, elle serait stigmatisée, entraînant son exclusion de la communauté. Aucun parent ne souhaite une telle mort sociale pour sa fille » explique Molly Melching. « C’est pour cette raison que nous travaillons via les réseaux sociaux de façon à ce que les communautés discutent de la pratique pour parvenir à un consensus. Quand les communautés prennent la décision d’abandonner l’excision, elles l’annoncent publiquement, ce qui envoie un signal puissant à l’ensemble du groupe ».&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 12px; margin-bottom: 0.8em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.35em; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://www.tostanfrance.com/images/stories/ressources/evaluationmacrounicef2008.pdf" style="color: #c1980c; outline-color: initial; outline-style: none; outline-width: initial; text-decoration: none;" target="_self"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;Une évaluation de l’UNICEF et de Macro International publiée en Septembre 2008&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt; atteste de résultats historiques, allant jusqu’à 77% d’abandon dans les zones évaluées. Le gouvernement du Sénégal a décidé d’intégrer entièrement ce modèle au sein de sa stratégie nationale d’abandon de l’excision. Tostan a annoncé récemment son ambition d’étendre son programme à 3000 nouvelles communautés d’ici 5 ans…&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 12px; margin-bottom: 0.8em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0.35em; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://lamoitieduciel.wordpress.com/" style="color: #c1980c; outline-color: initial; outline-style: none; outline-width: initial; text-decoration: none;" target="_blank"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;Pour en savoir plus, rendez-vous sur le blog du livre&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-3235171659625194748?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/3235171659625194748/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/04/lapproche-de-tostan-mise-lhonneur-dans.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/3235171659625194748'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/3235171659625194748'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/04/lapproche-de-tostan-mise-lhonneur-dans.html' title='L’approche de Tostan mise à l’honneur dans la nouvelle version française du best-seller international « Half the Sky »'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S9AV4B79_sI/AAAAAAAAACY/5IqdnmDi4L8/s72-c/couv_moitie_ciel.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-5003906909105323809</id><published>2010-04-02T12:59:00.008Z</published><updated>2010-04-19T12:59:16.761Z</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Skoll Foundation'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Tostan'/><title type='text'>TOSTAN LAUREAT</title><content type='html'>&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S7XqsqojlEI/AAAAAAAAACQ/OjhkSCAdlCc/s1600/Tostan.Declaration.Sinthieu.Maleme.2004-300dpi.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5455524576708760642" src="http://1.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S7XqsqojlEI/AAAAAAAAACQ/OjhkSCAdlCc/s320/Tostan.Declaration.Sinthieu.Maleme.2004-300dpi.jpg" style="cursor: pointer; float: left; height: 240px; margin: 0pt 10px 10px 0pt; width: 320px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Tostan reçoit le Prix Skoll 2010 de l’Entreprenariat Social &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: justify;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;La Fondation Skoll a récompensé l’ONG Tostan pour son travail innovant et ses résultats en matière de changements positifs et durables entrepris par les communautés en Afrique &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Washington DC, 31 Mars 2010 – Ce matin, la Fondation Skoll a désigné l’ONG Tostan bénéficiaire du Prix Skoll 2010 de l’Entreprenariat Social, qui prime les solutions innovatrices résultant de changements à grande échelle liés à des problématiques critiques dans le monde entier. &lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Le prix récompense le travail pionnier de la Directrice Exécutive Molly Melching et le Programme de Renforcement des Capacités Communautaires (PRCC) qu’elle même et Tostan ont développé les trois dernières décennies. Mis en œuvre principalement dans les zones rurales d’Afrique, le PRCC promeut l’éducation de base et accroit l’engagement communautaire dans des projets liés à la santé, l’hygiène, le bien-être des enfants, les droits humains et la démocratie, l’environnement, l’alphabétisation et le développement économique. La stratégie inclut la mise en œuvre de programmes d’éducation en langues nationales, l’engagement de réseaux sociaux étendus par une méthode de « diffusion organisée », et l’appui des déclarations publiques en matière d’action collective pour un changement social positif incluant l’abandon de l’excision et le mariage précoce/forcé. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;                                                       &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Sally Osbert, Présidente et CEO de la Fondation Skoll dit : «&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Comme toutes ces organisations de notre portfolio, Tostan traite un problème social complexe avec une solution durable, adaptative &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;»&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Selon Skoll, l’élément fondamental du programme et le symbole de son succès a été l’abandon de la pratique traditionnelle de l’excision par plus de 4,500 communautés au Sénégal, en Guinée, au Burkina Faso, en Gambie et en Somalie. D’autres succès entrepris par les communautés incluent l’accroissement des taux d’inscription à l’école pour les filles, des enregistrements de naissance, aussi bien que des améliorations liés à la santé, l’environnement et aux opportunités économiques particulièrement pour les femmes. Au cours des deux dernières années, Tostan a réussit à étendre ses programmes dans de nouveaux domaines incluant l’initiative des unités solaires dans les communautés, qui consiste en la formation de femmes ingénieures en énergie solaire en partenariat avec le lauréat Skoll Barefoot College. Il s’y ajoute le Projet Jokko qui utilise les téléphones portables pour enseigner l’alphabétisation et renforcer le développement et les capacités des communautés. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;« &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Nous sommes si fiers d’être récompensés par une organisation aussi prestigieuse que celle de la Fondation Skoll pour le travail entrepris par des milliers de communautés&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt; » a dit Molly Melching, Directrice Exécutive de Tostan. Et de déclarer à la suite «&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;nous sommes aussi ravis de voir la reconnaissance du personnel de Tostan et des volontaires, particulièrement les facilitateurs des villages, qui ont tous travaillé sans relâche pendant des décennies afin d’appuyer les efforts des communautés. Et bien sûr, c’est une journée à célébrer ensemble avec tous nos supporters et partenaires. Sans leur engagement constant au fil des années, nous n’en serions jamais là aujourd’hui&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;». &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Tostan sera récompensé au Forum Mondial Skoll qui se tiendra à l’Université d’Oxford du 14 au 16 Avril 2010. Le prix sera accompagné d’une subvention sur trois années à hauteur de $765,000 afin d’appuyer les efforts de Tostan dans l’extension de son Programme de Renforcement des Capacités Communautaires basé sur les droits humains et ainsi atteindre des milliers de nouvelles communautés en Afrique de l’Est et de l’Ouest. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Pour plus d’informations sur Tostan, veuillez vous rendre sur &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.tostan.org/" target="_blank"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;www.tostan.org&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;A propos de la Fondation Skoll:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;La Fondation Skoll a été créé en 1999 par le premier président eBay, Jeff Skoll, afin de promouvoir sa vision d’un monde plus prospère. Aujourd’hui, la Fondation Skoll mène le changement à grande échelle en investissant, connectant et primant les entrepreneurs sociaux et autres innovateurs dédiés à résoudre les problèmes les plus importants dans le monde. La Fondation Skoll définit les entrepreneurs sociaux comme individus dédiés à trouver des solutions innovatrices qui transforment les systèmes sociaux, environnementaux et économiques inégaux et injustes.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Pour plus d’information, veuillez vous rendre &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.skollfoundation.org/" target="_blank"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;www.skollfoundation.org&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: normal; text-align: right;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="FR"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: verdana;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Georgina MANN&amp;amp; Miranda KWONG&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span lang="FR" style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"&gt;&lt;o:p&gt; &lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-5003906909105323809?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/5003906909105323809/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/04/tostan-laureat.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/5003906909105323809'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/5003906909105323809'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/04/tostan-laureat.html' title='TOSTAN LAUREAT'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S7XqsqojlEI/AAAAAAAAACQ/OjhkSCAdlCc/s72-c/Tostan.Declaration.Sinthieu.Maleme.2004-300dpi.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-6314532355958351895</id><published>2010-04-01T10:17:00.005Z</published><updated>2010-04-26T11:10:15.847Z</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Kolda'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Tostan'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Sms texting'/><title type='text'>INITIATIVE JOKKO DE L’ONG TOSTAN</title><content type='html'>&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S7R4bmKk8uI/AAAAAAAAACA/v_DGmmyvG4g/s1600/P1160681.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5455117464149226210" src="http://1.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S7R4bmKk8uI/AAAAAAAAACA/v_DGmmyvG4g/s320/P1160681.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; float: right; height: 240px; margin: 0 0 10px 10px; width: 320px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;48 facilitateurs Pulaar des coordinations de Kolda et Tambacounda ont démarré ce 30 mars une formation sur le SMS TEXTING. Cette initiative dénommée JOKKO s’inscrit dans le cadre du projet de renforcement des capacités des communautés (PRCC) de TOSTAN et vise à « communiquer, informer, sensibiliser et mobiliser les populations des zones d’intervention » par l’envoi de messages SMS portant sur la mobilisation sociale, la résolution des conflits et la démocratie entre autres à partir des téléphones portables. La cérémonie d’ouverture à été présidée par le Préfet de Kolda Al Hassan Sall.&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;L’ONG TOSTAN compte désormais se servir du téléphone portable pour faire circuler l’information dans ces zones d’intervention. Ainsi des facilitateurs des régions de Kolda et de Tambacounda vont bénéficier d’une session de renforcement de capacités en SMS Texting  au Centre Départemental d’Assistance et de Formation pour la Femme (CEDAF) de Kolda. Pour cette formation, c’est la langue Pulaar qui est à l’honneur. Pendant cinq jours les participants à cet atelier seront capacités en « écriture, envoi et en lecture de SMS en langue Pulaar » renseigne Abdoulaye Kandé, Le Coordonnateur Régional de l’ONG TOSTAN. Il  ajoute que 600 téléphones portables seront mis à la disposition de ces facilitateurs au terme de cette formation, ceci pour que « les informations puissent circuler rapidement dans les zones d’interventions du  projet ». A en croire un des formateurs, il s’agit concrètement d’utiliser ces téléphones portables pour sensibiliser les populations par l’envoi de messages SMS portant sur « la santé, l’hygiène, la mobilisation sociale, la bonne gouvernance, la démocratie, la résolution des problèmes, l’agriculture, l’élevage et l’éducation non formelle » entre autres.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Le Préfet de Kolda qui a présidé la cérémonie d’ouverture se félicite de cette initiative de TOSTAN qu’il trouve « très originale ».Al Hassan Sall estime également que ce proje&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;t s’inscrit dans le cadre de la promotion des langues locales. Il rappelle dans la foulée que « nous avons tous le devoir de promouvoir nos langues nationales » Pour Le Régional de l’Alphabétisation « la liberté de communiquer est un droit de l’homme », il note que cette formation qui vise la maitrise de l’utilisation du téléphone portable par les communautés vient renforcer l’exercice de ce droit à la communication. Dans les recommandations, Le Représentant de la RADHO a surtout demande aux bénéficiaires d’utiliser à bon escient cet outil de communication qui est aussi capable du pire.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;SOURCE: Ismaila MANSALY / kodanews, &lt;a href="http:/"&gt;http://www.koldanews.com/kolda/education/642-initiative-jokko-de-long-tostan.html&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-6314532355958351895?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/6314532355958351895/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/04/initiative-jokko-de-long-tostan.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/6314532355958351895'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/6314532355958351895'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/04/initiative-jokko-de-long-tostan.html' title='INITIATIVE JOKKO DE L’ONG TOSTAN'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S7R4bmKk8uI/AAAAAAAAACA/v_DGmmyvG4g/s72-c/P1160681.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-4011260543872838181</id><published>2010-03-30T10:56:00.005Z</published><updated>2010-04-26T11:11:10.736Z</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Tostan'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='PRCC'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='santé'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='éducation'/><title type='text'>GNILING MBAO : priorités du PRCC</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S7HbRIE0i2I/AAAAAAAAABU/5gdNvAp-qQ0/s1600/Senegal+030.JPG" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S7Hat99NWXI/AAAAAAAAABM/eouqMoI1b2U/s1600/CMC+2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5454381106982639986" src="http://4.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S7Hat99NWXI/AAAAAAAAABM/eouqMoI1b2U/s320/CMC+2.jpg" style="cursor: hand; cursor: pointer; float: left; height: 239px; margin: 0 10px 10px 0; width: 320px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Santé&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Le village de Gniling Mbao, mené par le comité de santé du CGC, a largement amélioré la santé non seulement de ses propres habitants, mais également ceux des autres communautés de la région de Gandiol. A travers des campagnes de sensibilisation et l’érection d’une case de santé dans le village, le comité a garanti que les gens comprennent les signes et symptômes des maladies. Par conséquent, ils participent à la case pour des dépistages et autres. La case, qui est actuellement devenue un poste de santé, approvisionne aussi des moustiquaires imprégnées, plus d’une soixantaine ont été déjà distribuée.&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Un des plus grands succès du CGC a été l’organisation d’une formation médicale pour deux villageois à l’hôpital régional. Gniling Mbao a choisi les candidats- la sage-femme du village et son fils -par élection, en accord avec les leçons de démocratie et droits humains enseignées dans les premières séances du PRCC. Le résultat de cette formation est une vaste amélioration dans la santé maternelle; la sage-femme assiste à chaque naissance avec des gants chirurgicaux et des antiseptiques pour assurer qu’elles sont saines et hygiéniques, et les femmes respectent les visites pré- et post-natales. Les vaccinations, qui sont offertes chaque deux mois, sont devenues une routine aussi, et au dernier jour vaccinal, 85 enfants ont été vaccinés. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;A cause de son dévouement extraordinaire à la santé d’une manière générale de la communauté, le CGC vient de recevoir 10 millions de FCFA de la communauté rurale de Ndébène Gandiole, une somme qui l’a transformée en poste de santé. Avec plus de médicaments et un agent de santé permanent qui peut suivre l’histoire de chaque patient, la poste sert plusieurs villages dans la région. &lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Education&lt;/div&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Le comité d’éducation du CGC a préconisé implacablement le droit à l’éducation, surtout car la plupart d’entre eux ne pouvait ni lire ni écrire avant le PRCC, et donc possédait une compréhension très personnelle de la valeur d’alphabétisation. Avant le programme de Tostan, plusieurs filles ont été interdites par leurs familles d’aller à l’école parce qu’aider à la maison était jugé plus important. Sans mathématiques ou alphabétisation, cependant, les femmes ne pouvaient pas s’engager aux activités génératrices de revenus, et donc étaient doublement liées à la maison. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;La commission chargée de l’éducation a fait des  progrès impressionnants depuis le début de ses activités de plaidoyer. Un fait avéré par la hausse du taux d’inscription à l’école primaire de Gniling Mbao et un nouveau programme qui promeut l’alphabétisation des adultes. Le directeur de l’école estime que 103 enfants sont enregistrés cette année, un nombre qui représente une augmentation de plus de 10% par rapport à l’année dernière. De plus, les participants de Tostan, encouragés et aidés par le facilitateur de Tostan, Abdul Aziz Konaté, ont organisé des cours du soir pour des vieux du village qui, inspirés par le succès de Tostan sur les jeunes, voulaient avoir la même opportunité d’apprendre à lire et écrire. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Ces accomplissements sont largement dus aux réunions intergénérationnelles qui ont lieu chaque semaine, et les rassemblements inter villageois annuels, qui réitèrent l’importance de l’éducation. Les membres du CGC croient que la diffusion organisée, un terme qu’ils ont appris dans les cours de Tostan, a répandu leur attitude positive envers l’éducation aux autres villages.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;b&gt;Jennifer KEULER &lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-4011260543872838181?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/4011260543872838181/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/03/gniling-mbao-priorites-du-prcc.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/4011260543872838181'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/4011260543872838181'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/03/gniling-mbao-priorites-du-prcc.html' title='GNILING MBAO : priorités du PRCC'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S7Hat99NWXI/AAAAAAAAABM/eouqMoI1b2U/s72-c/CMC+2.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-7833761641466925539</id><published>2010-03-30T10:48:00.005Z</published><updated>2010-04-26T11:11:59.434Z</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Tostan'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='PRCC'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Gandiol'/><title type='text'>LA FORCE DE CHANGEMENT A GANDIOL</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S7HYsAcQ4yI/AAAAAAAAABE/2e-NGmpnzBQ/s1600/village+1.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5454378874266772258" src="http://4.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S7HYsAcQ4yI/AAAAAAAAABE/2e-NGmpnzBQ/s320/village+1.jpg" style="cursor: hand; cursor: pointer; float: left; height: 238px; margin: 0 10px 10px 0; width: 320px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-weight: bold;"&gt;                                                                                                                                                                                    Portrait de Gniling Mbao : un exemple de réussite du programme de Tostan&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;A peine 25 kilomètres au sud de St. Louis, ancienne capitale de l’empire colonial de l’Afrique de l’Ouest, le petit village de Gniling Mbao semble être dans un autre monde. L’autoroute de la grande ville se transforme en route de terre bondée qui se transforme encore en chemin rude de coquilles écrasées et sable qui serpente par les blanches dunes brillantes et les palmes ondulants.  C’est comme si le soleil brulant blanchit tout ce qu’il touche, sauf les feuilles de palmes, qui se présentent en vert vif et profond parmi les montagnes de sable. Pendant que le taxi brousse roule laborieusement, un groupe de chameaux traverse gracieusement le désert, et je ressens, pour un moment, que je suis très prêt du Sahara. Puis, soudainement, le village apparaît, annoncé par une petite ouverture dans la brousse et un « arrêt de bus » improvisé, construit de supports de bois et un toit de chaume. Bien qu’ils ne me connaissent pas, les hommes qui, attendant dans l’ombre de cette structure, sourient et élèvent leur mains enserrées dans le geste familier qui communique à la fois  une salutation chaleureuse, un accueil sincère, et une bénédiction bénévole.&lt;br /&gt;&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt; &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Sur ce fond frappant et hospitalier, je me suis installée pour deux jours d’entretiens à Gniling Mbao, le seul village dans la région de St. Louis qui participe actuellement au Programme de Renforcement des Capacités Communautaires (PRCC) de Tostan. Grâce au soutien financier de Sara Minard, le village a démarré le programme de 30 mois en février 2007 en partenariat avec le Project Yarum Jin, une entreprise révolutionnaire fondée par le Clinton Global Initiative et le Gouvernement du Sénégal. Intitulé Le Développement Intégré en Santé et Aquaculture au Sénégal, le projet coopératif vise en même temps de préserver la culture et une manière de vie d’un peuple qui dépend traditionnellement de la mer pour assurer sa subsistance, et de fournir les connaissances et les ressources pour que les membres de la communauté puissent devenir des agents indépendants de développement.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Pour honorer la fin du programme de Tostan à Gniling Mbao, les participants vont organiser une journée de célébration. L’évènement, qui sera pour tous les villages avoisinants ainsi que des citoyens de Gniling Mbao, a deux buts. D’abord, il s’agira d’une opportunité de grande valeur pour partager les leçons du programme avec d’autres villages environnants en leur démontrant la gestion de pêcherie Yarum Jin et en actualisant des pièces de théâtre informationnelles sur plusieurs thèmes du PRCC. Bien que chaque participant de Tostan ait adopté un partenaire non-participant à enseigner pendant la durée du PRCC, le Comité de Gestion Communautaire (CGC) a beaucoup voyagé pour sensibiliser les villages  sur les problèmes de santé et d’éducation. Les habitants de Gniling Mbao prennent avantage de toute opportunité de renforcer les idées de démocratie, droits humains, et santé dans la région. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;De plus, l’évènement reconnaîtra le progrès extraordinaire qui s’est déjà réalisé dans le village, et remerciera toutes personnes impliquées dans le développement. C’est à cause du travail incessant de Gniling Mbao que tous les membres de la communauté comprennent et intègrent les concepts du programme de Tostan dans leur vision du monde en appliquant les leçons apprises dans les décisions à chaque niveau de la société. Cette attitude a créé des changements autonomes, durables, et menés par la communauté. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;b&gt;Jennifer KEULER&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5184939395217804576-7833761641466925539?l=tostan-fr.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://tostan-fr.blogspot.com/feeds/7833761641466925539/comments/default' title='Publier les commentaires'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/03/la-force-de-changement-gandiol.html#comment-form' title='0 commentaires'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/7833761641466925539'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/5184939395217804576/posts/default/7833761641466925539'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://tostan-fr.blogspot.com/2010/03/la-force-de-changement-gandiol.html' title='LA FORCE DE CHANGEMENT A GANDIOL'/><author><name>Malick Guèye</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11841427255900477254</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S7HYsAcQ4yI/AAAAAAAAABE/2e-NGmpnzBQ/s72-c/village+1.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-5184939395217804576.post-824440297197826911</id><published>2010-03-24T10:10:00.004Z</published><updated>2010-03-24T11:09:21.517Z</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Tostan'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='paludisme'/><title type='text'>LUTTE CONTRE LE PALUDISME</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S6nmHE9hBFI/AAAAAAAAAA0/umgoJCwLS6I/s1600/Malaria.jpg"&gt;&lt;img style="float:right; margin:0 0 10px 10px;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 214px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_Awpt3CfmwMQ/S6nmHE9hBFI/AAAAAAAAAA0/umgoJCwLS6I/s320/Malaria.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5452141833173926994" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Une approche durable&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;Tostan travaille en partenariat avec Malaria No More (MNM), les Corps de la Paix, World Vision, le Gouvernement du Sénégal et 600 communautés sénégalaises pour distribuer 76 000 moustiquaires imprégnées.&lt;/b&gt;&lt;/div&gt; &lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Depuis
